100¦~12¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (236)

DEEP & FAR

 

¬ü°êµo©úªk®×(America Invents Act)¡G
¥þ­±©Ê±M§Q§ï­²²{¤µ³Qñ¸p¦¨ªk«ß
James W. Brady, Jr., Jeremy A. Cubert, Ryan H. Flax, 
Charles E. Miller

 

 

ªL ©¾ ±M§Q¤G²Õ°Æ¥D¥ô

¡E      ²MµØ¤j¾Ç¤uµ{»P¨t²Î¬ì¾Ç¨t

 

 

©ó2011¦~9¤ë16¤é¡A¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨±N¥þ­±©Ê±M§Q§ï­²ªk®×ñ¸p¦¨ªk«ß¡A¨ä¹ï¬ü°ê±M§Qªk(35, U.S.C.)³y¦¨¤F¥¨¤jªº§ïÅÜ¡CÀHµÛ¸Óªk®×(Leahy-Smith America Invents Act)ªº¦U¦¡³¹¸`¥Í®Ä¡A§ó¦hªº§ïÅܧY±N¨ÓÁ{¡C¥»½g¤å³¹±N«ü©ú¨Ã²µu°Q½×¸û­«¤j·N¸qªº§ïÅÜ¡C¤]³\¡A³Ì»Ý­nª`·Nªº¬O¡A¸Óªk®×±N¥Î±M§Q¥ý¥Ó½Ð¨î«×(first-to-file a patent application system)¨ú¥N±M§Q¥ýµo©ú¨î«×(first-to-invent patent system)¡A¥B¨ä±N¤Þ¶i·sªº±M§Q®Ö­ã«áµ{§Ç(new post-grant proceedings)¥H¦b·s³Ð¥ßªº¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½±M§Q¦æ¬F¼f²z¤Î¤W¶D©e­û·|(newly-created administrative Patent Trial and Appeal Board (PTAB) of USPTO)¤¤¬D¾Ô±M§Q¡C

·sªkªº¥Ø¼Ð(Objectives of the New Law)

¸Óªk®×³Ì¥D­nªº¥Ø¼Ð¬O¥þ²y±M§Qªº½Õ©M¡C¦¹½Õ©MªºÃöÁä¬O§ïÅܦ¨±M§Q¥ý¥Ó½Ð¨î«×(±q¹{¥¬«á18­Ó¤ë¦³®Ä)¤Î¨Ï¯S©w¥~°ê¬¡°Ê¦¨¬°¬ü°ê±M§Q¥Ó½Ð®×ªº¥ý«e§Þ³N¡C

¥t¤@¥Ø¼Ð¬O¦b©ó±M§Q«~½èªº§ïµ½¡C¦]¦¹¡A¹ªÀyÀò­ã«e²Ä¤T¤H¹ï¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½ªº´£¥æ(pre-grant third-party submissions to the USPTO)¡A³Ð¥ß¥þ·sªºÀò­ã«á¼f¬dµ{§Ç(post-grant review process)¡A¤Î«Ø¥ß·sªº¦h¤è½Æ¼fµ{§Ç(inter partes review procedures)¡C³o¨Çµ{§Ç¬°¬D¾Ô±M§Q¥Ó½Ð®×¤Î¤w®Ö­ã±M§Qªº¦³®Ä©Ê´£¨Ñ¤F·sªº³~®|¡C

¥ý¥Ó½Ð¨ú¥N¥ýµo©ú(First-to-File Replaces First-to-Invent)

¦b·sªk¤U¡A´£¥X±M§Q¥Ó½Ð¨M©w¤FÀu¥ýÅv(priority)¡A(§Y·|³Q½á¤©±M§Q¤§²Ä¤@µo©ú¤H¡Athe first inventor entitled to a patent)¡A¦Ó¨Ã«D¬O§_¬°¹ê»Ú¤W³Ì¥ýºc·Q¥X¦¹µo©ú¤§¤H¡CµM¦Ó¡A¦pªG²Ä¤@¥Ó½Ð®×¥Ó½Ð¤H(the first-application filer)±q²Ä¤G¥Ó½Ð®×¥Ó½Ð¤H(the second-application filer)­l¥Í¥X¸Óµo©ú¡A«hÀu¥ýÅv¤´¥iµ¹¤©³Ì¥ý¯u¥¿µo©ú¤H(the first true inventor)¡C³o¨Ç§ïÅܱN·|¦bªk®×¹{§G«á18­Ó¤ë©Î2013¦~3¤ë15¤é¥Í®Ä¡C

¦b¥ý¥Ó½Ð¥D¸q¤U¡A­ì«h¤Wµo©ú¤H±N¤£¦A¦³¯à¤O¹ï¥ý«e§Þ³N°µ¥X¦^·¹«Å»}(swear behind)¡A§Y«Ø¥ß¦­©ó¬ÛÀ³±M§Q®×¥Ó½Ð¤éªº¹ê»Úµo©ú¤é´Á¡A¦Ó±N¥H¨ä¥Ó½Ð®×¦³®Ä¥Ó½Ð¤é¬°Àu¥ýÅv¨ú¥N¤§¡CÃþ¦ü©ó¦^·¹«Å»}ªºµ{§Ç¤´¥i¦b¤@¨Ç¾A¦Xªº®×¥ó¤¤¾A¥Î¡A¨Ò¦p¨Ì¾Ú·sªº²Ä102(b)¤Î(c)±ø¶µ(new subsections 102(b) and (c))¡A¨ä±q±M§Q©M¥Ó½Ð®×¤¤²¾°£¡A¨Ï§K©ó¥ý«e¤½¶}´¦ÅS¡A¸Ó±M§Q©M¥Ó½Ð®×«Y³Q¬Û¦P¤@¤è©Ò¾Ö¦³©Î¦³Åý´ç¤©¬Û¦P¤@¤èªº¸q°È¡C