102¦~12¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (260) |
DEEP & FAR |
|
«ùÄò¤§¨}¦n°ÓÅA: ¦p¦ó½T«O°Ó¼ÐÀu¥ýÅv¤£·|¦]°Ó·~¶R½æ ¨ü¨ì¯}Ãa BY Neal R. Platt. |
Âŧt«C ªk°È±Mû ¡E
¥x¥_¤j¾Ç°]¸gªk«ß¾Ç¨t |
|
¦b¥ô¦ó¤@Ó¸g¶R½æÂù¤è¦P·Nªº¾A·í¹L´ç´Á¶¡¤¤¡A½æ¤èÀ³«O«ù ¡§ÀH¶ÇÀH¨ì¡¨ª¬ºA¡A¥H¼i¦æ¥LÀ°§U¶R¤è¹ê¬I¨Ã°õ¦æ¨ä·²·~«e«~ºÞµ{§Ç¡A¥H¤Î«Ø¥ß¨Ã«O¦s¥¿½T¬¡°Ê°O¿ýªº©Ó¿Õ¡C¶R¤è¤Î¨ä¥N²z¤HÀ³½T«O½æ¤è·²·~«á¤§°Ñ»P¬O«ùÄò©Êªº¡A¥B¬¡°Ê°O¿ý¥ç¦p¦P«ez·²·~«e¬¡°Ê¤@¼Ë¡A³Q«O¦s¤U¨Ó¡C
¦b¹L´ç´Á¶¡¡AY¶R¤è(©Î¬O¡A§óºë½T¦a»¡¡A·s©Ò¦³¤H)µo²{¡A¬°¤Fºû«ù©Î¼W¥[¨Æ·~ªºÀò§Q¡A»Ýn¹ïÀç·~¤º®e¶i¦æÅܧó¡A¶R¤èÀ³¥Î¤ß¦a½T«O²{¦s¤Î·s°Ó«~»PªA°È¨âªÌªº«~½èºÉ¥i¯à»P½æ¤è·²·~«e«~ºÞ¼Ð·Ç¬Ûªñ¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A°²³]¸Ó¨Æ·~¦b·²·~«e½æ¤è«O¦³´Á¶¡¥»¬°Ãħ½¡A¶R¤è¦b¹L´ç´Á°ò©ó«ùÄò¹B§@ªº¦¨¥»¤Î«K§Q¦Ò¶q¦ÓÃö³¬³B¤èµ¡¤f¡A¦¹¨M©w«h¹L¬°¾|²õ¡CY·²·~«e¸Ó¨Æ·~¬°º~³ù©±¡A©ó¹L´ç´Á¶R¤è§Y¤£À³¶È¦]¦³§ó¦nªº·Qªk¡A¦Ó¨ú®ø©Î§ïÅÜì´£¨Ñ¤§º~³ù¤f¨ý¡CY»Ý©ó¹L´ç´Á°õ¦æ®Ú¥»©Êªº§ïÅÜ¡AÀ³¦b¶R¤è§¹¥þª¾±x¥B¨ú±o¨ä¦P·N¤U¬°¤§¡C
IV.Á`µ²
McCarthy±Ð±Â¤@¤Ï±`ºA¡A¹ï©óªk«ß¥N²z¤H¬O§_¦³¯à¤O¸ÑªR¤£¤@Pªº§P¨Òªk¡A¥H¶¶§Q±N°Ó¼Ð¨üÅý¤H¦Û¶R¤èÀu¥ýÅv¤§·l¥¢¤¤¹jÂ÷¥X¨Ó¡A±Ä¨ú´dÆ[ºA«×¡G¤£¯à´Á«Ý¤H̦b²z¸Ñ¦³®Ä«²{1930¦~¥N¡A¦³ÃöÅý»P®Ä¤O¤§¥ßªk½×ª§ªº¬Fµ¦«ùÄò±i¤O«e¡A¥h¤F¸Ñ~²§ªº§P¨Òªk¡CÁöµM¦³¨Çªk°|·|½§²L¦a³w¦Û±Ä¨ú¤Ï·§¬AÅý»Pì«h¡A¤´¦³ªk°|·|±N ¡§°ÓÅA¡¨§@¶Kªñ¨üÅý¤H¨Ï¥Î¥»½è¤§¸ÑÄÀ¡A¦Ó«D§Î¦¡¥D¸q¦aµÛ²´©óÅý»P¦ó¶µ¸ê²£¡C¦]¦¹¡A¬°¯S©wÅý»P¥æ©ö¹w´úªk°|¤§¤ÏÀ³¤D¬O¤@¥÷¨ã¦³·ÀIªº¤u§@¡C¥N²z¤H¤Î©e°U¤H¥²¶·¦bºc¿v¦¹¥ó¥æ©ö¦æ¬°¤§»Ú¡A¿ï¾Ü±Ä¨ú«O¦u©Î«_ÀI«ººA¡C