99¦~04¤ë¸¹ ¹D ªk ªk °T (216)

DEEP & FAR

 

 

ÃÒ©úµ½·N-

¿í´`¬ü°ê°Ó¼Ðªk½T¥ßµ½·N¨Ï¥Î·N¹Ï

By Sandra Edelman

 

Âŧt«C ªk°È±M­û

¡E     ¥x¥_¤j¾Ç°]¸gªk«ß¾Ç¨t

 

 

°ê·|©Ò¥Îªº¡¨µ½·N¨Ï¥Î·N¹Ï¡¨¤@µü¨s³º©Ò«ü¬°¦ó?¥Ñ©ó¥ßªkªÌ±ý«O¦s¹ï°Ó¼Ðµù¥U¨î«×¤§¶¶§Q¹B§@¬Û·í­«­n¤§¼u©Ê¡Aªk±ø¤¤¨Ã¥¼´N¡¨µ½·N¡¨¬°©ú½T¤§©w¸q¡A©Î¬O¹ï·N¹Ï¨Ï¥Î¤§¥Ó½Ð¤H©Ò¬°¤@¦¸¥Ó½Ð¼Æ¶q¤§­­¨î¡C¦¹¥~¡A°ê·|»{¬°¼Æ¦r­­¨î±NÃø¥H°õ¦æ¡BÃø¥HºÊ·þ¤ÎÃø¥H¤½¥­¾A¥Î¦Ü¼sÁ蠟°Ó·~±¡¹Ò¤¤¡CµM¦Ó¡Aªk±ø¤å¦r¤Î¥ßªkªu­²¥»¨­«o´£¨Ñ¤F¦³¥Î¤§«ü¾É¤è°w¡A¥Î¥H§P§O¦óºØ±¡¹Òºc¦¨µ½·N¨Ï¥Î·N¹Ï¡CLanham°Ó¼Ðªk©ó²Ä¤@±ø(b)¶µ¾É¤JµûÂ_¡¨µ½·N¡¨¤§¼Ð·Ç¡A¦Ó«ü¥X¡A©ó¦UºØ¨¬¥HÅã¥Ü¥Ó½Ð¤Hµ½·N¤§±¡¹Ò¤U¡A±o¥»©ó°Ó·~¤Wµ½·N¨Ï¥Î°Ó¼Ð¦Ó´£¥X¥Ó½Ð¡C©ó¥ßªkªu­²¤¤¡A¦³³\¦h«Å¨¥§¡¹ï¦¹¤@¦¨¤åªk¤å¥y¤§·N¸q¥[¥H»¡©ú¡C®Ú¾Ú°ê·|»¡ªk¡A¦¹¤@¨Ï¥Î·N¹Ï¥²¶·¬O¦b¡¨¤@¯ë¥æ©ö¹Lµ{¡¨¡A¥B¤£À³¥u¬°«O¦³°Ó¼ÐÅv¡A¦ÓÀ³¬°©Ò¦³¥Ó½Ð°Ó¼Ðµù¥U¤§°Ó«~¤ÎªA°È¦Ó¦s¦b¡C¬ü°ê°Ñij°|¥qªk©e­û·|«ü¥X¡AÁö¡¨µ½·N¡¨¥i¯à¨ú¨M©ó¨Æ¥ó¤§µ²ªG¡A§Y¥«½Õ©Î²£«~´ú¸Õµ²ªG¡A¦ý¨ä·N«ü°í©w¤£²¾¤§·N¹Ï¡C¦¹¥~¡A®Ú¾Ú°Ñij°|³ø§i¡A¡¨°Ó«~¥²¶·¦]°ª«×©ú½T©Ê¦Ó³QÃѧO¥H½T»{¥Ó½Ð¤H·N¹Ï¤§µ½·N¥»½è¡A¨Ã³\©ó±M§Q°Ó¼Ð§½À˯Á°Ó¼Ð¬ö¿ýªÌ±o¯à¨M©w½Ä¬ð¤§¦s¦b¡C

  

   ³o¥÷°Ñij°|³ø§i²M·¡´¦¥Ü¥Ó½Ð¤H¤§µ½·N¨Ï¥Î·N¹Ï¥²¶·¥H«ÈÆ[¡A¦Ó«D¥DÆ[¦]¯À¨Ó§PÂ_¡A«ÈÆ[¦]¯À¥]¬A¡¨²{¹ê¥Í¬¡¨Æ¹ê¡A¦¹¤D¨ú¨M©ó¥Ó½Ð¤H¤§¦æ¬°¡A¦Ó«D¥Ó½Ð¤H¨Æ«á´N¨ä¥DÆ[¤ßºA¤§¥D±i¡C1¦p¦PMcCarthy±Ð±Â»¡©úªº¡A¦¹·N¹ÏÀ³¤£¥u¬O¤@ºØ³æ¯Â¤§´Á±æ©Î§Æ¾¬2¡C°£¦¹¤§¥~¡A¦¹·N¹ÏÁö¥¼½T¤Á¡A¦¹¤£©ú½T©Ê¶·¨Ó¦Û©ó¥~³¡±¡ªp¡A½Ñ¦p¥«³õ´ú¸Õ¤§µ²ªG¡A¦Ó«D¥¼½T©w¤§¤½¥q¤º³¡¨Mµ¦©Ò¤Þ°_¤§¤£½T©w©Ê3¡C

 

 

 

 

(¦¹Äæ¡A½Ð¶K¤W±zªºªk°T¤º®e)

 

 

 

 

 

 

 

  



1 Intel¤½¥qv. Emeny¡A²Ä91123312¸¹§P¨M¡A2007WL 1520948¡A©ón. 7(T.T.A.B.  May 15, 2007); ¥t¥i°Ñ¦ÒLane¦³­­¤½¥qv. Jackson ¶T©ö¤½¥q¡A33 .U.S.P.Q.2d 1351, 1355 (T.T.A.B. 1994)(­Y¥Ó½Ð¤H¶È¥D±i¥DÆ[·N¹Ï¡A«h±N¤£¨¬¥H«Ø¥ß¥Ó½Ð¤H¤§°Ó¼Ðµ½·N°Ó·~¨Ï¥Î·N¹Ï)

 

 2 J. Thomas McCarthy,1 McCarthy on °Ó¼Ð»P¤£¤½¥­Ävª§¡±19:14¡A©ó19-40( 4th  ed. 2007)(°ê·|¤£±ý¶È¦]¥Ó½Ð¤H¤§·F³¡©ó¨Æ«á§@ÃÒ¡¨¬Oªº¡A¦b§Ú­Ì¥Ó½Ð®É§Y±ý¦b¥¼¨Ó¬Y¤@®ÉÂI¨Ï¥Î¦¹°Ó¼Ð¡¨¡A¦Ó¨Ï°ÝÃDÀò¸Ñ¨M)

 

3 Id.;¥t¥i°Ñ¨£Commodore Elec. Ltd. v. CBM ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q, 26 U.S.P.Q.2d 1503, 1505(T.T.A.B. 1993)(ºK¿ý¦Û¥ßªk¸ê®Æ¡Aµ½·N·N¹Ï«Y«ü§Y¨Ï«Y¨ú¨M©ó¥«½Õ©Î²£«~´ú¸Õµ¥¥¼¨Ó¨Æ¥ó¤§µ²ªG¡A¤´°í©w¤£²¾¤§¤@ºØ·N¹Ï)¡C