113¦~6¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (386)

DEEP & FAR

 

 

 

¬ü°ê³Ì°ªªk°|
Amgen Inc. v. Sanofi®×²µû¡]¤G¡^

 

½²¶¿²z ±M§Q®v

¡E»OÆW¤j¾Ç¹q¾÷¾Ç¤h

¡E»OÆW¤j¾Ç¹q«H¤uµ{¬ã¨s©ÒºÓ¤h

¡E¬ü°ê·s¨u¥¬¤°¤j¾Çªk«ß¾Ç°|´¼ÅvªkºÓ¤h

¡E¥æ³q¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h

¡E¥xÆW±M§Q®v

¡E¬ü°ê±M§Q¥N²z¤H¦Ò¸Õ¤Î®æ

¡E¤j³°±M§Q¥N²z¤H

 

 

 

¤G¡B                ³Ì°ªªk°|»{©w

ªk°|ªí¥Ü¡A³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ»¡©ú®Ñ¡u¥²¶·¸Ô²Ó´y­z¦p¦ó»s³y©M¨Ï¥Î©Ò¥D±iÃþ§O¤¤ªº¨C¤@­Ó¹ê¬I¤è¦¡¡C(¡§must describe with particularity how to make and use every single embodiment within a claimed class.¡¨)¡v1¡u¦pªG¸Ó»¡©ú®Ñ¤]´¦ÅS¤F¡y¬Y¨Ç¤@¯ë©Ê«~½è¡K³e¬ï¾ã­Ó¡z¸ÓÃþ§O¡v¡A¨Ï¨ä¨ã¦³¯S©w¥Øªºªº¡y©_¯S¾A¥Î©Ê¡z¡A«h»¡©ú®Ñ¶È´¦ÅS¤@¨Ç¥Ü¨Ò¹ê¬I¤è¦¡¡A´N¥i¯à¤w¸g¨¬°÷¤F(¡§if the specification also discloses ¡¥some general quality . . . running through¡¦ the class that gives it a ¡¥peculiar fitness for the particular purpose.¡¦¡¨)¡v¡]´©¤ÞIncandescent Lamp®×¡^¡C2ªk°|ÁÙ¤¹³\»¡©ú®Ñ¥i¥HÅý§Þ³N¤H¤h¶i¦æ¦X²z¼Æ¶qªº¹êÅç©Î´ú¸Õ¨Ó¹ê¬I¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡C ¦p¦P¤@ª½¥H¨Óªº±¡ªp¤@¼Ë¡A©Ò»Ýªº´¦ÅS¼Æ¶q©Î¤¹³\ªº¹êÅç¶q¡u¨ú¨M©ó¡v¡A¥]¬AÄݺتº¤j¤p¡B§Þ³N©Ê½è©M¼ô²ß§Þ³N¤H¤hªºª¾ÃÑ¡C¦ý¬O¡A¼ô²ß§Þ³N¤H¤h¥²¶·¾Ö¦³¤ñ¡u¶i¦æ¸Õ¿ùªº«Øij¡v§ó¦hªº«e¦æ¨Ì¾Ú¡C¡]¬Ù²¤¤º³¡¤Þ¥Î²Å¸¹¡^¡C3

¦w¶i¸Õ¹Ï³z¹L¨ä¥\¯à¨ÓÁn©ú¤@¾ãÃþ¤Æ¦Xª«¡A§Y»P PCSK9 ªº¡u²¢»eÂI¡vµ²¦X±q¦Ó§í¨î¨ä»P LDL µ²¦Xªº§ÜÅé¡A¦ý¦b¨ä»¡©ú®Ñ¤¤¶È´y­z¤F 26 ­Ó®ò°ò»Ä§Ç¦C¡C¡u¸ô½u¹Ï(¡§¡§roadmap¡¨)¡v©M¡u«O¦u´À¥N(¡§conservative substitution¡¨)¡v³o¨â­Ó¤è¦¡¨Ã¨S¦³¨Ï¦w¶i¦w¥þ¡C®Ú¾Úªk°|ªº»¡ªk¡A³o¨Ç¬Û·í©ó¡u¶W¹L¨â¶µ¬ã¨s¥ô°È¤@ÂI(¡§little more than two research assignments¡¨)¡v¡A¦Ó­¢¨Ï¬ì¾Ç®a¶i¦æ¡uÁ}­Wªº¹êÅç(¡§painstaking experimentation¡¨)¡v¡A¬Ý¬Ý¤°»ò¬O¦³®Äªº¡C ¡]¤Þ¥ÎIncandescent Lamp®×¡^¡C¦]¦¹¡Aªk°|»{¬°¦w¶iªº»¡©ú®Ñ¤£¯à¨Ï¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¥i¾Ú¥H¹ê¬I¡C4

 

¤T¡B                µ²½×¤Î«Øij

®Ú¾Ú«e­z±´°Q¡Aµ§ªÌ»{¬°¥i¥H°µ¥X¤@¤U¤TÂIµ²½×¤Î«Øij¡G

(1)    ¥Ñ©ó»¡©ú®Ñ´¦ÅSªº¤º®e¤£°÷¥R¤À¡A¦w¶i±M§Q¥u¯à½Ð¨D26ºØ§ÜÅé¤Î±q¸Ó26ºØ§ÜÅé¥i¥H¦X²z¹w´úªº§ÜÅé¡C

(2)    ¥¼¨Ó¥Í§Þ»â°ì¡A­Y¥H¥\¯à©Ê¤å¦r¥D±iÅv§Q½d³ò¡A¥i¯à¦s¦b§ó°ª³QµL®Äªº­·ÀI¡C°£«D»¡©ú®Ñ¯à¥R¤À»¡©ú¦p¦ó¹ê²{¥ô¦ó¥i¯àªº¹ê¬I¤è¦¡¡A¤~¯à¥D±i¤j½d³ò±M§Q¡C

(3)    ³o­Ó®×¥ó¹ï©ó±M§QÅv¤H©Î±M§QÁ­½¸¬O¤@­Ó¤£§Qªº§P¨M¡C¦ý¬O¡A¹ï©ó±M§Q¥Ó½Ð¤H¨ÓÁ¿¡A¤]¤£­n¤Ó´dÆ[¡A¥Ó½Ð±M§Q®ÉÁÙ¬O­n¦³¥ø¹Ï¤ß¡A­Y¬O¦³¾÷·|¨ú±o¸û¤j½d³òªº¿W¥ß¶µ¡A¦ü¥G¨S¦³¤£¥h¹Á¸Õªº¹D²z¡C¯u¥¿À³¸Ó§V¤Oªº¤è¦V¬O§â»¡©ú®Ñ¼g±o§ó¥R¤À©Î¼Æ¾Ú§ó§¹¾ã¡A¥H¤Î§´µ½¥¬§½ªþÄݶµ¡C­Y¬O¯à¥ÎªþÄݶµ«OÅ@º¥¦¸¤ñ¸û¨ãÅ骺½d³ò¡A³o¼Ë¤]·|¹ï©ó¿W¥ß¶µ°_¨ì«OÅ@§@¥Î¡A¦]¬°§Y®É¿W¥ß¶µ¥¼¨Ó³QÁ|µo©ÎµL®Ä¡A¤´µM¦³ªþÄݶµ¥i¥H¥Î¨Ó«OÅ@Åv§Q¡C»¡©ú®Ñ¦b¼¶¼g®É¤]­nª`·N¡A¾¨¥i¯à´£¥X§ó¦hªº¹ê¬I¤è¦¡¡A´N§ó®e©ö¼µ°_¤j½d³òªº±M§Q¡C

 

µù1¡GCara S. Donels, Kelsey J. McElveen, Amgen Inc. v. Sanofi: The Supreme Court Leaves Enablement Undisturbed, Fredrikson (Jun. 13, 2023),

https://www.fredlaw.com/patent-lodge/
amgen-inc-v-sanofi-the-supreme-court-leaves-enablement-undisturbed

¥|¡B                 

µù2¡GId.

µù3¡GId.

µù4¡GId.