99¦~12¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (224)

DEEP & FAR

 

 

FTC¤Wºò¼s§i­I®Ñ«Å¶Ç¤§­n¥ó¡V part 2

--- Ruby W. Lee

 

³\Þ±®x ªk°È±M­û

¡D»OÆW¤j¾Ç¾ú¥v¨t¾Ç¤h

 

 

¬ü°êÁp¨¹¶T©ö©e­û·|(FTC), ¹ê¬I­×¥¿ª©ªº¡u¼s§i­I®Ñ»P¨£ÃҨϥΫü«n¡v(Guides

Concerning the Use of Endorsements and Testimonials in Advertising,

Guides) ¡A³o¥÷¤å¥ó¤W¤@¦¸§ó·s¬O¦b1980¡C³o­×¥¿ª©«ü«n(Guides)¬°ªk³Wªº¦æ¬F¸Ñ

ÄÀ¡A¥Øªº¬O·Q­n¨ó§U¼s§i°Ó¿í¦u¬ü°êÁp¨¹¶T©ö©e­û·|(FTC)ªk¡C

 

¬°¤FÁקKÅU«È³Q´ÛÄF©Î³Q»~¾É¡A¸Ó­×¥¿ª©«ü«n(Guides)­n¨D¥Zµn¼s§iªÌ­n´¦ÅS¥L­Ì»P­I

®ÑªÌªº¡y¹ê½èÃö«Y¡z(material connections)¡C¸Ó­×¥¿ª©«ü«n(Guides)´£¥X¤@¨Ç­ì«h

³W½d¡A¨Ã´£¨Ñ¬ü°êÁp¨¹¶T©ö©e­û·|(FTC)»{¬°¥i¯à¬O´ÛÄF¤Hªº©Î·|¨Ï¤H»~¸Ñªº¹ê°È½d¨Ò

ªº»¡©ú¡C

¬ü°êÁp¨¹¶T©ö©e­û·|(FTC)±N¡u­I®Ñ(endorsement)¡v ©w¸q¬°¡u¨º¨ÇÃÙ§U¼s§iªÌ¡A«Ü¥i
¯àÅý®ø¶OªÌ¬Û«H«DÃÙ§U¼s§i¤§¤@¤è©Ò¤ÏÀ³ªº¹ï²£«~ªº·N¨£¡B¬Ýªk¡B»{©w©Î¨Ï¥Î¸gÅ窺¥ô
¦ó¼s§i°T®§¡K.. ¡A§Y¨Ï¸Ó¤èªí¹FªºÆ[ÂI»P³o¨ÇÃÙ§U¼s§i°Ó¬O¬Û¦Pªº¡v¡C­×¥¿ª©«ü«n»{©w¡A
³¡¸¨«È©Î¬O¨ä¥L¥H¤f¸O¦æ¾Pªº¥«³õ°Ó¤H¡A ­Y¬O¥L©Î¦o¦³¦¬¨ü¦b³¡¸¨®æ¼¶¼gµûŲ³ø¾É©Î
¦æ¾Pªº§K¶O²£«~ªÌ¡A¥i¯à·|³Qµø¬°¬O­I®ÑªÌ¡C¬°¤FÁקK´ÛÄF©Î»~¾É®ø¶OªÌ¡A§@¸Ó­I®ÑªÌ
¥²¶·´¦ÅS¥L©Î¦o»PÃÙ§U¼s§i°Ó¤§¶¡ªº¡y¹ê½èÃö«Y¡z(material connections)¡C