102¦~5¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (253)

DEEP & FAR

 

«ùÄò¤§¨}¦n°ÓÅA:

¦p¦ó½T«O°Ó¼ÐÀu¥ýÅv¤£·|¦]°Ó·~¶R½æ¨ü¨ì¯}Ãa

BY Neal R. Platt.

 

Âŧt«C ªk°È±M­û

¡E    ¥x¥_¤j¾Ç°]¸gªk«ß¾Ç¨t

 

 

«e­z©Ò´£¨Ñ¡A¥Î¥HÁקKµo¥Í·§¬AÅý»P¼@Åܪº§Þ¥©¡A¤D·N¹Ï¦b°õ·~ªÌ¦æ¬°´N¤U­z¥|­Ó¥D­n°ÝÃD¬°«ü¤Þ¡A¥ç§Y¡G(a)¦p¦ó±´±x¨Æ·~Å骺°ÓÅA¡F(2)¦b¶R½æ«´¬ù¤¤À³¥]¬A­þ¨Ç¶µ¥Ø¡F(3)¥ð·~«eÀ³§¹¦¨­þ¨Ç¨Æ¶µ¡F(4)¥ð·~«á¸Ó¼i¦æ­þ¨Ç¨Æ¶µ¡C¥H¤U±N¤À§O»¡©ú¦U­Ó°ÝÃD¡C

 

¦³¨âÂI»Ý­nª`·Nªº¡A²Ä¤@ÂI¡AÁöµM¥H¤UÁ|¥X¤§«ü¾É¤è°w¬Ò¬°¤F¥Nªí¦]·§¬AÅý»P¦Ó¥ß§Y³Ì¤j¨ü®`¤H(§Y¶R¤è)¤§«ß®v©Ò³]­p¡AÂÔ·Vªº½æ¤è«ß®v«o¤£¶È·|§¹¥þ°t¦X¤è°w¼i¦æ¡A¦Ó¥B·|°í«ù¸Ó¤è°w¤§¼i¦æ¡A¥Í©È¿òº|­«­n¨BÆJ¡C²Ä¤GÂI¡AÁקKµo¥Í·§¬AÅý»P¼@Åܪº§Þ¥©µ´«D¥H¤U±¡§Îªº´À¥N¤è®×¡G(a)±`¨£©ó¶R½æ«´¬ù¤§ªþ¥[±ø´Ú¡A¨Ò¦p­n¨D½æ¤è¦b½l¬ù®É´£¨Ñ¤w¾A·íñ¸p¤§°Ó¼ÐÅý»P«´¬ù¡A©Î¬O(b)°Ó¼ÐÅý»P¤§§Y®É°O¿ý¡C[1]

 

A.     ¦p¦ó±´±x¨Æ·~Å骺°ÓÅA

¤@¾A·í¯óÀÀ¡A³W½d°Ó¼Ð¨Ï¥Î¨Æ·~¶R½æªº«´¬ù±N³Q³]­p¡A¥HÂǵ۽T«O¶R¤è±Ä¥Î¤Îºû«ù½æ¤è¤§«~ºÞµ{§Ç¡A¥H«O»ÙªþÄݸӰӼСA¥B¥Ñ¸Ó°Ó¼Ð©Ò¶H¼x¨Æ·~¤§°ÓÅA±o¥H¶¶§QÂàÅý¡C¦bÀÀ­q«~ºÞ±ø´Ú«e¡A¶R¤è«ß®vÀ³¦Û¨ä«È¤á±´ª¾©Ò¶i¦æ¶R½æ¨Æ·~Ãþ«¬¤¤³Ì¬°ÅãµÛ¤§«~½è­n¥ó¡A¦]¬°«~½è¥D­n­n¥ó¥Ñ¬YºØ¨Æ·~Ãþ«¬¨ì¥t¤@¨Æ·~Ãþ«¬¦³«Ü¤j¤£¦P¬O¥i´Á«Ýªº¡C

 

 

 

 



[1] °Ñ¨£Lanhamªk¡±10(a)(4), 15 ¬ü°êªk¨å¡±1060(1)(4)(2006): ¡§¦bµL¨Æ¥ý§iª¾ªº±¡ªp¤U, °Ó¼ÐÂàÅý¹ï©ó¨ä«á¥ô¦ó¦³»ù­Èªº§I»ùÁʶRªÌ³£±Nµø¬°µL®Äªº, °£«D°O¿ý, ¦bÂàÅý¦æ¬°µo¥Í«áªº3­Ó¤ë¤º©Î±µ¤U¨ÓªºÁʶR¦æ¬°µo¥Í«e¡A¹ï©ó¬ü°êªº±M§Q°Ó¼Ð§½, ³o¶µ³ø§iÂàÅý¦æ¬°ªº³W©w¸ê®Æ¦³°O¿ý¡C¡¨