110¦~12¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (356)

DEEP & FAR

 

 

¡·´N²V²c¥i¯à©Êµô©wµ¹¤©TTAB¦bªk®xªº°£¥~®ÄªG¡GB&B Hardware, Inc.¹ïHargis Industries, Inc.¤§·N²[

 

½²Â×¼w ±M§Q¤uµ{®v

¶§©ú¥æ³q¤j¾Ç¤g¤ì¤uµ{¨t

 

B&B Hardware¤§¨Æ¹ê¤Îµ{§Çªº¾ú¥v

µM¦Ó¸Ó¦a°Ïªk°|¹ïTTAB(°Ó¼Ð¼f§P¤Î¤W¶D©e­û·|)ªº¨M©w«o©Úµ´µ¹¤©°£¥~®ÄªG(preclusive effect)¡C³Ì«á¡A¸Ó³­¼f¹Î¤ä«ùHargis§P©w¨S¦³²V²cªº¥i¯à©Ê¡CB¡®B¤W¶D¨ì²Ä¤K¨µ°jªk°|ÅGºÙ¡G¸Ó¦a°Ïªk°|¹ï¸ÓTTABªº²V²c¥i¯à©Ê¤§§P¨MÀ³¤wµ¹¤©°£¥~®ÄªG¡C¦ý¸Ó²Ä¤K¨µ°jªk°|½T©w»{¬°¡G¥Ñ©ó¸ÓTTAB¦b»{¬°²V²c¤§¥i¯à©Ê¨M©w¤¤À˵ø»PÁp¨¹ªk°|©Ò¤£¦P¤§¦]¯À¡A¤@­ÓÁp¨¹ªk®x¦b²V²cªº¥i¯à©ÊijÃD¤W¹ï¤@­ÓTTAB¨M©w¡Aµ´¤£À³µ¹¤©°£¥~®ÄªG¡C³Ì°ªªk°|¨ü²z¥»®×¥H½Æ¼f¨ÃºM¾P¡C

³Ì°ªªk°|ªº¨M©w

¦¹³Ì°ªªk°|¥ÑSamuel A. Alito¸ê²Lªk©x¥H¤@¦h¼Æ·N¨£»é¦^¸Ó²Ä¤K¨µ°jªk°|¤§´N¨ä¥»¨­¦Ó¨¥¦bÁp¨¹¨µ°j¤ºTTAB¨M©wµ´¤£¯à³Q½á¤©°£¥~®ÄªGªº³W©w¡A¤Ï¦Ó»{¬°¥H¦b¬Y¨Ç®×¨Ò¤¤TTABªº¨M©w¥i¥H³Q½á¤©°£¥~®ÄªG¡C³Ì°ªªk°|Á`µ²¨äµô¨M¦p¤U¡G¡§¥u­nª§ÂI°£¥~¤§¨ä¥Lªº³q±`­n¥ó¬O²Å¦Xªº¡A·í¥Ñ¸ÓTTAB©Ò«Å§i©Ò¨Ï¥ÎªÌ¹ê½è¤W¬Û¦P©ó¨º¨Ç¦a¤èªk°|©Ò¨Ï¥ÎªÌ¡Aª§ÂI°£¥~À³¾A¥Î¡¨¡C

¦b§P¨M¤§¦AÄÀ¡]²Ä¤G¦¸¡^(Restatement(Second))¤¤ª§ÂI°£¥~¤§¸Ó¡§³q±`­n¥ó¡¨³Q¦C¥X¡A¨äÄÄ©ú¡G¡§·í¤@­Ó¨Æ¹ê©Îªk«ßªº°ÝÃD¯uªº³Q¶D³^¨Ã¥Ñ¤@­Ó¦³®Ä¥B³Ì²×ªº§P¨M©Ò¨M©w¡A¦Ó¥B¸Ó¨M©w¹ï¸Ó§P¨M¦³¥»½è­«­n©Ê¡A«h¸Ó¨M©w¦b¨â³y¤§¶¡ªº¤@¥óÀH«á¤§¶D³^¬O¨M©w©Êªº¡A¤£ºÞ¦b¦¹¬Û¦Pªº©Î¤@­Ó¤£¦Pªº½Ð¨D¡¨¡C¡]«ÝÄò¡^