100¦~09¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (233)

DEEP & FAR

 

¦b¤é¥»ªº±ÂÅv¦X¬ù 
(License Agreements)¡G
·í¤@¤è¯}²£®É¡A·|µo¥Í¦ó¨Æ¡H
By: Kazuhiro Ajisaka 

 

 

ªL ©¾ ±M§Q¤G²Õ°Æ¥D¥ô

¡E      ²MµØ¤j¾Ç¤uµ{»P¨t²Î¬ì¾Ç¨t

 

 

1. ¤Þ¨¥

¦pªG³Q±ÂÅvªÌ(licensee)¦P·N¤ä¥IÅv§Qª÷(royalties)µ¹±ÂÅvªÌ(licensor)¡A«hµ¹¤©±ÂÅv¥H°õ¦æÃö©ó¯S©wªº´¼¼z°]²£(intellectual property)©Î¥H¨Ï¥Î³o¼Ë°]²£ªº¤@­Ó±ÂÅv¦X¬ù(license agreements)·|Åܦ¨¤@­ÓÂùÃä¨óij(bilateral agreement)¡C¦UºØ¤£¦PºA¼Ëªº±ÂÅv¦X¬ù¦b°Ó·~¥Øªº¤W³Q¼sªx¨Ï¥Î¡G¥]»q±ÂÅv¦X¬ù(package license agreements)¡A¨ä¨Ì¾Ú³Q±ÂÅvªº²£«~©Î§Þ³N¨Ó©w¸q±ÂÅvªº½d³ò¡F¥æ¤¬±ÂÅv¦X¬ù(cross-license agreements)¤¤¡AÂù¤è¤¬¬Ûµ¹¤©±ÂÅv¡F¥]»q¥æ¤¬±ÂÅv(package cross-license agreements)¡A¨äµ²¦X¤F¤W­z¨âºØ¦X¬ùºA¼ËªººëÅè¡C¦b¦]¯}²£µ{§Ç(bankruptcy procedures)¦Ó³y¦¨ªº¤½¥q­«·s§ï²Õ(corporate reorganizations)©Î¨ä¥¦¦w±Æ(arrangement)¤¤¡A±ÂÅv¦X¬ùªº³B²z¥i¥H¬O­«­nªºÄ³ÃD¡C¥»¤å±N·|»¡©ú±ÂÅv¦X¬ùªº³B²z¡A¸Ó³B²z«YÃö©ó¦b¦X¬ù¤@¤èªº¯}²£¨Æ¥ó¤¤¡A¤é¥»ªº¤u·~°]²£Åv(industrial property rights)¡A¨Ò¦p¡G±M§QÅv(patent rights)¡C

 

2. ±ÂÅvªÌªº¯}²£

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦pªG±ÂÅv(license)¦b±M§Q§½¤¤µù¥U¡A«h¸Ó±ÂÅvªÌªº«H°UºÞ²z¤H(licensor¡¦s trustee)©ÎºÞ²z¤H(custodian)¤£·|³Q½á¤©²×¤î±ÂÅv¦X¬ù¤§Åv§Q¡A¸Ó±ÂÅv¦X¬ù¤´À³ºû«ù¦³®Ä¡C¤]´N¬O»¡¡A¸Ó³Q±ÂÅvªÌ¥i¥HÂǥѤä¥Iµ¹±ÂÅvªÌ±ÂÅv¦X¬ù©Ò¨î©wªºÅv§Qª÷¥HÄ~Äò¨ä¦X¬ùªº¼i¦æ¡C¦pªG¦b¯}²£µ{§Çªº´Á¶¡¤¤¡A¦X¬ù²[»\ªº±M§QÅv©Î¨ä¥LÅv§Q³QÅý´çµ¹²Ä¤T¤è¡A«h±ÂÅvªÌ»P³Q±ÂÅvªÌ¤§¶¡¨Ì¸Ó±ÂÅv¤§Åv§Q©M¸q°ÈÃö«Y¡A±N§ïÅܦӦ¨¬°¨ã¦³¬Û¦P®Ä¤Oªº²Ä¤T¤è»P³Q±ÂÅvªÌ¶¡ªºÃö«Y¡C