113¦~7¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (387)

DEEP & FAR

 

 

LKQ Corp., et al. v. GM Global Technology Operations LLC, ®×ºK­n

No. 2021-2348 (Fed. Cir. (PTAB) May 21, 2024)¡F

¥ÑStoll§@¦¨¥þ°|®x¼f·N¨£¡A¥ÑMoore¡BDyk¡BProst¡BReyna¡BTaranto¡BChen¡BHughes¡B¥H¤ÎStark°º¦P¡CLourie«ùÃÙ¦P·N¨£¡C

 

©PÅM㸠±M§Q¤@²Õ¥D¥ô

¡E¥xÆW¤j¾Ç¹A·~¤uµ{¾Ç¨t

¡E¦¨¥\¤j¾ÇÂå¾Ç¤uµ{¬ã¨s©Ò

 

 

 

¦b¦¹¤W¶D¤§¤¤¡AÁp¨¹¨µ°jªk°|¶i¦æ¥þ°|®x¼f¡A¥H³B²z¨Ì35 U.S.C. ¡± 103µû§P³]­p±M§Q¤§Åã¦Ó©ö¨£©Êªº¼Ð·Ç¡C

GM¾Ö¦³°w¹ï¨®½ø«e¾×ªO³]­p¤§³]­p±M§Q¡CLKQ´£¥XIPR¥Ó½Ð¦Ó¬D¾Ô¸Ó±M§Qªº¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡A¨Ã«ÅºÙ¨Ì¡±102ªº¥i¹w¨£©Ê¥H¤Î¨Ì¡± 103ªºÅã¦Ó©ö¨£©Ê¡C±M§Q¼f²zº[¶DÄ@©e­û·|»{©wLKQ¥¼¯àÃÒ©ú¥i¹w¨£©Ê¡C¦Ü©óÅã¦Ó©ö¨£©Ê¡A©e­û·|¾A¥ÎÁp¨¹¨µ°jªk°|ªº¨â¶¥¬qRosen-Durling ´ú¸Õªk¡A¨Ã¥B»{©wLKQ¥¼¯àÃÒ©ú¥Ó½Ð±M§Q½d³ò·|¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡CLKQ¤W¶D¡C

Áp¨¹¨µ°jªk°|ªº¦Xij®xºû«ù­ì§P¡A¦ý±µµÛªk°|³\¥i¶i¦æ¥þ°|®x¼f¡C

¼f§P¹Î±À½¥Î©ó³]­p±M§QÅã¦Ó©ö¨£©Êªº²{¦sRosen-Durling ´ú¸Õªk¡Cªk°|ÄÄÄÀ¡GRosen-Durling´ú¸Õªk¡§´N¨ä¬[ºc»P¨äªùÂe­è©Ê¦Ó¨¥¬Ò¥¼¤@­P©óKSR¡BWhitman Saddle¡B¥H¤Î¨ä¥¦§P¨Ò¡¨¡C ªk°|µô©w¡§Rosen-Durling ¤£²Å¦X³Ì°ªªk°|´NÅã¦Ó©ö¨£©Ê°ò¦­ì«hªº¤@¯ëÄÄ©ú¡B¥H¤Î¨ä´N³]­p±M§Qªº¦³®Ä©Ê¤§¯S©w½×­z¡¨¡C

¦b¤w¸g±À½Rosen-Durling´ú¸Õªk¤§«á¡AÁp¨¹¨µ°jªk°|¦Ò¼{¥Î©óµû¦ô³]­p±M§Q½Ð¨D¤º®e¤§Åã¦Ó©ö¨£©Êªº¾A·í¬[ºcÀ³¸Ó¬O¤°»ò¼Ë¤l¡CÁöµM¤@ª½¡§¯d¤ß³]­p¥H¤Îµo©ú±M§Q¤§¶¡®t§O¡¨¡A¦ýÁp¨¹¨µ°jªk°|³Ì²×½×Â_¡§°ò©ó±M§Q³]­pªºÅã¦Ó©ö¨£©ÊªºµL®Ä©Ê¬O°ò©ó¨Æ¹ê·Ç«h(Ãþ¦ü©ó¤w¸gµo®i¦¨¥Î©ó¨Ì¡±103¦Ó¼fµøµo©ú±M§Q¦³®Ä©Êªº¤ÀªR¤u¨ãªº·Ç«h)¦Ó³Q§P©w¡A§Y°ò©óGraham­n¯À¤§¾A¥Î¡¨¡C

Áp¨¹¨µ°jªk°|ÄÄÄÀ¡G¨Ì¾ÚGraham ­n¯À¤@¡A¡§¨Æ¹ê½Õ¬dªÌÀ³¸Ó¦Ò¼{³]­p»â°ì¤¤³q±`§ÞÃÀ¤§¤H¤h©Òª¾¹D¡¥²ßª¾§ÞÃÀªº½dÃ¥©M¤º®e¡¦¡¨¡C ªk°|µô©w¡§¬Û¦ü§ÞÃÀ­n¥ó¾A¥Î©ó¨C¤@¤ÞÃÒ¤å¥ó¡¨¡C µM¦Ó¡Aªk°|¿ï¾Ü¤£¡§´yø¥Î©ó³]­p±M§Q¤§Ãþ¦ü§ÞÃÀ´ú¸Õªkªº§¹¾ã½ü¹ø¡¨¡A¤Ï¦Ó±N¨ä¯d¡§µ¹¥¼¨Ó®×¥ó¡A¥H¶i¤@¨Bµo®i¦¹¼Ð·Çªº¾A¥Î¡¨¡C

±µµÛ¡AGraham ­n¯À¤G(¡§§P©w²ßª¾§ÞÃÀ³]­p¥H¤Î¨tª§³]­p¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¤§¶¡ªº®t²§¡¨)¥H¤ÎGraham ­n¯À¤T(¸Ñ¨M¬ÛÃö§ÞÃÀ¤§³q±`§ÞÃÀªºµ¥¯Å)Ä~Äò¾A¥Î¡CÁp¨¹¨µ°jªk°|ÄÄÄÀ¡G¡§¦b³]­p±M§Qªº±¡¹Ò¤¤¡¨¡A¤ÀªR¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¹ï©ó¥»»â°ì³q±`§ÞÃÀ¤H¤h¬O§_·|¤w¸g¬OÅã¦Ó©ö¨£¡§·N«ü³]­p±M§Q½Ð¨D¤º®eªºÅã¦Ó©ö¨£©Ê¬O±q¥D±i³]­p©Ò¬ÛÃö¤§»â°ìªº³q±`³]­pªÌªºÆ[ÂI¦Óµû§P¡¨¡C Áp¨¹¨µ°jªk°|¤]¦A¦¸©w½Õ¡G¡§°ÝÃD»EµJ¦b©Ò¥D±i³]­p¾ãÅ骺µøı¦L¶H¡A¦Ó«D¸g¿ï¾Üªº­Ó§O¯S¼x¡¨¡C

³Ì«á¡AÁp¨¹¨µ°jªk°|«ü¥X¡G¡§»PGraham¤@­Pªº¬O¡A³]­p±M§QªºÅã¦Ó©ö¨£©Ê°ÝÃD¤´µM»Ý­n»²§U©Ê§PÂ_¦]¯Àªºµû§P¨Ó°µ¬°Åã¦Ó©ö¨£©Ê©Î«DÅã¦Ó©ö¨£©Êªº«ü¼Ð(¦b¸Óµ¥§PÂ_¦]¯ÀªºÃÒ¾Ú³Q´£¥Xªº®É­Ô)¡¨¡C

¦b©Pª¾¸Ó¾A·í´ú¸Õªk¤§«á¡AÁp¨¹¨µ°jªk°|µoÁÙ©e­û·|­«¼f¡A¥H¸Ñ¨MGM³]­p±M§Q¨Ì¡§¦¹·N¨£®Ñ¤¤©Ò´£¥X¥Î©óµû¦ô³]­p±M§Q¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¤§Åã¦Ó©ö¨£©Êªº¬[ºc¡¨¬O§_·|¤w¸g¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C

ªk©xLourie¦b§P¨M®Ñ¤¤«ùÃÙ¦P·N¨£¨Ã¤À¶}¼g§P¨M¦Óªí©úªk°|¤£»Ý±À½Rosen and Durling¡C¬Û¤Ï¦a¡A¥LÄÄÄÀ¡G¡§¦¹®×¤¤§^¤H©Ò»Ý°µªº¥þ³¡¬OÅýRosen and Durling §P¨Ò¤£¨º»ò­è©Ê¡¨¡C ¦bªk©xLourieªºÆ[ÂI¤¤¡A¡§Rosen and Durling(¦p©Ò­×¹¢)À³¸Ó¤w¸g³Q»{¥i¦Ó¦z¥ß¤£·n¡A¦Ó«D³QªGÂ_¦a±À½¡¨¡C

 

³Ì«á¡AÁp¨¹¨µ°jªk°|»{©w¦a°Ïªk°|¨Ã¥¼´N§_¨MNorwich¨Ì³W«h60(b)¦ÓÁn½Ð¦bNorwichªºANDA­×§ï¤§«á­×¥¿§P¨M¦Ó¥Ç¿ù¡C¦a°Ïªk°|»{©w(³æ³æ¥D±i¦³±M§Qªº¾AÀ³¯g¤w¸g±qANDA³Q«õ°£¥¼¥²º¡¨¬§P¨M©ÎÅý¥Ó½Ð¤H¦³Åvª½±µ¶i¤J¾P°â¥«³õ)¨Ã¥¼Àݥεô¶qÅv¡C

ªk©xCunningham«ù³¡¤À¤Ï¹ï·N¨£¡C¦b¦o¨Ó¬Ý¡AÁp¨¹¨µ°jªk°|À³¸Ó¼o±ó¦a°Ïªk°|ªº§P¨M(IBS-D±M§Q¤§©Ò«ÅºÙ½Ð¨D¶µ¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº)¡C¨Ìªk©xCunningham¤§¨£¡A¥»»â°ì¨ã¦³¤@¯ë§Þ³NªÌ¨Ì©úÅã¿ù»~¼Ð·Ç±N¤£·|¹ï©Ò¥D±i¾¯¶q¦³¦¨¥\ªº¦X²z¹w´Á¡C¦oÄÄÄÀ¡G¤j¦h¼Æ·N¨£¿ù»~¦a¨Ì¿à¬Y¨Ç¤å¥ó¥BµLªk±N¦¨¥\ªº¦X²z¹w´Á»P©Ò¥D±i¾¯¶q¬ÛÃöÁp¡C