100年3月號 道 法 法 訊 (227)

DEEP & FAR

 

 

 
如何在日本撰寫電腦程式之
專利申請範圍
(Computer Program Claim)
By: Makoto Tamura

 

 

林 忠 專利二組副主任

•      清華大學工程與系統科學系

 

 
 

舉例來說，如果申請專利範圍被撰寫成 “一種程式，包括：裝置A；裝置B；以及裝置C ”，則審查員將會發出官方通知書(Office Action)，並在官方通知書中宣稱因為電腦程式本身不會提供那些裝置，所以該申請專利範圍不清楚。

再者，雖然其他管轄領域(jurisdiction)允許申請專利範圍被撰寫成 “程式產品(program product)”、 “載波(carrier wave)”、 “程式訊號(program signal)”或 “資訊可傳輸媒體(information transmittable media)”，可是審查員將會發出官方意見通知書(Office Action)，並在官方意見通知書中宣稱該申請專利範圍不清楚。但是，將這些申請專利範圍重新撰寫成 “程式申請專利範圍(program claims)”將可以克服官方意見通知書。

 

何謂 “或其類 (OR THE LIKE)”

日本專利法的2002年修正版規定，一個有發明性的電腦程式 “或其他類似(or the like)”是一種產品的發明(product invention)。但是何謂 “或其類”？

這個片語係指與電腦程式相似且可以在電腦上被處理的資訊(information)。舉例來說，這樣的資訊可以是一個特別的資料結構(peculiar data structure)，其定義了一種電腦處理(computer processing)，並使電腦能以非常有效率的方式去處理該資料。在日本專利法的規定下，一個申請專利範圍也可以針對這樣的資訊。

 

在說明書中，用於電腦程式申請專利範圍的支持(SUPPORT FOR A COMPUTER CLAIM)

如果說明書描述了一種明確地關於方法或裝置發明的電腦，則該說明書也很有可能足夠去支持一個電腦程式專利申請範圍。在典型的例子中，如果電腦程式以執行電腦程式的電腦硬體結構、顯現電腦程式可實現功能和裝置的方塊圖、顯現電腦程式程序的流程圖及促進了解功能、裝置或程序的解釋圖例來詳細解釋，則該說明書將足夠用來支持該申請專利範圍。

                                                               (…待續)