104年11月號 道 法 法 訊 (283) |
DEEP & FAR |
|
花俏的分析與扎實的檢索(三) |
薛家鳳 智權加值服務部經理 • 淡江大學機械系 •
紐約州立大學機械工程碩士 |
|
在美國或日本等地區，專業從事專利檢索的業者對於案件的收費並不便宜，足見這門功夫的獨到之處。在事事精打細算的工商業社會裡面，時間就是金錢，同樣一件檢索，熟門熟路的人可能效率上要勝於半生不熟者十倍以上。況且，半生不熟的檢索結果若被用作後續的分析，很可能會導致災難性的結論，受害者將再也不敢相信專利分析，這是大家都不願意見到的後果。所以結論是，檢索的功夫必須用訓練專業的態度來培養，不能夠僥倖。
執行檢索的過程中，經常會面對關鍵詞組的選擇與取捨，這個正是磨練檢索基本功的機會。專利檢索這門功夫最有趣的地方就是，不預期的檢索產出往往是故事的一部分，這些不預期的產出又包括有想要的以及不想要的。要如何利用關鍵詞組的布林邏輯組合來去蕪存菁，一次又一次的挑戰操作者的智慧，這類見招拆招的能耐，或許是訓練檢索能力的必需，也是所有從事專利檢索的專業人士所必備。
專利的範圍是取決於專利請求項(Claim)的文字敘述，所以說，對於語文的敏感度也是檢索專業的另一項基本條件。關於這點，也考驗著檢索者的文字能力，例如對於英文字的熟悉程度，或是對於中國字及詞組變化的掌握能力。讀文學院的人也許數理邏輯並不擅長，不過說到對文字的靈活程度那可能就當仁不讓。相反的，理工科系出身的工程師功於技術專業，玩起文字遊戲就未必在行。所以人們常說，專利是個跨領域人才交會的專業，相信了吧？當然啦，對於檢索主題的領域知識還是重要的，許多專利用語涉及到上下位概念，熟稔領域知識的人才容易掌握關鍵詞的上下為用語，不會讓悟空溜出如來的掌心。