104¦~3¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (275)

DEEP & FAR

 

 

°ò©ó¦L«×±M§Qªk¤§¤§´¦ÅS»P¹ê¬I­n¥ó¡]Äò¡^

¼B°¶¼w ±M§Q¤uµ{®v

¡D°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¹q¾÷¤uµ{¬ã¨s©Ò

 

¦b¦¹®×¨Ò¤¤¡A±M§QÅv¤H´¿¸Õ¹Ïª§ÅG¦]±N¸ÓPCT ¥Ó½Ð®×µø¬°¦b¥~°êªº¥Ó½Ð®×¡A¦Ó¥¼³q³ø¬ÛÀ³­^°ê¥Ó½Ð®×¤w©ñ±ó¤A¨Æ¡C¦b¦¹¦P®É¡A¥L­Ì¹Á¸ÕÅG»é¥L­Ì¥¼¯à´£¥æIPERªº¥¢»~¡A¦Ó±NPCT¥Ó½Ð®×µø¬°¥u¬O¦V¬F©²¶¡²Õ´´£¥X¡C

¦b¦¹´£¨Ñ§ó¦h¹ª»R¤H¤ßªºµ²ªGªº®×¨Ò¡C¦bRichter Gedeon vs. Ciplaªº®×¨Ò¤§¤¤¡AIPABÄÀ©ú¦V IPO ´£¨Ñ³Ì·sªº¸ê°Tªº¸q°È¥u¾A¥Î©ó¸Ó¦L«×±M§QÀò±ÂÃÒ¤§«e¡A¦Ó«D¤§«á¡C¦P¼Ë¦a¡A¦bEuro-Celtique SA vs. Assistant Controller of Patentsªº®×¨Ò¤§¤¤¡AIPAB «ü¥X©µ¿ð´£¥æ°ò©ó²Ä8±øªº¸ê°T¬O¥i³Q¼e®¤ªº¡A¤×¨ä¬O¥Ó½Ð¤H¤w³z¹L»¼¥æÁn½Ð®Ñ¦Ó§Ö³t­×¥¿¿ù»~¡CIPABºM¾P§½ªøªº©R¥O¡A¸Ó©R¥O¨Ã¥¼´£¨Ñ¥ô¦ó©Úµ´¥Ó½Ð¤HÁn½Ðªº¨Ì¾Ú¡C

³Ìªñ¦b´L·qªº¼w¨½°ªµ¥ªk°|µô©wªºRoche-Cipla¶D³^ (F. Hoffmann-La Roche Ltd Vs. Cipla Ltd, CS(OS) No.89/2008 and C.C. 52/2008) ¤]ÅãµÛ¬ðÅã¤F²Ä 8 ±ø­n¥óªººt¶i¡C¦¹®×¨Ò¤£¶È¸Ñ¨M¤FÃö©ó¦óªÌºc¦¨"¹ê½è¤W¬Û¦Pªºµo©ú"ªº²V²c©M§t½k¤£²M¡A¥¦¤]¦³§U©ó¼á²M¥H¤U·§©À¡G¥i¥H³z¹L¤£²Å­n¥ó¦ÓÁ|µo¬Y¤@±M§Q¡C

³oµÛ¦Wªº¶D³^¯A¤ÎRoche¹ï§ÜCiplaªº«IÅv¶D³^¡A¦Ó¦³Ãö©ó¦L«×±M§Q¸¹ 196774(IN¡¦774±M§Q¡A©ó1996 ¦~ 3 ¤ë 13 ¤é¥Ó½Ð¡A ©ó2007Àò±ÂÃÒ¡A»P¦h«¬ª« A ©M Bªº²Õ¦X¡]Erlotinib¤Æ¦Xª«¡^¦³Ãö¡^¡C¸Ó¶D³^ÁÙ¯A¤Î¤@­Ó¥ÑCipla ©Ò´£¥æ¡AºM¾PIN¡¦774±M§Qªº¤Ï¶D¡C Cipla ´¿»s³y¤@ºØ§t¦³Erlotinib¤Æ¦Xª«¤§¤¤¦h«¬ª« B ¼Ë¦¡ªº²£«~¡A¨Ã¥HErlocip¤§¦W¦Ó¦æ¾P¡C

¤U¦C»²§U¥D±i¥ç©óµô¨M¦³¬Û·í·N²[¡G

1.    ®Ú¾Ú¦b 2002 ¦~ 5 ¤ë 14 ¤é¡A¥ÑRoche¤½¥q´£¥X¥Ó½Ð¡A¥Ó½Ð®×No. IN/PCT/2002/507/DEL(IN¡¦507±M§Q®×)¡A¥D±i«OÅ@Erlotinib¤Æ¦Xª«¤§¤¤¦h«¬ª« B ¼Ë¦¡¡C

2.    ¦b2008 ¦~¡A§½ªø°ò©ó¬Û¸û©ó¦h«¬ª« A ©M Bªº²Õ¦X¡]Erlotinib¤Æ¦Xª«¡^¡A¨ä¥¼¯àªí²{Àø®Ä¤Wªº©úÅã¶i¨B©Ê¡A¬G¤£²Å²Ä3 (d)±øªº³W©w¡A¦Ó¦b¯A¤ÎRoche©MCiplaªºÀò­ã«e²§Ä³¶D³^¤§¤¤®Ö»éIN¡¦507±M§Q¥Ó½Ð®×¡C