101¦~7¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (243)

DEEP & FAR

 

 

²£«~»sµ{½Ð¨D¶µ¤§¸ÑŪ¤è¦¡-

(Fed. Cir.2007-1400) (¤E)

 

³¯ºaºÖ ±M§Q¥N²z¤H

¡E¤¤°êÂåÃľǰ|ÃľǨt¾Ç¤h

¡E¤é¥»ºÖ©£¤j¾Ç¥ÍÃľǩҺӤh

¡E¶§©ú¤j¾ÇÂå¾ÇÃIJz©Ò³Õ¤h

 

 

¥B¥¼´¿·t¥Ü©Ò±Ô­z¤èªk¥i¯à²£¥Í«Dµ²´¹ A¤Æ¦Xª«¡AÁa¨Ï¤wª¾¨ä¥L²ßª¾Ãþ«¬¤§ÀYÌU¦a¥§µ²´¹A¡A§Yµ²´¹B¡C

¦p¤W©Ò­z¡Aµ²´¹B¤§µ²ºc¡A¹ê»Ú¥X²{©óJP ¡¦199 ¥Ó½Ð®×¡C¦]¦¹¡AAbbottºë½T¤F¸Ñ¦p¦ó´y­z¥H¤Î½Ð¨Dµ²´¹ B ¤Æ¦Xª«¡CAbbottÁöµMª¾¹Dµ²´¹B¡A«o¶È©ó¡¦507±M§Q¿ï¾Ü½Ð¨DA µ²´¹¡C¦]¦¹¡Aªk°|¥¿½T¦a­­ÁY¡¨´¹Å顨¬°¡¨µ²´¹ A¡¨¡Aªk°|¤§©w¸q«Y¥¿½T¦a«ü©ú±M§Q½d³ò²Ä1¶µ¤§¤å¸q½d³ò¡C

 

»P±M§Q½d³ò²Ä1¶µ¤£¦P¡A©ó¡¦507»¡©ú®Ñ¨ä±M§Q½d³ò²Ä2-5¶µ¡A¨Ã¤£´y­z»Pµ²´¹A ©úÅã¬ÛÃö¤§¤C­Ó PXRD ªi®p¡C¤£¹L¡Aºû¦N¥§¨È¦{ªF°Ï¦a¤èªk°|¡A¦P®É±N¦¹µ¥½Ð¨D¶µ¤§¡¨´¹Å顨­­ÁY¬°¡¨µ²´¹A¡¨¡C¼f§Pªk®x­­ÁY¤§¨â­Ó²z¥Ñ:²Ä¤@¡A±M§Q½d³ò²Ä2-5¶µ¸Ô²Ó¤¶²Ð¤§³B²z¨BÆJ¡A»P»¡©ú®Ñ¤¤»s³Æ¡¨¤Æ¦Xª«(I) µ²´¹A¤§»sµ{¡¨¼ÐÃD¤U©Ò©ÜÅS¤§µ²´¹A»s¹Lµ{«Y¬Û¹ïÀ³([1])¡C²Ä¤G¡AJP ¡¦199¥Ó½Ð®×±Ô­z¦¹µ¥¨BÆJ¡A¥H°Ï¤Àµ²´¹A©Mµ²´¹B¤§»s³Æ([2])¡C

 

ºû¦N¥§¨È¦{ªF°Ï¦a¤èªk°|©ó­­ÁY±M§Q½d³ò²Ä1-5¶µ¤¤¡¨´¹Å顨¨ì¡¨µ²´¹A¡¨®É¡A¨ÃµL¤£¾A·í¦a±N³Ì¨Î¤§¹ê¨Ò®r¤J¸Ó½Ð¨D¶µ¡C³Ìªì¡Aµ²´¹ A ¶È«Y´¦¥Ü©ó»¡©ú®Ñ¤§¤@¹ê¬I¨Ò¡C¦p¤W©Ò­z¡A»¡©ú®Ñ±Ô­zµ²´¹A¬°¨ä³æ¤@¹ê¬I¨Ò¡A¨Ã¤£¯à¨Ì¦¹§@¬°ªk®x±N¸Ó½Ð¨D¶µ½d³ò­­ÁY¨ì³æ¤@©ÜÅS¤§¹ê¬I¨Ò¤§ÅGÅ@([3])¡C¨ä°ÝÃD¦b©ó±M§Q½d³ò²Ä1¶µ¤§­­¨î¤U¡A¦p©w¸q¡¨´¹Å顨 ¬°¡¨µ²´¹A¡¨¡A¦Ó¡¨µ²´¹A¡¨ ¥]§t¤C­ÓPXRD ªi®p­­¨î­È¡A«h¥i¯à¥O¸Ó±M§Q½d³ò¤§¨ä¾l³¡¤ÀÂؾl¡CµM¦Ó¡A¬°¤À¿ë¸Óµo©ú¡A»¡©ú®Ñ¦h¦¸­z¤Î¡¨¥»µo©ú¤Æ¦Xª« (I) ¤§µ²´¹ A¡¨ ([4])¡C

 

  



[1]. Id. at 457 (quoting ¡¦507 patent, col.2 ll.13-14).

[2]. Id. (citing JP ¡¦199 application, col.6 ll.1-25).

[3]. See Liebel-Flarsheim, 358 F.3d at 906 (¡§[T]his court has expressly rejected the contention that if a patent describes only a single embodiment, the claims of the patent must be construed as being limited to that embodiment.¡¨).

[4]. see, e.g., ¡¦507 patent, col.2 ll.15-17,