100¦~04¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (228)

DEEP & FAR

 

 

¦p¦ó¦b¤é¥»¼¶¼g¹q¸£µ{¦¡¤§
±M§Q¥Ó½Ð½d³ò
(Computer Program Claim)
By: Makoto Tamura 

 

 

ªL ©¾ ±M§Q¤G²Õ°Æ¥D¥ô

¡E      ²MµØ¤j¾Ç¤uµ{»P¨t²Î¬ì¾Ç¨t

 

 

¼¶¼g¹q¸£µ{¦¡¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¤§¦n³B

ÁöµM¹q¸£µ{¦¡¹ê»Ú¤W«YµL¹êÅ骺(intangible)¡A¦ý¤é¥»±M§Qªk±N¨äµø¬°¤@ºØ¡§²£«~(product)¡¨¡Cµ²ªG¡A¤wµù¥Uªº¨ã¦³¹q¸£µ{¦¡¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¤§±M§Qªº©Ò¦³¤H¥i¥H¹ê¬I±M§QÅv¨Ó¹ï§Ü«IÅvªÌ(infringer)¡A¸Ó«IÅvªÌªº°Ó·~¦æ¬°¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¥]¬A»s³y¸Ó¹q¸£µ{¦¡¡B¨Ï¥Î¸Ó¹q¸£µ{¦¡¡BÅý´ç¸Ó¹q¸£µ{¦¡(assigning the computer program)¡B¯²¸î¸Ó¹q¸£µ{¦¡¡B¶i¤f¸Ó¹q¸£µ{¦¡¡B­n¬ù¸Ó¹q¸£µ{¦¡¨ÑÂàÅý(offering the computer program for assignment)¡B©Î¥HÂàÅý¬°¥Øªº¦Ó®i¥Ü¸Ó¹q¸£µ{¦¡(displaying the computer program for the purpose of assignment)¡C

³o¸Ì­È±oª`·Nªº¬O¡A¡§ÂàÅý(assign)¡¨¤§·N¸q¥]§t³z¹Lºô»Úºô¸ôªºªA°È¡C¾Ú¦¹¡A©Ò¦³¤H¥i¥H¹ê¬I±M§QÅv¨Ó¤£¶È¹ï§Ü³c½æ¨ã¦³¸Ó¹q¸£µ{¦¡Àx¦s¦b¨ä¤¤ªº°O¿ý´CÅ餧¤H¡A¥B¤]¹ï§Ü³z¹Lºô¸ô´£¨ÑªA°È¤§¤H¡C©Ò¦³¤H¥i¥H¹ê¬I±M§QÅv¨Ó¹ï§Ü¨Ï³z¹Lºô»Úºô¸ô¤U¸ü¸Ó¹q¸£µ{¦¡¦¨¬°¥i¯à¤§¤H¡A©ÎªÌ¬O¹ï§Ü¸gÀçÀ³¥ÎªA°È¨ÑÀ³°Ó¤§¤H¡A¸Ó¨ÑÀ³°Ó¨Ï³z¹Lºô»Úºô¸ô¥B¤£´£¨Ñ¸Ó¹q¸£µ{¦¡¥»¨­¨Ó¨Ï¥Î¸Ó¹q¸£µ{¦¡¤§¥\¯à¡C

 

µû½×

»P¥]§t¨ä¥LºØÃþ¹q¸£¬ÛÃö¤§¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡A¨Ò¦p¡G¸Ë¸mªº¥Ó½Ð±M§Q½d³ò©M¤èªkªº¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡Aªº±M§Q¬Û¤ñ¤U¡A¹q¸£µ{¦¡±M§Q½d³ò¤§«IÅv§ó¥i¯à¦¨¬°ª½±µ«IÅv¡A¨Ã§ó®e©ö³Q¹ê¬I¨Ó¹ï§Ü¼sªxªº«IÅv¦æ¬°¡CÂǥѨ㦳¹q¸£µ{¦¡¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡A¸Ó±M§QÅv©Ò¦³¤H¦b¶D³^¤¤¥i¥H±N¥L/¦o¦Û¤v©ñ¸m¦b¤@­Ó¦³§Qªº¦ì¸m¡C¦]¦¹¡A°£¤F¸Ë¸m¥Ó½Ð±M§Q½d³ò©M¤èªk¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡A¥Ó½Ð¤H±N©ú´¼¦a¥h¥]§t¹q¸£µ{¦¡¥Ó½Ð±M§Q½d³ò¡C