1026月號 道 法 法 訊 (254)

DEEP & FAR

 

 

均等論如何能解救申請專利範圍之解釋 (22)

Nathaniel Durrance原著

 

 

林明燕 執行經理

.東海大學法律系

 

 

VI.      公開地處理RDOE衡平緊張局勢之申請專利範圍解釋新範例

 

D.         判定均等最終決定之事實基礎

 

建議因素如下:

(e)    長期感受之需要:被控裝置滿意一長期感受卻未填補之需要。此因素提供被控裝置提供某種被追尋事物之證據,以支持本技術領域顯著重要發展之推論 (註一)

(f)     他人發明失敗:他人不成功嘗試以實現被控裝置結果。此因素亦指出被控裝置有別於所主張專利所揭露者 (註二)

(g)   被控裝置之喝采:被控裝置之表揚或獎賞。業界認可顯示被控裝置新穎性方面之可能性,而表明在本技術領域已做出改良 (註三)

(h)   被控裝置之後續取得專利:此因素顯示被控裝置有別於該案件中所主張之專利 (註四)。專利是否已核發給被控裝置,亦與改變是否重要有關,因為改良可能係本技術領域之一顯著重要發展。Nies法官於Roton Barrier, Inc. v. Stanley Works案之協同意見書中表達此觀點:

 

註一:比較 Graham v. John Deere (闡明次要條件如「商業成功、長期感受卻未解決之需要、他人發明失敗等…可能有關聯」於顯而易見性之認定);亦參Perkin-Elmer Corp. v. Computervision Corp. (使用於顯而易見性之認定)

註二:比較Studiengesellschaft Kohle mbH v. Dart Indus., Inc. (顯而易見性認定) ;亦參Graham

註三:比較關於Piasecki (顯而易見性認定) Corning Glass Works v. Sumitomo Elec. U.S.A. (顯而易見性認定) Polysius Corp. v. Fuller Co. (顯而易見性認定)

註四:參Zygo Corp. v. Wyko Corp.; 亦參 Hoganas AB v. Dresser Indus., Inc. (表明在PTO核發後續專利而引用及考量系爭專利時,被控裝置經PTO授予專利可能有關於專利申請專利範圍與被控裝置間不同之實質性。