106年2月號 道 法 法 訊 (298)		DEEP & FAR
單一專利及統一專利法院	胡文和 專利一組主任 ．台北科技大學電子系學士
隨著歐洲國會及歐盟議會採用兩個重要規定，及25個歐盟會員國簽署一統一專利法院之協定(UPC協定)，歐洲之一單一專利制度曾被期待將很快成真(例如早到2014年1月，雖然2014年末曾被認真期待)。新制度不僅帶來新單一專利，而且嚴重牽連現行傳統歐洲專利。 最近發展 在2012年末，歐洲單一專利制度的實施已採取重要的進一步步驟。即在2012年12月，歐洲國會及歐盟議會採用單一專利規定1及翻譯規定2，且在2013年2月及3月，25個歐盟會員國簽署一統一專利法院之協定(UPC協定)。 註釋: 1. 2012年12月17日之歐洲國會及議會之規定(EU)號1257/2012，其實施創立單一專利保護之地區中的加強合作。 2. 2012年12月17日之歐洲國會及議會之規定(EU)號1260/2012，其實施創立關於可適用的翻譯安排之單一專利保護之地區中的加強合作。