100¦~06¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (230)

DEEP & FAR

 

 

¶i¨B©Ê¶·¨Ìªk»{©w(¤Q¤G)

(Federal Circuit 2008-1073)

 

³¯ºaºÖ ±M§Q¥N²z¤H

¡E¤¤°êÂåÃľǰ|ÃľǨt¾Ç¤h

¡E¤é¥»ºÖ©£¤j¾Ç¥ÍÃľǩҺӤh

¡E¶§©ú¤j¾ÇÂå¾ÇÃIJz©Ò³Õ¤h

 

 

ªi¤h¹y¬ì§Þª§ÅGºÙKSR»P¦¹ÅãÅã¦Ó©ö¨£½èºÃµLÃö¡A¦]¬°Cordis¨Ã¥¼¤O«P¯S©w°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤§²Õ¦X¡C§@¬°«DÅã¦Ó©ö¨£¤§¦¸­n¦Ò¼{¡Aªi¤h¹y¬ì§Þ»{¬°Wolff»PCordis©Ò«ÅºÙ¤§¨â­Ó¨ä¥L°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤w¸gÅý´ç¤©Medtronic¡A¨ä¨Ã¥¼©ó¡¦5.36±M§QÀu¥ý¤é´Á«e¬ãµo¤@¶îÃÄ«¬¤ä¬[¡C­Y¨ä¦p¦¹Åã¦Ó©ö¨£¡Aªi¤h¹y¬ì§ÞÅGºÙMedtronic±N¤w»s³y¥X½Ð¨D¤§µo©ú¡C¦¹¥~¨Ì¾Úªi¤h¹y¬ì§Þ©Ò­z¡ACordis¤§±M®a©Ó»{ªø´Á»Ý­n±q¤ä¬[¶Ç°eÃĪ«¡C³Ì«á¡Aªi¤h¹y¬ì§ÞÅGºÙCordis¤§ÃÒ¤HÁnºÙ«Y¥Ñ©ó½Ð¨D¤§»E¦Xª«¶î¼h¨t²Î«P¨ÏCypher¤ä¬[¦¨¥\¡C

§Ú­Ì¦P·NCordis¤§·N¨£¡A³æ¿WWolff¥iºM¾P¡¦536±M§Q½Ð¨D¶µ²Ä8¶µ¤§Åã¦Ó©ö¨£¡A¥B¦]¦ÓµL®Ä¡C¦]³æ¿W°ò©óWolff¡A§Ú­Ì»{©w½Ð¨D¶µ¤§Åã¦Ó©ö¨£¡A§Ú­Ì¤£¦^À³Cordis®Ú¾ÚDomb©Î¨ä¥L°Ñ¦Ò¸ê®Æ¦Ó»{¬°Åã¦Ó©ö¨£¤§½×¾Ú¡C

¡u§Ú­Ì´_¼fÃö©óÅã¦Ó©ö¨£¤§³­¼f¹Îµ²½×¡A¤@ªk«ß°ÝÃD¡A¦Ó¥¼³Q¿í±q¡A¥B°ò¦¤§¨Æ¹êµo²{¡A´N¹ê½è­ÈÃÒ¾Ú¦Ó¨¥¡A³­¼f¹Î¤§µ²½×¬O§_©ú¥Õ©Î§t»W¡v¡C[1]·í³­¼f¹Î¦Ò¼{¥ô¦ó°ò¦¨Æ¹ê°ÝÃD®É¡A¤]³\°w¹ïÅã¦Ó©ö¨£°ÝÃD§@¦¨¨M©w¡A[2]Åã¦Ó©ö¨£«Y¸Óªk®x©ó­«·s¼f¬d®É¡A³Ì«á·|¦¨¬°ªk«ß¤W¤§°ÝÃD¡C·í§Ú­Ì¦Ò¼{;§Y¨ÏŲ©ó³­¼f¹Î¤§¨Æ¹ê»{©w¡A§Y°Ñ¦Ò¸ê®ÆÅã¥Ü¤@µo©ú«YÅã¦Ó©ö¨£¡A§Ú­Ì¤]³\·|§áÂàÅã¦Ó©ö¨£¤§¨M©w¡C[3]¦¹§Y«Y¥»®×¤§±¡§Î¡C

  



[1] Johns Hopkins Univ. v. Datascope Corp., 543 F.3d 1342, 1345 (Fed. Cir. 2008) (quotation marks omitted).

[2] see id.

[3] See Richardson-Vicks, Inc. v. Upjohn Co., 122 F.3d 1476, 1479 (Fed. Cir. 1997) (¡§[I]n re-creating the facts as they may have been found by the jury, and in applying the Graham factors to the case, we assess the record evidence in the light most favorable to the verdict winner . . . , though this does not mean that we are free to abdicate our role as the ltimate decision maker on the question of obviousness. That decision remains within our province.¡¨ (citation omitted)).