102¦~10¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (258)

DEEP & FAR

 

 

¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¤§¼¶¼g¡]¤E¤Q¤K¡^

 

½²¶¿²z ±M§Q®v

¡E»OÆW¤j¾Ç¹q¾÷¾Ç¤h

¡E»OÆW¤j¾Ç¹q«H¤uµ{¬ã¨s©Ò

 

 

²Õ¦Xª«¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡Ð¤Æ¾Ç®×¨Ò¡]Compostion of Mater Claims¡ÐChemical Cases¡^

 

¡±49-I¡@Á`½×¡]In General¡^

 

        ²Õ¦Xª«¥Ó½Ð±M§Q½d³ò«Y¦b©ó¥H©Ò¨Ï¥Î¤§ª«½è©Î§÷®Æªº¤Æ¾Ç©Ê½è¡A¦Ó«D¤@²£«~ªº§Îª¬©Î¥~§Î¡A¬°¨ä°Ï§O¯S¼xªº²£«~¡C¦p¦P¾÷¾¹¤§©ó»s³yª«¡A¨S¦³¥²­n¨M©w»s³yª«©M²Õ¦Xª«¶¡ªºªk©w°Ï¹j¡C­Y§^¤H©ó¤@±¡ªp¤U¡A¬°¤F·s¿o©Ê©Î¨ä¥L±ý¬°¥D±iªÌ¡A¶·­n­Ý¦³¤@ª«½èªº¥~§Î©M²Õ¦Xª«¡A«h¨S¦³¥²­n«ü©w¨ä¸¨¤J­þ­ÓÃþ§O¡C

        ¬Û¹ï©ó¨ä¥LÃþ§O¡A°£«D¬O¥D±i¤@·s¤Æ¦Xª«©Î¤À¤l¥»¨­¡A¤j³¡¥÷ªº²Õ¦Xª«¥Ó½Ð±M§Q½d³ò«Y²Õ¦X¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡]combination claim¡^¡C§Y¨Ï¬O¨º¨Ç¯A¤Î¤Æ¾Ç¤¸¯Àªº²Õ¦X¡A¤Î¤¸¯Àªº¸s²Õ©Î¤Æ¾Ç°ò¡C´N§Î¦¨¤@¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¦Ó¨¥¡A²Õ¦Xª«¥Ó½Ð±M§Q½d³ò³q±`«D±`®e©ö·Ç³Æ¡F³Ì¥D­nªº°ÝÃD«YÃö©ó¥i­ã³\ªº¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¤§½d³ò¡A¨Ò¦p¡G¶·­n¦h¤Ö¨Ò¤l¨Ó¤ä«ù¤@³qÄݥӽбM§Q½d³ò¡]generic claim¡^1¡H»P²ß¥Î§Þ³N¥i¹F¨ì¦h±µªñ¡Hª«½èªº¼sªx¥\¯à©Ê©w¸q¤§°ÝÃD¡]²Ä31¸`¡^¤×¨äÄY­«¡C

        ¤@²³æªº²Õ¦Xª«¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¥D±i¤@ª«½èªº²Õ¦X¦p¤U¡G

 

11. ¤@¾N¹qÁá·»²G¡A¥]¬A¡G

        ¡@(a) ¤@¾L»Ä¾N¤ô·»²G¡A¨C¤½¤É30¦Ü90§J¡F

        ¡@(b) ÂfÂc»Ä¡A¿@«×¬°¸Ó¾L»Ä¾Nªº1.5¦Ü3­¿¡F¥H¤Î

        ¡@(c) ¤@ÆP©Ê»ÄÆP«×½Õ¾ãª«½è¡A¥H¨¬¶q½Õ¾ã»ÄÆP«×¦Ü¤@4¦Ü5.5ªº­È¡C

 

        ª`·N¡A²Õ¦Xª«¥Ó½Ð±M§Q½d³òªº"¤¸¥ó"¬°¤Æ¾Ç¤¸¯À©Î¤Æ¦Xª«¡A®Ú¾Ú²ß¥Î§Þ³N¦Ó³Q¼sªx¦a¡]¤¸¥óc¡^©Î¯U¯¶¦a¡]¤¸¥óa©Mb¡^´y­z¡Cª`·N¸Ó"»ÄÆP«×½Õ¾ãª«½è"¤l¥y«D±`¬Û¦ü©ó¤@"¤â¬q¤l¥y"¡A¦Ó©ó¨ä¤¤³zÅS¤F¸Ó¤¸¥ó°õ¦æªº¥\¯à¡A¦Ó«D¥¦¬O¤°»ò¡C°²©w¤W¡A¥ô¦óÀ˩ʪ«½è·|²Õ¦X°_¨Ó¤u§@¡A¦Ó¨tª§µo©úªº­«ÂI«YÃö©ó³]©w©Ò­z¤§»ÄÆP«×½d³ò¦Ó«D¦p¦ó³]©w¤§¡C¤â¬q¤l¥y§Y¨Ï¦³¹L¤´¤£±`¨Ï¥Î©ó²Õ¦Xª«¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡A¦ýµ§ªÌ¨S¦³µo²{¥ô¦ó²z½×¤W¤§²z¥Ñ»¡©ú¬°¦ó¥¦¤£¯à¦p¦¹¡A¹³¬O¡G"¥Î¥H½Õ¾ã¸Ó·»²G¤§»ÄÆP«×¦Ü¤@4¦Ü5.5ªº­È¤§¤â¬q"¡C¦p²Ä31¸`©Ò­z¡Aªk«ßÄÄ©ú"¤@²Õ¦Xª«¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¤¤ªº¤@¤¸¥ó"¡F¨ä¨Ã¥¼­­¨î¦p¦¹­­¨î¥ô¦ó¯S©w§Î¦¡ªº²Õ¦X¡C

        ¦b¤@²Õ¦Xª«¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¤¤¡A³q±`»¡©ú«e¨¥¤¤¤§²Õ¦Xª«ªº¹w´Á¥Î³~¨Ã«D­«­n¡C®Ú¾Ú¥j¨åªºµô¨M¡A­Y¸Ó²Õ¦Xª«¥»¨­¹ï©ó¥t¤@¥Î³~«Yªº¡A«h½Ñ¦p¾N¹qÁá·»²G"ªº¼Ð»y¨Ã¤£·|«O»Ù¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡C¡]°Ñ¨£¨Ó¤é²Ä56¸`ªº¶i¤@¨Bµû­z¡A·s¥Î³~¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡^¡C

 

µù1¡G°Ñ¨£In re Marzocchi, 169 U.S.P.Q. (BNA) 367 (C.C.P.A. 1971)¡FEx parte Laiderman, 175 U.S.P.Q. (BNA) 575 (Bd. App. 1971)¡C¥çÀ³ª`·N"Ū¥XµL®Ä¯SºØ¡]species¡^¡C"In re Cook and Merigold, 169 U.S.P.Q. (BNA) 298 (Bd. App. 1971)¡CÁöµMCook¨Ã«D¤@"¤Æ¾Ç®×¨Ò"¡]¥ú¾Ç³zÃè¡^¡A¦ý¸Ó°ÝÃD³q±`²£¥Í©ó¤Æ¾ÇÃþªº®×¨Ò¡C