103¦~11¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (271)

DEEP & FAR

 

 

¨M©w°Ó·~¥]¸Ë¥\¯à©Ê¤§Á|ÃÒ³d¥ô

Theodore H. Davis, Jr.µÛ

 

§õÖö¸s µ{§Ç¤T²Õ°Æ¥D¥ô

¡D¬Fªv¤j¾Çªk«ß¾Ç¨t¾Ç¤h

 

 

 

¨Æ¹ê¤W¡A¬Æ¦Ü¦b´£¥X¶D³^¤§«e¡A­±Á{Á|ÃÒ³d¥ôªº²z©Êªº­ì§i·|¦Û§Ú¿ï¾Ü¡A¾É­P´î¤ÖµL²z¥Ñªº¥D±i¡C¦]¬°¡u¦b·í¨Æ¤H¾É¦V¨î«×¡A¦s¦b......¤@ºØ¾÷¨î¤§»Ý¨D¥H«Ø¥ß¤@­Ó¨¬°÷¦nªº²z¥Ñ¨Ó¯Ó¶O¥qªk¸ê·½©ó¥ô¦ó¯S©w®×¥ó¤§¶D³^¡v¡A¦b¨M©w¥¼µù¥U°Ó·~¥~Æ[ªº¥\¯à©Êµ{«×®É¡A«O¯d´¶³qªk¹H³d³B²z­ì«h¡AÅãµM¬O³Ì¦³®Ä²vªº¸Ñ¨M¤è®×¡C

¦¹¥~¡A­n¨D­ì§iÃÒ©ú¨ä¥¼µù¥U¹Ï¼Ëªº«D¥\¯à©Ê¡A³Ì²×¥ç±N¾É­P´î¤Ö¿ù»~¦¨¥»¡C¤À°tÁ|ÃÒ³d¥ô©ó­ì§i¥i¯à·|¾É­P¨ä¿é±¼®×¤l¡A©ÎµÛ¬O¥H§C©ó¨ä·l®`ÃB¨Ó©M¸Ñ¡F¦P¼Ëªº¹D²z¡A¥[¸mÁ|ÃÒ³d¥ô©ó³Q§i¥i¯à·|¾É­P¨ä©M¸Ñ¡A¦Ó¤£¬O¤j¤O¬°µL²z¥Ñªº«ü±±´£¥X§ÜÅG¡C¨ä¤¤¥ô¤@Ãþ«¬ªº¿ù»~µo¥Í®É¡A·íµM¡A­t­±«áªGÀH¤§µo¥Í¡C

¥\¯à©Ê­I´º¤¤¡A¥i¯à²£¥Í¿ù»~¦¨¥»¡A¦]¬°¦³¥R¤Àªº²z¥Ñ¨ÓºûÅ@³Q§i½Æ»s©Ò¥D±i°Ó·~¥~Æ[ªº¥\¯à©Ê¤¸¯ÀªºÅv§Q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG­ì§iªº¹Ï¼Ë§¹¥þ¬O¥\¯à©Êªº¡A¦Ó¤£¦s¦b«D¥\¯à©Ê¤¸¯À¡A¥B¦p³Q§i±ý¦b¨É¨ü¶}©ñÄvª§¹Lµ{¤¤ªº§¹¾ã§Q¯q¡A«h³Q§i±N¨ü¥i¦³­­¨îªº¨Ï¥Î¬Û¦Pªº¹Ï¼Ë¡C¦b³o¨Ç±¡ªp¤U¡A­ì§iªº¸É±Ï±¹¬I¶ÈÂX¤Î©ó³Q§i²£«~ªº¼ÐÅÒ¯à¥R¤À©úÅã®ø°£¨Ó·½²V²c¤§±¡¨Æ¡Fªº½T¡A¥ô¦ó¨ä¥L³W«h±N³Ð«Ø»PÁp¨¹¹ê¥Î±M§Qªkªº¤@­Ó®Ú¥»ªº¤£¤@­P¡C

¬Û¹ï¦a¡A¨S¦³¹ï­ì§i¤§³æ¯ÂÃÒ©ú«D¥\¯à©Ê¦Ó§å­ã¸T¨î¥O¤§¹ï§Ü©Ê¦Ò¶q¡C