|
案例八之二：Cartoon Network v. CSC
Holdings 536 F.3d 121 (2nd Cir. 2008)
1.
Copyright:
Reproduction, Transmission
1.2 案例解析：Cartoon
Network v. CSC Holdings 536 F.3d 121 (2nd Cir. 2008).
1.2.1
案件說明(Caption)
|
原告-反訴被告及被上訴人
(Plaintiffs/Counterclaim Defendants, Appellees)
|
The Cartoon Network L.P., L.L.L.P. and Cable
News Network
Twentieth Century Fox Film Corp. et. al.
[Content providers]
|
|
被告-反訴/第三人原告及上訴人
(Defendants/Counterclaim
Plaintiffs/Third-party Plaintiffs, Appellants)
|
CSC Holdings, Inc. and Cablevision Systems Corp.
|
|
第三人被告及被上訴人
(Third-party Defendants, Appellees)
|
Turner Broadcasting systems, Inc. et. al.
|
|
法院
|
Second Circuit
|
|
年度
|
2008
|
|
索引編號
|
536 F.3d 121
|
1.2.2
事實(Fact)
2006年三月，被告Cablevision（有線電視系統的經營者）宣布它的新系統「遠端儲存DVR系統(Remote Storage DVR System,
RS-DVR)」。如同所設計的RS-DVR 允許Cablevision的顧客即使沒有獨立的DVR也可以在Cablevision於遠端建制維護的中央硬體驅動程式上記錄有線電視節目。RS-DVR的使用者只須要使用遠端控制和配備RS-DVR軟體的標準有線機上盒，就可以透過他們的家庭電視組接收那些節目的回放(playback)。Cablevision告知它的內容提供者，包括原告，它計畫提供RS-DVR，但是它並沒有向內容提供者尋求授權營運和販賣RS-DVR。原告（擁有許多電影和電視節目的著作權）控告Cablevision，請求確認Cablevision侵權及禁制令救濟。原告指稱Cablevision提出的RS-DVR 營運方式會直接侵害他們的排他權，包括對他們著作的重製和公開表演權。原告只主張直接侵權而非輔助侵權(contributory infringement)，被告放棄了他們關於合理使用的爭辯。1
在傳輸過程的一開始Cablevision收集許多電視頻道的內容，形成一個單一串流。概括而言，此串流被實時處理並傳輸給Cablevision的客戶。因此，如果一個Cartoon Network的節目被排定在在禮拜一晚上八點，Cartoon Network在那時會傳輸該節目的資料給Cablevision和國內各地的其他有線電視公司，而有線電視公司立即再傳輸資料給註冊該頻到的客戶。在新的RS-DVR系統，此單一資料串流被分成兩個串流。第一個串流如同以往被立即路由到客戶。第二個串流流入一個叫做寬頻媒體路由器(Broadband Media Router, BMR)的裝置。BMR將資料串流緩衝，重新格式化，並傳送到Arroyo Server（其係由兩個資料緩衝器和許多高效能硬碟所構成）。所有的資料串流移動到第一緩衝器（primary ingest buffer），此時伺服器自動詢問是否有任何客戶想要記錄該節目。如果客戶要求特定的節目，該節目的資料從第一緩衝器移動到第二緩衝器內，然後到分配給該客戶的硬碟部分。當新資料流進第一緩衝器，他們複寫在緩衝器上既有的資料。在任何時候，第一緩衝器保留每一個頻道節目的資料都不超過0.1。因此，每十分之一秒，在此緩衝器的資料會自動被清除和取代。在任何時候，BMR保留節目不超過1.2秒。雖然RS-DVR 的操作中，緩衝發生在任何時候，但在沒有收到個別用戶的請求時，只有BMR緩衝器和第一緩衝器被使用。2
註1：Cartoon Network LP, LLLP v. CSC
Holdings, Inc., 536 F.3d 121, 124 (2d Cir. 2008).
註2：Id. at 124-25.
|