¡@

§A§Ú¥L»¡

¤å³¹ºë¿ï

¡u¤T¡vªº¤¤°ê 

§õ¡B¦¿¨â¥D®u¤jų¡G

¤Q¤ë¤@¤é¤Ñ¦wªù°ê¼y¼s³õ¤W¡A¿W¨£®]¤¤¤s¨v¹³¡F¥xÆW¦U¶µÂ§°ó§G¸m¥ç¶È¨£®]¤¤¤s¨v¹³¡C®]¤¤¤s©ó¥x®ü¥ª©¤Ä~¤ò¿AªF¡B¾H¤p¥­¤§«á¡A¤T¶Ç¦Ü¦¿¥D®u¡F©ó¥k©¤¦Û½±¤¤¥¿¡B½±¸g°ê¥H­°¡A¤T¶Ç¦Ü§õ¥D®u¡CÁö¨â¦ì¥D®u²¤¦³§í¥B¬Û·í¤§·³¼Æ¡A¤´´±¦A¥Hªø¤å¥oÂZ´L¥Ø¡C¦¹¤å¦Ó«á¡A§^©Î±o«Êµ§©ó¤¤°ê«e³~¤Î¨â©¤¬F§½¨o¡I

©ö¸g¤§©ö¦³¤T¸q¡G¤£©ö¡BÅÜ©ö¡B²©ö¡F¯u²z¦ó¦b¦³¤T¥y¡G¤½»¡¤½¦³²z¡B±C»¡±C¦³²z¡B¯u²z¨ì©³¦b¨º¸Ì¡F¥j¨Ó»x¦h¤§¼Æ¦³¤T¨Ò¡G¤T¡B¤»¡B¤E¬O¤]¡I©Î°Ý¡G¥@¶¡ªG¦³¯u²z¥G¡H¥²¤ê¡GµM¤]¡I¥»¤å¤Î¤§«e¬Û¥oÂZ¤§¤å¡AºÉ¬Ò¯u²z¡AµM¶·¯d·N¨ä±r«Þ¹C²¾©óµL¬OµL«D¡B«D¦³«DµL¡B¤£¥Í¤£·À¶¡¡C¯u²z¥²¨£©ú¡u²©ö¡vÀ´¤§¥~ªí»P¤º²[¡B©w¥Í¸U¥@¥Ã¡u¤£©ö¡v§ï¤§²{¶H»P«Â¤O¡B±N¦³Åv¡uÅÜ©ö¡v¤Æ¤§±¡¸`»P®É¾÷¡C¯u²z¤§ªí­±¤@¦¸·N¸q¡A¦b¯uª¾¨`¨£·ÓÁ{¡uÅÜ©ö¡v¤§³õ»Ú¤¤¡A³º¥i±o¥þµM¬Û¤Ï¤§¤G¦¸·N¸q¡A¦¹¤D¯u²z³e¬ï¥j¤µ¤§¡u¤£©ö¡v¡u²©ö¡v¹D²z¡C

¤¤°ê¦Û©ú¡B²M¡u³¬Ãö¦Û¦u¡v¥HÁÙ¡AµL¯à¦]À³®É¥N¸}¨B«e¶i¡A°ê¤O¬Û¹ï¤éº¥¿n®z¡A¤´µSÃjÀ´¤£¿ô¡C©l¦Û°¨Ãö±ø¬ù¤§³Î¦a½ß´Ú©}°d¡A¤w¹O¦Ê¦~¡F»õ¸U¾¤¥Á©ó¤G¦¸¤j¾Ô¤Î¤å¤Æ¤j­²©R´Á¶¡¤§¥Í©R»P­WÃø¡AÀ³¤w´À´X¤d¦~¨Ó¤§¾Ö¨g¦k¦Û¤j©Ê®æ¤Î¼Æ¦Ê¦~¨Ó²ß©ó§¤¤«Æ[¤Ñ¤§¤@½L´²¨F¯ª¥ýÅ«ºÉ¸oÄ^¡C®]¤¤¤s©Ò¬°¤G¤Q¤@¡]´ê¦¨¤T¡^¥@¬ö¬°¤¤°ê¤H¥@¬ö¤§¹w¨¥¡AÀ³¤£¦Ü·´©ó¤¤µØ¥Á±Ú¿ò¶Ç°ò¦]¤¤¤§¤Ö³\¤£¨}¦¨¤À¤]Âj¡H¦b¡uªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡v¡B¡u¦¿¤s¥N¦³·s¤H¥X¡v¤§´Á³\¤U¡A½å¨v¤§¤¤µØ¥Á±Ú«á¸Ç©y¦³«i®ð¨Ì®]¤¤¤s¤§¿ò§Ó¡A¦Ó±N©¼®É¤§¤£·VÁx©Ä¡u¤G¤Q¤@¥@¬ö¬°¤¤°ê¤H¤§¥@¬ö¡v­×¥¿¬°¡u¦Û¤G¤Q¤@¥@¬ö°_¡A¤¤°ê¤H±N¥ÃÄò¥H¤ý¹D¤å¤Æ¥å¥j¾É¤Æ¦t©z¤§¥Í¦s¡v¡C

¦b¸Ü¤ÎÄYµÂ¥¿ÃD«e¡A¦ó§«¥ý¤W´X¹D»´ÃP¦Ó¥¿¸g¤§Âײ±¦õÃD¡A±f©ó¨â¦ì¥D®u¼~°ê¼~¥Á¤§»Ú¡Aµy±o¸ÑÀ[¤§®Ä¡H¡u¦³¤@´N¦³¤G¡B¦³¤G´N¦³¤T¡BµL¤T¤£¦¨Â§¡v¡A¦¹¤@¶¶¤f¤T·È¡A¤w¦ñÀH¤¤°êªÀ·|¼Æ¤d¦~¡I»P¤¤°ê¦³Ãö¤§°ê»ÚÃö«Y¡B°ê®a¤j¬F¡BªÀ·|¥Í¬¡¤Î¦¹½g¤å³¹¡A²ö¤£¥R¥¸µÛ¡u¤T¡v¤§¼v¤l¡A¥H¤UÂÔ®U®UçE³¯¤§¡C¨â¦ì¥D®u´¿©Î¤´±N¥D¾É¾D³{¦Ê¦~­WÃø¤¤°ê¤§¥¼¨Ó¡AÅv«Â¤§¶©¡A¤H¶¡µL»P­Û¤ñ¡C©ó¯÷¥ý®e§^¤H²²¤À˵ø¤µ¤é¤¤°ê»P¥@¬É¤§¤¬°ÊÃö«Y¡G

¤@¡B                ¾¨ºÞ¥ª©¤¦­¤w«ÅºÙ¡u¤¤°ê¤H¯¸°_¨Ó¤F¡v¡AµM¤´¶·¦]¬ü°ê¦³¤T¤£¬Fµ¦¡G¡u¤£¤ä«ù¥xÆW¿W¥ß¡B¤£¤ä«ù¤@¤¤¤@¥x©Î¨â­Ó¤¤°ê¡B¤£¤ä«ù¥xÆW¥[¤J¥H°ê®a¬°·|­û¨­¤À¤§°ê»Ú²Õ´¡v¡A¦Ó©l¯à½ñ¹ê©ó¥k©¤¤£¦ÜªRÂ÷¯ª°ê¤§ÊØÊׯÝÃh¡F

¤G¡B                Áa¨Ï¨â©¤«ÅºÙ¡u¤¤°ê¤H°ÝÃD¡AµL³Ò¥~¤H¤z¯A¡v¡A¦Ó¹ð°û©Ú²Ä¤TµØ¤H·s¥[©Y¤§¬ü·N½Õ°±¡A¨â©¤«o¤@¤è­±¦]¬ü°ê¤§¤T¤ä¬W¡G¡u¤@­Ó¤¤°ê¡B¨â©¤¹ï¸Ü¡B©M¥­¸Ñ¨M¡v¦Ó¤£­P¹L«×ļ°Ê¡A¥t¤@¤è­±¥ç¦]¸Ó¤T¤ä¬W¦Ó©M¥­¹ï«ÏµÛ¡F

¤T¡B                ¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~¤E¤ë¤Q¤­¤éÁp¦X°ê¤j·|²Ä¤C«×«Ê±þ¥xÆW°Ñ»PÁp¦X°ê®×¡A¬ü¡B­^¡Bªk¤T°ê­º«×µo¨¥¤£¤ä«ù¡C¬ü°ê¦­¤wò󪾤¤°ê¿ð¦­µ´«D¦À¤¤ª«¡A¬G¦³®É«D±o§]¤U¨Ç³\¯u¹ê©Î¤Û·Q¤§©ú½L©Î·t½L¡A¸ê¥Hº¡¨¬¨ä¦È¨ú°ê®aªø»·§Q¯q¤§­pµe»P¹Ú¤Û¡C¥k©¤µJ¼{¦³´Â¤@¤é©Î±N¨ü¬ü°ê¯Ù­¢¦Ó´N½d©ó¥ª©¤¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤§¡uÅ]´x¡v¡A¤¹«D§û¤H¼~¤Ñ¡H´N¦¹¡A¥i·R¾÷ÆF¤p¤l­J§Ó±j°£¸ò¬y¦æ¦Óµo©ú¤p¤T¤£¡G¡u¤£«ê·í¡B¤£¾A¦X¡B¤£±µ¨ü¡v¡A¦V¬ü°êªí©ú¥k©¤¡u¯u¸Û¡v¤ß¸ñ¥~¡A¥ç¶È¯àµL©`©ó¬ü°ê°ê®a§Q¯q¦Ò¶q«á©Ò±N®i²{¤§¥~¥æ§G±Æ¡I¦Û¾Ç¥Í¤â¤W±µªø¥~¥æ¡Aµ{«Ø¤H´¦ÅS¤T¥þ¤T¹ê¡G¶}®i¥þ¥Á¡B¥þ­±¡B¥þ²y©Ê¥~¥æ¡A¦b°µªk¤WÀ³¯u¹ê¡B°È¹ê»P¸¨¹ê¡C

°ê»Ú±¡¶Õ­·¶³¸ÞÃÔ¡A¨â©¤Ãö«Yªi§é°ÊÀú¤£¹N¦hÅý¡C¨â©¤¤Àªv¤wº¡¤­¤Q¦~¡A»·¹O¤@¥N¤T¤Q¦~¡A©¼¦¹¶¡¹j»Ò«D¤p¡C¥k©¤¥xÆW¶Ç©ÓµÛ¤¤µØ¤å¤Æ¤§¥¿²Î¡A¨¥µü¥Î»y¤Î«äºû¼Ò¦¡¡A°£¦]¦a³B©t®q¡BÁaÂÇ·¥«×¶Ô³Ò»P¸`»ü¤§¥Á±Ú¬ü¼w¦Ó³¿ÀòÃø¥H­p¼Æ¤§¥@¬É²Ä¤@¡A¥çµL¿W¤O¼vÅT¥@§½©Î§Ü©Ú¥~¨Ó¤å¤Æ«Iŧ¤§¯à­@»P«H¤ß¡A¥u±oÂà¦Ó³Q°Ê¤j¶q¦ÓµL©`¦a±µ¨ü¬ü°ê¤Î®Ú·½Âà¤Æ¦Û¤¤°ê¤§¤é¥»¤å¤Æ¤§¬~§¤Î/©Î²þ¬r¥~¡A¹êÄÝ«D±`¤¤°ê¡C¥ª©¤¤j³°¦b¤å¤Æ¤j­²©R«á¡AÁÙ¦n±y¹C©ó¥¥¨|¤¤µØ¤å¤Æ¤§¼s×À¤j¦a¡B¨Ã©óªñ¦~¤é¯q·¥¤Oµo±¸¡B«O¦s¡B¹|´­¶Ç²Î¤å¤Æ¡A§_«hÁa¥Á±Ú¥ý¤Ñ°ò¦]¥¼ÅÜ¡B¨ä¸g«á¤Ñ¨è·N§á¦±¾ã«¬¤§¥Á±Ú­ì¦³©Ê®æ¡A¤£ª¾©|»Ý¦h¤ÖÁ}¨¯·³¤ë©l¯à¦^´_¥»µM¡C¥k©¤¶·¥ª©¤¤§ªÓ»H¡A¤è¨¬¥Hº°Âo¤ÎµÑ¨ú³¥¦X¤§¤å¤Æ¡A¦Ó¦¨¬°ºë½o¬~Á大¦Û«H¤¤µØ¤å¤Æ¡F¥ª©¤¶·¥k©¤¤@¸ô¨«¨Ó¤§¦U¦¡ÂIºwîºÅ­¤Îµo®i¸gÅç¡A­ÚÀò­P«e­zºë½o¬~Á大±j¶Õ¤¤µØ¤å¤Æ¡A¨ÃÂà¦Ó­«·sÂà¦V¥@¬É¦U°ê±Ð¤Æ¡B¿é¥X¤§³õ´º¡A©l§J¦A²{¡C¬G¨â©¤¹ê¬Û»Ý­n¡A«o¤¬³]ÿÆX¡B²z¶·°t¹ï¡A«o¤¬¹D¥öÂ÷¡BÀ³¶·©M¦n¡A«o¬Ûª§°«¤£Â_¡C¥H¤U¥BÅý§^¤HÆ[·Ó¨â©¤¶¡ªñ¦b«¤¤Ø¤§ÂE·¾¡G

¤@¡B                ¥ª©¤´¿¤@«×¨Ï¥Î¤§¡uµ½·N¡v¡u²Ê¦H¡v¦^Âk¯ª°ê«Å¶Ç¤âªk¡u¥@¬É¤W¥u¦³¤@­Ó¤¤°ê¡B¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O¤¤°ê°ß¤@¦Xªk¬F©²¡B¥xÆW¬O¤¤°ê¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡v¡A³Q¥k©¤¸ÑÄÀ¬°¥ø¹ÏÀ£ÁY¡B¸G¤Æ¡B®ø·À¨ä¥Í¦sªÅ¶¡¤§³±¬½¡B´c¬r¡B¥û´Ý¤§¤T¬q½×ªk¡F

¤G¡B                ©|¥¼§¹¥þ«×ºÉ¤§¹ï«Ï®ðª^¤¤¡A¯u¹ê­±¹ï¤Î/©Î·Q¹³¦Ó¥Í¤§¥ª©¤¡u¿Ñ§Ú¤é«E¡v½Ñ¯ë¨Æ¹ê¤Î¼v¹³¡A³s¾Ô¥u±o¥H¤T¤£¡G¡u¤£¿W¡B¤£²Î¡B¤£¹ï¥ß¡v¬Û¦]À³¡CµM¾Ïª¾¥¼¨Ó¥xÆW¤§µo®i¡AµLªk¦Û¥~©ó¤j³°¡A¥ç¤£±o¤£³Û¥X¤T­n¡G¡u­n©M¥­¡B­n¥æ¬y¡B­nÂùĹ¡v¡F

¤T¡B                °w¹ï¥xÆW©ÒÁ{°ê»Ú¦a¦ì¥Í¦s§x¹Ò¡AµJ¼{¥xÆW«e³~¤§§õ¥D®u»P¹õ¹±¾ÇªÌªø´Á¬ã¨sµ²ªG¡A´£¥X¨â©¤Ãö«Y¤D¡u¯S®í°ê»P°êÃö«Y¡v¡]¡u¯S°ê°ê¡v¡^¡A´Á¬°¨â©¤¤é«á½Í§P³þ°ò¡A¤£·N¥~¬É¶û¨ä¥yªø¦Ó¥H¡u¨â°ê½×¡v¦W¤§¡A¦¹©ó·¥ºÝ§Ò¿Ð¨â­Ó¤¤°ê©Î¤@¤¤¤@¥x¤§¥ª©¤¡AÅãÄݵL¥i®¾§ã¤§¬DÆ]¡C¬ü°ê°ò©ó¨ä°ê®a¤§ªø»·§Q¯q¡A¥ç¥u±o©óÁp¦X°ê¤j·|¤¤Án©ú¨ä©ó¡u¯S°ê°ê¡v¤§¤T¤£¡G¡u¤£º¡·N¡B¤£¦P·N¡B¥ç¤£Ä@·N­I®Ñ¡v¡C¬°ªí©úµ´µL´c·N¨Ã´À¥xÆW¨k¤l®i²{À³¦³®ð·§¡AĬ°_¬°¡u¯S°ê°ê¡v´£¥X¤T¤£¡G¡u¤£­×¾Ë¡B¤£­×ªk¡B¤£¦¬¦^¡v¡C¬°­°§C©Î¾É¬ªºò±i®ðª^¡A¿½¸Uªø´¦òU¤T¤£ÅÜ¡G¡u¥[±j¹ï¸Ü¡B³Ð³yÂùĹ¡B°l¨D©M¥­¥Á¥D²Î¤@ªº·s¤¤°ê¡v¡B¥k©¤°ê¨¾³¡©ó¥ª©¤­x¾÷°¸¶V¤¤½u¤§¤T«ü¾É¡G¡u¤£¬DÆ]¡B¤£°jÁסB¤£¥Ü®z¡v¡A¨Ã«ü¥Ü¤T­x¦b¤£´£ª@¾Ô³Æ¤U¡A¨Ì¡u¤£¤Þµoª§ºÝ¡B¤£¤É°ª½Ä¬ð¡B­°§C¼Ä¹ï¦æ¬°¡v¤T­ì«h³B²z¦]¡u¯S°ê°ê¡v¦Ó¥Í¤§©Îµo¨ÆºÝ¡C¬°´Á«ùÄò¥æ¬y¹ï¸Ü¡A®ü°ò·|¯µ®Ñªø³\´f¯§¸Û¼°©IÆ~¨â©¤¥»½Ñ¤T´L­«¡u´L­«¨Æ¹ê¡B´L­«¦@ÃÑ¡B¬Û¤¬´L­«¡v¡A¨L·|ªø¹D²[¹êµL¤£§«¥x¤§¹D²z¡C³¯¤ô«ó¬°ªí¥Ü¦V¤¤¶¡¾aÃl¡A¨ä´£¥X¤§°ê¨¾¬Fµ¦¥Õ¥Ö®Ñ´¦¥Ü¤T¤£¡G¡uÄvª§¦Ó¤£°«ª§¡B¥´«÷¦Ó¤£¥´¥M¡B¶}©ñ¦Ó¤£¶}¾Ô¡v¡C

¨Ì¹D±Ð¤§²z½×¡A°ê®a­·½Õ«B¶¶¤§¤T«e´£¬°¡G¡u¤W¦³©ú§g¡B¤¤¦³½å¦Ú¡B¤U¦³¨}¥Á¡v¡C»ä­·¨Ò¦æ©ÊÂǸû¥i¹w´ú¨a®`ĵ¥Ü¥xÆW¤Å§Ñ¤¤µØ¤å¤Æ·q¤Ñªk¦a¤§¾l¡A¥ç¬°¦¹¦a¤l¥Á±a¨Ó¥Í¦s©Ò¶·ÂרK«B¶q¡C¤H®ð¥¥µo¦b¤ÑÂлP¦a¸ü¶¡¡A¤TªÌ¦ñÀH¦t©z¦¨ªø©w«ß¡A©¼¦¹¶¡¦U¦Û¦¨ªø¡B¤¬¬Û¨î¬ù¡A¨Ã¥æ´¦¨¤@¦³¾÷¥Í©RÅé¨t¡C¤H¦³¤H©Ê¡B¤Ñ¦³¤Ñ©Ê¡B¦a¦³¦a©Ê¡A¤H©Ê®Äªk¤Ñ©Ê¡B¦a©Ê¡A¥H¥ø¤Ñ¤H¦X¤@¹Ò¬É¡F¤Ñ©Ê¡B¦a©Ê±`¥ç¤£¥¢¤H©Ê¡A¦Ó¦¨´N¸Ó¥Í©RÅé¨t¤§¦³¾÷»P§¹¾ã¡C¥xÆWÅé¨t¨´¤Î¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~¤W¥b¦~¡A¨ä©Ò²Ö¿n¤H¶¡©Ñ®ð»P¦]¤H¬°¯}Ãa©Ò¥[¼@¦a¤¤Åܧίà¶q¡A¨ä¿@¨ä¯P¡A¤wÃøÂǤH¶¡¤â¬q§¹¥þ¤Æ¸Ñ¡I¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¡]´ê¦¨¤E¤E¤§¼Æ¡^«e¤i±a¨Ó«B¶q¤§»ä­·¡A²´¨£µn³°¥xÆW¡A°£¥[²`¨a±¡¥~¡A¤wµL¥Üĵ·N¸q¡A¹EÂ_µM±¼ÀYÂ÷¥h¡AÂà¦Ó´Á±æ¦]«B¤ô©Ò»¤µo¦a¼h²¾°Ê¾É­PÃJ¹qÅK¶ð­Ë¶ò¦Ó¥Í¤§¥þ¥x¤j°±¹q¡A±a¨Ó­·½Õ«B¶¶¤T«e´£¤§·s§Æ±æ¡A¨Ã®¾¦í©M½w¡B¥­¶¶¡B¤À¼Æ¥h¤Æ©Ñ®ð»PÅܧΤ§³Ì«á«´¾÷¡C¦¹¦a¤l¥Áµø¡u«Ø³]¥xÆW¦¨¬°¤T¥Á¥D¸q¼Ò½d¬Ù¡v¬°¥ý¤HÄF¤H¤f¸¹¡A¨Ã¦­¤w§Ñ°O¡A¤]¥i¯à±q¤£ª¾¾å¡A¤Õ¥C¡B§õ¦Õ¡BÄÀ­{¦È¥§¡B­C¿q¡B¿p¨uÀq¼w¡]¤UºÙ¤­¤l¡^®ï®ï¾¬¬ß¥xÆW¼vÅT¤j³°¡B¨Ã¥Ñ¤¤°êÂǨä©T¦³¤ý¹D¤å¤Æ¤Þ»â¥@¬É±`ºAµo®i¥H§K¥G¯E§T¡A¦Ó¦­¤w»ô»E¥xÆW¼Æ¤Q¦~¤@¨Æ¡C

¾Ú¤@³e¹D¤§´yø¡G¤H¦Ó¤W¦³®ð¤Ñ¯«¡A¨äºÖ³ø¾ú¸g¤­¦Ê¦~§iÁj¦Ó¦^ªð¤H¶¡¡F¯«¦Ó¤W¦³¦ò¡A¤D±o¥Ã©~²z¤Ñ¡C¦P¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¯u¹D±Ð³¯«í©ú»~Å¥¤W«Ò°T®§¡A­PÄâ«H®{¦Ü¬ü°ê¼w¦{¥[Äõ¥«µ¥«Ý­¸ºÐ±µ¤Þ¡C¤@³e¹D¥ç»~·|¥P¦ò«ü¥Ü¡A¦Ó¨Æ¥ý©ó¥xÆW«n³¡²±¶Ç¤K¤ë¤Q¤E¤é¡]´ê¦¨¤E¤E¤§¼Æ¡^¤§¨aÅÜ¡A±N¦³´Ã¤ì¤£¼Å¤§±¡¡C¤E¤ë¤E¤é«á¤§¤E¤ë¥¿¤¤¡A­¤»ä­·µX¨È»P¬ù§J¡A¬ÛÄ~¦Û¹Ä¤v¨­«Â¤O¤w¤£¨¬Äµ¿ô¥xÆW¡A¦Ó¹Lªù¤£¤J«á¡A¥¼¦³¤H±ý齪ÆF©Ê¤§­¸¨«ÂÎÃ~¦­¤w¬ÛÄ~³]ªkÁ×Ãø¡C¬°´Á·t´J¡B©ú¥Ü¡u±q¤ß¾_°_¡v¡B¡u­«·s®¶°_¡v¤§·N¡A¤Ñ©R¦h¼Æ©Ñ®ð¤À¾_ÄÀ¥X¡A¨Ã¾Ü©w¦ì³B¥xÆW¦a²z¤¤¤ß¤§®H¨½¬°·Ê¤Ñ¦aÅܤ§¤¤¥¡¡C¤­¤l»P¬Y¤H©ó¤E¤G¤@¡]´ê¦¨¤E¤T¤§¼Æ¡^¥¨ÅÜ«e¤i¡A´úª¾¥D¾_¦a¾_¯Å¼Æ±N¹Fͺ¤ó¤C¡E¤E¯Å¡A¬°¦b¤£¥¢Äµ¿ô¤H¤ß¤§«Â¤O¤U¡A´î»´¤H¥Á¤§­WÃø¡A¤»¤H¨óij¦U®i­×¬°¥­§¡§l¯Ç¤C¯ÅÃФW³»³¡¢¯¡E¤»¯Å¦a¾_¯à¶q¡C½Ñ¤H¨Æ«æ¤§»Ú¡A¨£ÄÀ­{¦È¥§­±¦³Ãø¦â¡Aª¾¨ä¾á¤ß¤¤¥xÁI¦x¦w¦M¡A»ôÁn§i¥H°£¦Û·í¤À¤ß¯d·N¡A¨Ã¤¹¿Õ±N¥D¾_¾_¥¡±À²¾¦Ü¤H¤f¸û¤Ö¤§¡u¶°¶°¡v¡A­Ú¤´À³¤E¤E¤§¼Æ¡A©lÄÀ¨äÃh¡CÄÀ­{¦È¥§¨Æ«á©ó¨a°Ï¦U¦a¤@¤ù¯î¿¾¤Î¯«¼qµL¤@­Æ§K´º¶H¡A¦ü¦]¦Û¤v¤@®É¨p¤ß¡A­±ÅS¤@µ··\¦â¡CµL¨®®w¤§¤H¦p°÷¥J²Ó¦Ó¤£°·§Ñ¡A¥D¾_«á¤T¤Ñ¤T©]¸Ì¡A¥xÆW¤ÑªÅ¤£Â_¸¨¤U·L²Ó©¹Ð¡C¾ú¸g¤E¤G¤@¥D¾_±N¥xÆW¦a²z¤¤¤ß¾_Â÷ªñ¤T¡]¤G¡E¤C¤E¡^¤½¤Ø¥HÁÙ¤§¤@³s¦ê¤j¡B¤p¥D¡B¾l¾_¡A¥xÆWÅé¨t¤§©Ñ®ð¤w¥h¨ä®õ¥b¡C¦³Ãö¦¹¤@³s¦ê¦a¾_¡A©|¦³¬ÛÃö¡u¤T¡v¤§¶c»D¦p¤U¡G

¤@¡B                ¤E¤G¤@¥D¾_µo¥Í¤§¦P¤@¤ÀÄÁ¤º¡]¤@®É¥|¤Q¤C¤À¡A´ê¦¨¤Q¤G¤§¼Æ¡^¡A®Ú¾Ú¤¤¥¡®ð¶H§½¨Æ«á¸ÑªR¡A¥t»¤µo¤T°_¤£®z¥D¾_¤À§O¦ì©ó¶³ªL¯óÀ­¡B«n§ë¡B¹Å¸q¤§¥æ¥H¤Î·s¦Ë¡B­]®ß¤§¥æ¡C±À´ú¦¹¤@±¡¨Æ¡AÀ³«Y¸Ó¤»¤H¥¿­È²¤·P¼~¤ß¤§»Ú¡A¦]¥¼¯à¨Æ¥ý¼{¤Î¡A­P¤À©~«n¡B¥_¤è¦ì¤§­C¿q»P¿p¨uÀq¼w¡A¥ª³S¤f¡B¥k¿ÇºÞ³¡¥÷¤À§Oµy¦³À¿²ª¤§²z¥Ñ¡]¥@¤W¤Z·í¤é±Ò¥Î¤§¨â¤l¥ß¨­µÛ¦ç¶ì¹³¬Ò±o¨£¨ä¸ñ¡^¡C³Ì¤j¦ì²¾»P¤W¤Éµo¥Í¦b¥x¤¤¥«¡B¿¤¤§¥æ---»E¿³¤s¡A´Â¦è¥_¦ì²¾¤E¡E¢¯¤»¤½¤Ø¡B¤W¤É¤T¡E¤E¤T¤½¤Ø¡F³Ì¤j¤U³´µo¥Í¦b«n§ë­û¤s¡A´ÂªF¦ì²¾¹s¡E¤E¤E¤½¤Ø¡B¤U³´¤@¡E¤@¥|¡]´ê¦¨¤»¤§¼Æ¡^¤½¤Ø¡F

¤G¡B                ¬°§´¾A»¬¨a¡A§õ¥D®u«ü¥Ü¨a«á­««Ø¤T­ì«h¡G¡u¸êª÷¤£¯à¤£¨¬¡B¤£¥O¨a¥ÁÅÜÃø¥Á¡B¶·°t¦X¦a¤èµo®i¡v¡B¨ü¨a¤áÁp·ù¦³¤T¶D¨D¡G¡uµL§Q¼í­««Ø®a¶é¡BÂಾ¶U´Ú¦Ü·s¶U´Ú¡B¦w¸m´Á¶¡¸É¶K¥Í¬¡©PÂàª÷¡v¡B¾ÇªÌ±M®a¶D¨D«Øª«¨¾¾_¤T¼Ð·Ç¡G¡u¤p¾_¤£·l¶Ë¡B¤¤¾_¤£¯}Ãa¡B¤j¾_¤£­Ë¶ò¡v¡F

¤T¡B                ¦æ¬F°|¤½§G¾A¥Îºò«æ©R¥O¤T­ì«h¡G¥H¬O§_¼vÅT¡u±Ï¨a¡B­««Ø¡B¥Á¥Í¡v¬°·Ç¡B¦Ü¨ä°õ¦æ­nÂI¥H¡uú@ª¾¡v°e¥ßªk°|³Æ¬d¡A·sÄÒ¶¾º­²»µû¥H¥Ç¦³¡G¡u¤å¸q¤£¹ï¡B¸Û·N¤£°÷¡BÀY¸£¤£²M¡v¤T¤j¿ù»~¡B©x³õ¤T°_¤T¸¨¤§¤½¦@¤uµ{·|¥D©e½²¥ü¶§Æ{Æ{¹èÅw¤¤¡A¤£·V¤f¥X¡u°½¤u´î®Æ¡A¤£¥u¤¤µØ¥Á°ê¡v¤@»y¡A¦]³Q¥ß©e³ò¶Ï¡A¤£±o¤£µoªí¡u¹ê¸Ü¡Bµê¸Ü»PÁÀ¸Ü¡v·P©Ê¤å³¹¡A¥H¬°¤Fµ²¡C

µ²§ô¦õÃD¤§«á¡A¶i¤J¥¿ÃD¤§«e¡A¥BÅý§^¤HÀ˵ø¤E¤ë¤E¤é¤À§Oµo¥Í©ó¥x¥_¦a¤èªk°|¤Î¤W®ü·¨®ú°Ïªk°|¦U¤@«h°T®§¡C¦Û¦¹µ¥°T®§¡A§^¤H¦ü¥i¼ÖÆ[´Á«Ý¡A©ó¥@¬É¨«ºÉ¡u±¡¡B²z¡Bªk¡v¤Î¡uªk¡B²z¡B±¡¡v®É¥N«á¡A¤¤°ê¤HÀ³¦³¯à¤O±a»â¥@¬É¨«¶i¡u²z¡Bªk¡B±¡¡v¤§¥¼¨Ó¤j¦P¥@¬É·³¤ë¡G

¤@¡B                ÀHµÛ§ï­²¶}©ñ¤§¸gÀÙ¦¨ªø¡A¤W®ü¤k©Ê®Ä²ß¡uªF¬v­·¡v»P¡u¦è¬v­·¡v¸Ë§ê¤w¹ð¨£¤£ÂA¡CµM¬°¤H®vªí¤§³Â»¶¤§¸Ë§ê¡A¤w«Pµo¤£¤Ö¸û¶Ç²Î®Õªø¡u¬O¥i§Ô±E¤£¥i§Ô¡v¤§´n¡C¸Ü»¡¤W®ü¥«¥´ªê¤s²Ä¤@¤p¾Ç®Õªø¤ËªQ¬u©ó¤Àµo¨C¦ì±Ð®v¤u§@­p¹º®Ñ®É¡A¨Ãªþ¥´ªo¸Ö¤@­º¡G

¬õ¤â«ü¡B»È¨¤£«¡AÀY³»±m­iºñ¡B¶À¡BÂÅ¡C¾c¸ò°ª¡B­m¸Èµu¡A¤£©ÈÄ묹¡A¥u¬°®É»ì¡CÜÝ¡BÜÝ¡BÜÝ¡I

¬h¬Ü¿@¡B­»Å§»·¡A¬î®Q¦Û·\¸Ë¤£¦p¡C¥á»î¾z¡B¥¢­·¶®¡A«C¼Ó¿ò­·¡A¤£¦¨Åé²Î¡C²Û¡B²Û¡B²Û¡I

ª«¬Û©y¡B±¡¦ÛµM¡A²H§©¯À´y³Ì­·¬y¡C­«¯«Ãý¡B¦h¤º¨q¡A¬K¥h¬î¨Ó¡AÁ`¬°¤H®v¡Cµ½¡Bµ½¡Bµ½¡I

    ¤Ë®Õªø¤@¤èª§¡u®v¹D¡v¤§²z¦r¡A§iª¬¤k¦Ñ®v¤@¤è®Ú¾Ú¡u¥Á¨Æ¶D³^ªk¡v½Ð¨D¤½¶}¹Dºp¨Ã½ßÀvºë¯«·l¥¢¤­¤d¤¸¤H¥Á¹ô¡A«h¦bª§¡uªí²{¦Û§Ú¡v¤§²z¦r¡C¨â²z¬Ûª§¡A¦p¦óÅv¿Å¡B¨Ì¹H¡B·l¯q¡A·Ù¶O§A¡B§Ú¡B¥L­W¤ß¤]¡I

¤G¡B                ¥x¥_¨®¦h¬°±w¡A¾r¾pÀ³¹S¶¼°sÂôº×ÀW¤´¡C¬°§ã¦¹­·¡A¦æ¬F¾÷Ãö¥H°sºë¿@«×¹O¨C¤½¤É¢¯¡E¤­¤­²@§J¬°µô»@¤Î©w¸o¨Ì¾Ú¡CµM­Ó¤H°s¤O¤£¦P¡A¤@¥H¬Û¦P¼Ð·Ç©w¤§¡A¥O¤HÃø§K¤£ªA¡C©ó¬O¾G³ö¤Éªk©x©R¤T¦W³Q§i·í®x¶¼°s¶W¹L¸Ó¼Ð·Ç«á´£°Tµo²{¡A³Q§iµ¥­ÑµL¡uµøı¤ÏÀ³¿ð¶w¡v¡B¡u¼v¹³¤£¯à¶°¤¤¡v¡B¡u¨«¸ô©ÎÁ¿¸Üµo§Ý¤Î°Ê§@²Â©å¡v¤T¬Û¡A¥B¯à¥¿±`µªÅG¡C¬G«e­z¼Ð·Ç¡AÅã«D¡u¤£¯à¦w¥þ¾r¾p¨Ì¾Ú¡v¡A¦Ó¦b¡u©úª¾¦³ªk¥O¨Ì¾Ú¡A«o¤£±Ä¥Î¡v±¡§Î¤U¡A¥þ¼Æ§P¨MµL¸o¡I

¥ª©¤¦]À³¥k©¤¡u¯S°ê°ê¡v¤§´£¥X¡A°£¤´¨M©w¬F¸g¤ÀÂ÷¥~¡A§ó·sµ¦²¤¬°¡u¥H¾Ô¨î¿W¡B¥H½Í«P©M¡v¤Î¥H¡u¦ü¾Ô«D¾Ô¡v¨î¡u¦ü¿W«D¿W¡v¡C¦b¶ÂÀ°ªÀ·|¯´§Ç¤§ºû«ù¥ÍºA¤¤¡A¦Ñ¤j­ô»P¤p¦Ñ§Ì¶¡¤§¤¬°Ê¡A±`«D¹ïµ¥¡C¤p¦Ñ§Ì¥­¤é¦æ°Ê¡A¦]¦Ñ¤j­ôÃi±o¤z¯A¡A¦Ó¦³¨ä¦Û¥Ñ¤§¤ÑªÅ¡AµM©ó¤p¦Ñ§Ì²æ­yÄY­«®É¡A¦Ñ¤j­ô»³¾î¥[²r¯P±Ð°V¡A¨Ï¤§¤£´±¦A¥Ç¡C¥k©¤µo¤@©Û¡B¦³¤@¶Õ¡B©w¤@¿Ñ¡A¥ª©¤¥²À³¤@¦¡¡B¥Í¤@«º¡B¥Î¤@²¤¡A¨¬¨£¥ª©¤¥H¥­µ¥¡B¬Û¹ï¡B¬Û·í¤§Â§«Ý¥k©¤¡C·Ç¦¹¡A¤è¥~¯ó¥Á¤O«P¦¿¡B§õ¨â¥D®u¼f·V¦Ò¶q¦p¤U½ÑºÝ¡G

¤@¡B                ´N¡u¯S°ê°ê¡v©Ò­P¤§®ü¨ó·|ªø¥xÆW¦æ¤§±À¿ð¡A¥k©¤¦U¬É®ï®ï´Á¬ß¨â©¤¤Á²ö¤¤Â_¥æ¬y¡CÃg»@¤â¬q¤§¨Ï¥Î¡A¦p±N³y¦¨¹j»Ò¡B¤£²z¤£¸B¤§ª¬ºA¡A¦p±Nªýê¥æ¬y¡B¦B§N¤§¬á«ù¡A¦p±N¥[²`©¼¦¹¤§»~¸Ñ¡A«h¥ª©¤©Ò¥ø¬ß¤§¯ª°ê²Î¤@¦p¦ó¦­¤é¹ê²{¡H¦¿¥D®u¾Ð§_©õ¤é­±¹ï¡u¤­¬P¬õºX¬O¦¨¤d¦¨¸Uªº­²©R¥ý¯P¥ÎÂA¦å¬V¬õ¡A«ç»ò¯à´«©O¡H¡v¤§½èºÃ¡A¡uµL¼Æ§Ó¤h¤¯¤H©ßÀYÆ`¡BÅx¼ö¦å¡A¤£´N¬O¬°¤F¹ê²{°ê®aªº²Î¤@¡B¥Á±Úªº¿³²±¶Ü¡I¡vµªÂФ§¶¯§§¯ÝÃÌ¡H¡I¦¿¥D®uµS¾Ð¤Î/©Îª¾§_¤é«e¤é¥»°ê·|ºt»¡¤¤¡A­±¹ï§Üij¡A²v¥ý±aÀYÅT°_º¡°ó´xÁn¤§µe­±¡A²ö¦W©Ò¥H¦aÅT°_¥þ²yµØ¤Hª¾ÃѤÀ¤l¤º¤ß¤[îh»¨ÁÚ¤§±¡¡H¦¿¥D®u¥i§_¦A«äªñ¤é¨«³X¼Ú¬w¤§·N¸q¤Î¥Øªº¡H

¤G¡B                ¦¿¥D®u©Ò´£¨L·|ªø³X¥x¤G±ø¥ó¡G§õ¥D®u¤½¶}¦¬¦^¨â°ê½×¤Î¥u¯à¥HÄÒ¥D®u¨­¥÷±µ«Ý¨L·|ªø¡C¥k©¤¬ÛÃö¤H­û¤Î¾÷Ãö¬Ò¤w¹ð¬°©Ó¿Õ²Ä¤G±ø¥ó¡A½Ì¥ª©¤¦­¤wª¾±x¡I¦Ü²Ä¤@±ø¥ó¤§­­¨î¡A¨Ì¤è¥~¯ó¥Á¨£¸Ñ¹ê¦­¤w²Å¦X¦Ó¤£¦s¦b¡A¬¸²¤­z¤§¡A¥H­Ô¤jµô¡I¬d¡A§õ¥D®u¤D¡u¦¨¤j¨ÆªÌ¡A¤£©ë¤p¸`¡v¤§¡u¤ßª½¤f§Ö¡vÃþ«¬¡A¦Û¡u¯S°ê°ê¡v­·ªi¥HÁÙ¡A½]½Ñ¥k©¤¦U¦¡¤åÄm¡A§õ¥D®u©Ò¡u¦A¤T¤½¶}¡vÁn¨¥¨ä¶È´£¥X¡u¯S°ê°ê¡v¦Ó±q¥¼´£¥X¡u¨â°ê½×¡vÀ³ÄÝ¥i«H¡A»\¥k©¤´£¥X¡u¯S°ê°ê¡v¤§¯u¥¿­I«á¥ø¹Ï¡A¶È¦b¿Ñ¨D¥ª©¤¹ð¤w¤¹¿Õ¡u¥­µ¥¨ó°Ó¡v¤§½T«O¡C¦¹¦Û­ì¥ý¥k©¤­pµe¤¤Ãe¤j°ê»Ú«Å¹F¹Î¡A©Ò±ý«Å¾É¨â©¤Ãö«Y¬°¡¨two states in one nation¡¨¤@µü¥ç¥iò󪾺ݭ١C¥k©¤¦Û©l¥¼´¿²æÂ÷¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v(one nation)¤§®Ø¬[¡AÀ³ÄÝ¥i«H¡C¡¨state¡¨¤@»y¤§¦ì¶¥¡A¥»¦b¡¨nation¡¨¤§¤U¡A¬J©ó¨ä«e´_«a¥H¡u¯S®í¡v¡A¦Ó¦¨¡¨special state-to-state relationship¡¨¡A À³§óÄݬX©Ê¦Ó§C½Õ¤§¶D¨D¡C¦¿¥D®u­^¤å¦³¬Û·í¯À¾i¡AÀ³§Y¥i¦p¦¹±µ¨ü¤]¡C­±¹ï¹ê»Ú»P·Q¹³¤¤¥ª©¤©Ò¥[¥Í¦sªÅ¶¡¤§ºø±K±ÀÀ½ªiÀ£¡A¥k©¤¬°´Á¬X©Ê¡B§C½Õ¤§¶D¨D¡A¯à¤Þ°_¥@¤Hª`·N¡A©ó¨¥»yªí¹F¤Wµy¦³Áq°Ê¡A¹ç«D¤H©Ê¤§¦ÛµM¡H

     ¦¿¥D®u¬J¤w¥X¥H¡u¤½¶}¦¬¦^¨â°ê½×¡v¤§±ø¥ó¡A¦]§õ¥D®u¦­¤w¼Æ«×¤½¶}¼á²M±q¥¼´£¥X¨â°ê½×¡A«h¦¹±ø¥ó¤w¸Ñ¨o¡I¦¿¥D®u©y¦Û­«¥Nªí¥þ¤¤°ê¤H¥Á¤§¨­¤À¡A¼f·V«ä¶q¡u¤@¨¥¤E¹©¡v¤§·N¸q¡CÁa·íªì¨ü©P¾D¹õ¹±¤£·V»~¾É¡A¦Ó¤£¸g·N¥H¡u¨â°ê½×¡v¤J´À¡u¯S°ê°ê¡v¡AŲ½Ñ¤Q¤G»õ¤H¥Á¡u§gµLÀ¸¨¥¡v¤§¥j¨Ó»{ÃÑ¡A°Z±o¥ô·N¤Ï®¬¡Hªp¨Ì¥k©¤½Ñ¦h¤l¥Á¤§»{ÃÑ¡A«e­z¬X©Ê¡B§C½Õ¶D¨D¡A¶ÈÄݨƹꤧ³¯­zº¸¡I®Ú¾Ú¶Ç»¡¡A­Ü¾e³y¦r¤§«á¡A³sÄò¤U«B¥|¤Q±Þ©]¡C¾Ú¥õ¼}©m¦W¾Ç¤§¤H¤§©Ò«H¡A¤¤°ê¦rµo­µ«á¡A¦t©z¦U¬P²y¬Ò±N¦¬¨üÁnªi¡C«h­V¨D©|¥¼¦¨¥P¤§§õ¥D®u¦¬¦^¤wµo¥X¦Ó©è¦U¬P²y¤§Ánªi¡A°Z«D±j¤H¤§©ÒÃø¡H±ý§õ¥D®u¦¬¦^¨Æ¹ê¤§³¯­z¡A°Z«D¦³¦p¹G¥O¸Û¹ê¤H»¡ÁÀ¤@¯ë¡Hª¾ÃÑ¥÷¤lÁ¿¨s«ÂªZ¤£¯à©}¡A¦¿¥D®u¥H¶Â®Ø²´Ãè¥Nªíº¡¸¡¸gºú¡A¨Ã¤w¶}±Ò¥xÆW¸ò¬y¦æ¤§­·¡A¦b¡u­^¶¯´i´i¬Û±¤¡v·Ó©Ø¤U¡A¦¿¥D®u´_©ó¦ó³¡¸t½å¸g¨å¥i´M±o­¢¥O§õ¥D®u§]¦^¹L©¹¨Æ¹ê³¯­z¸Ü»y¤§®Ú¾Ú¡H

¤T¡B                ¥xÆW¦³­ì¥»§C«U¡AµM¤w¬°¥k©¤´Â³¥¼ôª¾¨Ã³q¥Î¤§¦r²´---¡u½äÄê¡v¡CÀHµÛ®É¥N¸}¨B¤§ºò±i¡B¥Í¬¡¸`«µ¤§ºò´ê¡A¤HÃþ·U¨Ó·U¤£Ä@§Ô­@¡CÁa¨Ï©úª¾§Ô­@±N¦³¦nµ²ªG¡AµM¨ä¥¼¯à¤º¤Æ¤§¤ß¹Ò¡A«o¤´»â¨ä¡u¸òµÛ·Pı¨«¡v¡A¤j¦³¨­¤ß¨ü¶Ë¡A¬Æ©Îô©óËñ®F¥ç¤£¦b¥G¦Ó¤£Ä@°í§Ô¤§´n¡CÁa¦b¤j³°¯«¦{¡A¦¿¥D®uÀRÆ[¨à®]½úÁ|¤î¡A·í¦³¦P·P­C¡H°ê¥ÁÄÒ¦b¥xÆW¤§¤G¤Q¤@¶ô¦a¤è¦¿¤s¡A²{¤µ¥u¦s¨ä¥|¡A¡u½äÄê¡v¦]¯À¤§µo»Ã¤j¨o«v¡I¬d¡A¸Ó§C«U¥Î»y¤§­ì·N«Y¨k©Ê¦çµÛ¤¤¡A¶Kªñ¨p³B¤§³¡¤À³º¦s²§ª¬¶©°_¡A­P¨ä¨p³B¾D§½³¡°¾À£¦Ó¥O¨ä¥D¤H¨­Ä±¤£§Ö¤§·N¡C°ê¥ÁÄҹ𦸦V¿ï¥Á«OÃÒ¨ä­Ô¿ï¤H²M·G¡B¥¿ª½¡B¼ö¸Û¡AµM±`¨£¨ä­Ô¿ï¤H¬°¬ÛÃö¶Â¹D¤§¥÷¤l©ÎÂÇ¿ïÁ|ÂX±i¤@¤v¨Æ·~¤§ª÷¥D¡C¦¹ºØ¶Âª÷¤H¤h±`ÂǬ°¥ÁªA¤p°È¤§¾÷·|¡A¶¶¶Õ¬°¤v¦È¤j§Q¡I°ê¥ÁÄÒ¬°¤¤µØ¥Á±Ú«O¯d¤@¶ô¥Á¥D¦a°Ï¤§¥\³Ò¡A©|¦b¥k©¤¤l¥Á¤º¤ß²`³BÅO¦³¤@µ·¥÷¶q¡C¿ï¥Á´X«×¤W·í«á¡AÁa¨Ï°ê¥ÁÄÒ©Ò´£¤H¿ï¬°·F¤~©Î¤£¿ù¤H¿ï¡AµM¦]¨ä¨ã¦³ª÷¥D­I´º¡A¿ï¥Á±`¥H¡u½äÄê¡v¿ï²¼¡A¨Ï°ê¥ÁÄÒ­Ô¿ï¤H¸¨¿ï¡A­P¦¨¤µ¤é´dºG§½­±¡C¨â©¤Ãö«Y«D®q¤º¬F±¡¥i¤ñ¡AµM¦b¥þ®q¤l¥Á®ï®ï««¬ß¤U¡A¦p¨L·|ªø¤´¤[¯d¤£µo¡B¦p®ü¨ó·|¡B®ü°ò·|¤´Äò¤¤Â_¥æ¬y¡A«h¡u½äÄê¡v¦]¯À©Î±Nµo»Ã¡A¦¹©ó««¬ß¯ª°ê¦­¤é²Î¤@¤§³¡¤À¦¹¦a¤l¥Á¡A¥çÄݵL¥i©`¦ó¨o¡I¥xÆW®É¤U¥t¦³¤@¥y¦]¿ïÁ|¦Ó¥Í¤§°Ê¤H¤f¸¹¡A¡u¬Fªv¬Oµu¼Èªº¡A¥S§Ì«o¬O¤@¥Íªº¡v¡A­«±Ò¨â©¤©x¤è©Î¥¿¦¡¥æ¬y¡A¦ó¶·«Ý¥G¥k©¤¤U¤@¥ôÁ`²Î¤§¿ï¥X¡H¦ó¥²¦]¤@®É¬Fªvª¬ªp¤§²§±`¡A¦Ó³º²¨©ó¸gÀ祪©¤¤@ª½¥ø¬ß¤§¥S§Ì¤Í½Ë¤§Ã­©T¡H

¥|¡B                ¥h¦~¡uÃè³ø¡v³ø¾É¡A¹ï¨â©¤²Î¤@¡A¥_¨Ê¤j¨ì¡u°ê¦W¡B°êºq¡B°êºX³£¤£¬O¸T°Ï¡v¡C¦¹µ¥¯ÝÃ̦ó¨ä¯E¿º¡A¦Ê¦~¼ç¥ñ©ó¬y¦bÅ餺¦å²G¤§»¨±¡§§§Ó¤£¸T¦A«×ªm´­¡I¦¿¥D®uªñ¤é¼Ú¬w¦æ©Ò«Å¥Ü¡A¤¤°ê±N©ó¤U¥@¬ö¤¤¸­«e¡A°ò¥»¹ê²{²{¥N¤Æ¡A±N¤¤°ê«Ø³]¦¨´I±j¡B¥Á¥D¡B¤å©ú¤§ªÀ·|¥D¸q°ê®a¡C¨Ì§^¤H¤§´¼¼z»PÁA¸Ñ¡A¥ª©¤¤§¡u´I±j¡B¥Á¥D¡B¤å©ú¡v»P¥k©¤¤§¡u¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B§¡´I¡v¦üµL®t²§¡I·s¥[©Y«eÁ`²z§õ¥úÄ£»{¬°¦bªÀ·|¥D¸q¤U¡A¤£¥i¯à¥X²{¦¹¤@´º¶H¡C±À´ú¨ä­ì¦]À³«Y§õ«eÁ`²z¥¼´¿¥J²ÓŪ¹L®]¤¤¤s¤§¤T¥Á¥D¸q¤§¬G¡A»\¤T¥Á¥D¸q¤¤¤§¥Á¥Í¥D¸q»PªÀ·|¥D¸q¡A­ì¦³Ãø±ËÃø¤À¤§Ãö¯A¡C¥xÆW°ª«×¥Á¥D¤Æ«á¡A¦Û¥ßªk©e­û¸õ¤W·|ij®à¾x³õ¤§ÃèÀY¶Ç¹M°ê»Ú¤§®É°_¡A¤T¥Á¥D¸q¤éº¥¨S¸¨¡F­¤¤j³°¾A«×¥Á¥D¤Æ«á¡A¥X²{¤H¥Á©e­û¤Wºt¸õ¤W·|ij®à§Üij¤§µe­±®É¡A¦Û«Y¦@²£¥D¸q³vº¥°h¥X¤¤°ê¤§»Ú¡C¦¹¦¸¼Ú¬w¦æ¤¤¡A¦¿¥D®u¤£·V±N¤¤µØ¥Á±Ú»¡¦¨¤¤µØ¥Á°ê¡A¹ê«Y¦¿¥D®u®É¨è¤ßô¤¤°ê¥¼¨Ó¡A¦Ó´¿·r°u¥¼¨Ó²Î¤@°ê¦W¡A©Ò­P¤@®É¤£·V¤§¥¢¡C¤DµLª¾¤§°OªÌ¡A¥¼¤Îª¾®È³~³Ò¹y¥~ªí¡A¹ê¥]»qµÛÀs°¨¨­Âß¡A³º¥H¤§±À½×¦¿¥D®u««««¦Ñ¨o¡A¦ÓÃÕµû¥H¡u®É¤£§Ú¤©¡v¤§¾Ñ¡I¨ä¹ê¦¿¥D®uµL¶·»{¬°«Øºc©Î±o¨£²z·Q·s¤¤°ê¤§½ü¹ø¡A¥²«Ý¤­¤Q¦~¦Ó«á¦³¥\¡C­¤¦¿¥D®u¬Ý§¹¥»¤å«á¡A©Î±Nµo²{¦³¥Í¤§¦~©Î§Úµ¥¤G¤Q¦~¬ù´Á©¡¦Ü®É¡A³º¯à±o¨£¤§¾÷¡C

¤­¡B                ³Ìªñ¤j³°¤Wºt¤@³¡¥s®y¹q¼v¦W¬°¡u¤£¨£¤£´²¡v¡A¥t¤@³¡¤è±þ«C¹q¼v¡u¨S§¹¨S¤F¡v¾Ú¼vµû¤H¤§¨£¡A¥ç¥²¥s®y¡C«o¦³¤H±N¤§¡u¤£·í¡v¤Þ¦ù¦Ó¤ñÀÀ¬°¥ª©¤¡uªk½ü¥\¡v¨Æ¥ó¤§³Ì¨Î¦¨»yµù¸Ñ¡A¦¿¥D®u¦p¦¹»Dª¾¡A¥¼ª¾·P¨ü¦p¦ó¡H¤E¤G¤@¤j¦a¾_¡A©v±Ð¨t²Î¤§±Ï¨a°Ê­û¯à¤O¡A¶È¦¸©ó­x¤è¡A¹ï±Ï¨a¡B»¬¨a¡B¼¾¼¢¤H¤ßµo¥Í·¥¤j¤§®ÄªG¡A¦Ó³º¤£¶O¡B¨Ã´î§C©x¤è¤§­t¾á¡C¦a¾_«á¡A¥þ¥x¤j¹Îµ²¤§®ðª^¡A¥ç¦h¦³±o¤O©ó©v±Ð¤§¤O¡C¦ó¤î¨a®`¤§»Ú¡A§Y¥­¤é¥ç¤©ªÀ·|¦w©w¤H¤ß¤§§U¯q¡A¦Ó¥O¬F©²¤Î°ê®aÁÍ©ó¦w©w¡C¡uªk½ü¥\¡v¾Ç­û¹M§G¥þ¥@¬É¡A¥k©¤³»¯Å¾Ç©²¥ç¦h¦³±Ð±Â¦¨­û¡A©w¤§¬°¡u¨¸±Ð¡v©|Ãø¥O¤H¤@®É±µ¨ü¡C¤H¦]¤è¦V°g±¦©Î«e¸ôµL¨Ì¦Ó«H±Ð¡]©Î¦@²£¥D¸q©Î¤T¥Á¥D¸q¡^¡A«H¤§¦Ó¤ß¤¤±o¨ä¨ÌÂk¡AÀH«á¨Ã¨­Åé¤O¦æ¡C«H±Ð¶ÈÄݥͬ¡¤§¤@¤p³¡¥÷¡A¤H¥Á¤j³¡¥÷®É¶¡¤´¶·¬°¥Í¬¡¦Ó§V¤O¡C½m¥\¦p¥O²ß¤§ªÌı¹î¯q¨­¿ô¯«¤§®Ä¡AÁa©x¤è©w¤§¬°¡u¨¸±Ð¡v¡A²ß½mªÌ¥ç¥²·t¦a­×²ß¡C©x¤è¦A¦h±Ð¥D´¿¸g¶}¤M¤§¬ö¿ý©Î¤w¦³¤d¤H¤£©¯³à©R¤§³ø¾É¡A¦pµL°Ê¤H¤§¾Ñ¤Hµe­±§e²{¸s²³­±«e¡A¸ê¥H¦Û¥ÍªýÀ~®ÄªG¡A¥çÃø»¡ªA¤H¥Á¤£½m¡C¥ª©¤±Ä¨úÂíÀ£¤â¬q¡A«D¦ý¥~°ê¤H¤£¸Ñ¡A§Y¥k©¤³¡¥÷¤H¤h¥ç±o¼~¼{¡G©ó¤¤¦@¬FÅvµL¯Á»ù¹ê¤O¤§ªk½ü¥\¦¨­û¡A¥çµL¦Û¥Ñ½mªk¤§±¡§Î¤U¡A¥ª©¤¯uÄ@»P¥k©¤¥­µ¥¨ó°Ó¡H¤j¬êªv¤ô¡A±ó«e¤H¤§³ò°ô¦Ó§ï¬°²¨¾É¡A©l§J³º¥\¡A®í³ô°Ñ°u¡C³ÌªñªZº~¥t¿³¡u·O´d¥\¡v¡A¾Ú»D¦³ÂÇ¡u©ú¼zÂù­×¡v¦Ó¶X¾÷«Á²]°ü¤k±¡¨Æ¡C¦p¯u¦³¡u¨¸±Ð¡v±¡¨Æ¡A©x¤è©yÂǤ½²³´CÅé¥HÀb¤HÅ¥»D¤§µe­±¼s¬°¤j¤O«Å¾É¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¦b¡u¨¸±Ð¡v®ð¼Æ¥¼ºÉ©Î¤H¥Á¡u§T¼Æ¡v¥¼³º¤§®É¡A¤©¥H±j¤OÂíÀ£¡A®{¼W¥Á«èº¸¡I¦¿¥D®u¥iÄ@¿Ë¨­²âÅ¥§õ¥D®u¿Ë¦Û¨£ÃÒ±a»âµóÀY¼É¤O¤§¥xÆW¥Á¶iÄÒ¡AÂà¤Æ¦¨¸û¬°²z©Ê¤Ï¹ïÄÒ¤§¸gÅç½Í¡H¤@³e¹D¦b¥xÆW´¿¾D«Å§i«Dªk¥BÄY®æ¨ú½l¡AµM¤£¶È¥¼¨£®ø¥¢¡BµäÁY¡A°£´X¸gÂX±i¡B­P¥k©¤¬F©²¤£±o¤£¥¿¦¡©Ó»{¦Xªk¥~¡A¦Ó¤µ¨Ã¤wµMÂà¦V¥þ²y¶Ç±Ð¨o¡Iªk½ü¥\¤w¶Ç¹M¥@¬É¡A¦Ó¦¨¤¤µØ¤å¤Æ¿é¥X¤§¤@Àô¡A¦¿¥D®u©y¤Æ¤§¦¨ªÀ·|§U¤O¡A¹ê«DÀ³¥ø¹Ï¤Oªý¤§¥H²×¦¨÷ê±w¤]Âj¡H

¤»¡B                Áö²{¥N¬ì§Þ¨¬¯à©ó¦a²y¾i¬¡¤­¦Ê»õ¤H¤f¡AµM¤H¥Í¦b¥@¡A«D¶È³æ¨D¹¡¸¡¡C¬G¤éº¥¥[¦h¥@¬É¤H¤fÄv³v¦a²y¦³­­¸ê·½¤@¨Æ¦­¤wµo¥Í¡A­¤¦Ê¦~«á¡A¦a²y±N¸üµÛ¤@¦Ê¤G¤Q»õ¤£©¯¤H­Ì¦Ó¨¯­W¦ÛÂà»P¤½Âà¡C®É¸ËÁ¿¨s¡u³Â»¶¡v¤§²{¥N¡A¤£¥u»¡¸Ü­n¡u»y¤£Åå¤H»}¤£¥ð¡v¡A¦æ°Ê¤W¥ç­«µø¡u¥X¤H·Nªí¡v¡C¦b¬Û¹ï¸û¥¼¦h¤¸¤Æ¤§¥ª©¤¤l¥Á²´¤¤¡A¨L·|ªø³X¥x¡A©Î«Y¯S¤j¨Æ¹ê¤@¼Î¡CµM©óªÀ·|¦h¤¸¤Æ¤w²`¤§¥k©¤¤l¥Á²´¤¤¡A¨ä¤D¨â©¤¹L¥h¤w¦³¡B¦Ó¤µ­«±Òµ½·N¥æ¬y¤§¶H¼x¡A·s»D·mÂA¦³¾l¡A³Â»¶¦ü¦³¤£¨¬¡C§Y°ª¼h¤¬³X¡A¥ç©|³B³Û¸Ü¶¥¬q¡C©ú¦~¤T¤ë¤T¤é¤Dµ´¨Î¦n¤é¡A¥¼ª¾¦¿¥D®uÄ@§_»P§õ¥D®u¦b¤j³°¡u¬Û³{¤@¯ºª{®¦¤³¡v¡B¡u§â°s¨¥Åw¥S§Ì±¡¡v¡B¡u½Í¤Ñ»¡¦a½×¤¤°ê¡v¡H¦¹¤@²±·|¥²±N챶°¥þ²y¦U°ê©Ò¦³¹³¼Ë´CÅé¡A¦b·s®É¥N­º©u¡A¤¤°ê¤H¥Dºt¥@¬ÉµJÂI¡A¹w§i¤¤°ê¤§§Y±N§Ö³t´_µd¡A¹ê§^¤H¤º¤ß²`³B©Ò¯à±j¯P»{¦P¡C¤£°Ý¨â¦ì¥D®u·í¤é·|­±»P§_¡A¤­¤l±N¤À¨â§å¦ñ·|¨â¦ì¥D®u¡A·í¤é°_¨­®É¡A¦p¯d¦³¹Ú±¡¡A½Ð·V«ä¡F¦p¥¼¯à¾Ð¤Î¹Ú¹Ò¡A½Ð§´¿ë²Ä¤@¤ß©À¡C¬°§K¯Â¦]¨â©¤¶¡»~·|¡A­P²Ì¦¹¤@²±·|¡A®ü¨ó¡B®ü°ò¨â·|©y©ó¥i¯à·|­±³õ¦X¨Æ¥ý±´¸ß¡A©Î³w³t¬°¦p¤U¶Ç¯u¤º®e©¹ÁÙ¡G¡u¥»·|Ââ¨Ó¹ð»D  ¶Q©¤¤H¤h±ýÂǰѳX¤j³°¥H¹E­«±Ò¥æ¬y¤§¥Øªº¤§Án¡A°ò©ó¥Á±Ú¤j¸q¡A¤Z¦³§U©ó¨â©¤©¼¦¹¶¡»~·|¦B¿Ä¤§¤¯¤H¡A¬Ò¦bÅwªï¤§¦C¡CµM¤´½Ð¨Æ¥ý¬Û§i½T¤Á¦ó¤H±ý³X¡A­Ú±ý§@¦]À³¬O¬ß¡I¡v¡u¶Q·|°ò©ó¥Á±Ú¤j¸q¤§·x¨ç·q±x¡A¥»·|¦p´°½Ð§Ú¤è¬F©²³Ì°ª»â¾É²v¹Î©¹³X¡A¥¼ª¾·N¤U¦ó¦p¡H¡v¡u¶Q·|¨Î¨ç´°±x¡A©Òij¤H¿ï¬Æ¨Î¡A§Ú©¤³Ì°ª»â¾É¥²¶©²±±µ«Ý¡A¾¬¿Ñ¤¤µØ¥Á±Ú¤§¦­¤é´_¿³¡I¡v¡C

¤C¡B                ¨â©¤¦³§Y¨è§Î¦¡²Î¤@¤§¥²­n¡AµMµL¥ß§Y¹ê½è²Î¤@¤§±ø¥ó¡A¹êÀ³³t­q¨óij¥HÁYµu§Î¦¡»P¹ê½è²Î¤@¨âªÌ¶¡¤§¹L´ç¶iµ{¡C¤£¶È¥k©¤¤l¥Á¾á¤ß¥ß§Y²Î¤@¤§¥i¯à«áªG¡A¦b¤µ¤é¨â©¤¸gÀÙ±ø¥ó»á¦³®t¶Z¤U¡A§Y¥ª©¤¤l¥Á¥ç²`®£¥ß§Y²Î¤@¤§¥i©Èµ²§½¡C¥x­M¤j³°Áʦa¡A¨ä»ù®æ¬°¤j³°¦P­M¤§¤T­¿¡C¨H§g¤s¤¤­·©ó301Âå°|´_°·¡A¥x­M»P¥~°ê¤H¨C¤é¦í±J¦Ê¤¸¡A¤j³°¦P­M¬°¤G¤Q¤T¤¸¡C¸g¨H§g¤s¤ÏÀ³«á¡A­°¬°¤G¤Q¤­¤¸¡C½l­q§Î¦¡²Î¤@¡]¬ü°ê©Îµê©Î¹ê©Ò­Ò¤§¤¤µ{¨óij¡H¡^«á¡A¦p¥ª©¤´£¥X¤§¹L´ç±ø¥ó¤Ó«æļ¡A¥k©¤¹D¼wÄU»¡¤§¾l¡A¦p¦³¥¼¶e¡A©y¥HÃe¤j¥~¶×¨Ãµo°Ê¥Á¶¡°t¦X¡A­n¨D¬Û¦P©ó¤j³°¦P­M¤§»ù®æ¡A¥HÀu¶Õ°]¤O¶R¤U®]¤¤¤s¡B½±¤¤¥¿¡B¤ò¿AªF¡B¾H¤p¥­¡B¦¿¥D®u¡B§õ¥D®u¤»¦ì«D¤Z¤Hª«¤§¬G¶m---¼sªF¡B®ý¦¿¡B´ò«n¡B¥|¤t¡B¦¿Ä¬¡BºÖ«Ø¤»¬Ù¦h¼ÆºëµØ¤g¦a¡A¨Ã¬£¤ý¥Ã¼y·í¥Nªí¡A¥H°ê»Ú¦X¬ù¦¨¥\ª§¨ú¨Ã«O»Ù¥k©¤¦b¤»¬Ù¤º§¹¾ã¦ÛªvÅv¡A­Ú¥R¡u·s¤¤°ê¹êÅç°Ï¡v©ÎÂ÷®q¥[¤u°Ï¡A¸ê¬°¶i¤@¨Bµo®i¨â©¤¸gÀÙ¤§¸¡¦a¡A¥H¦­¤é¦¨´N´I±j¡B¥Á¥D¡B¤å©ú¤§²Î¤@¯ª°ê¡C¦p¦¹¦Ó«á¡A¥ª©¤¨C¦~¦Û±þ¨­¤`ªÌ¡A©Î¤£¥²¦A¹O¤G¤Q¸U¤H¡F¥k©¤¤l¥Á©Î¤£¥²¦A¼~±o¦~¤C¤Q¦³¾l¡C¤¤°ê¥ç©l¥i¯à¦³¶¢´²¸êª÷¡A»P¬ü°ê¸gÀÙ©P±Û¡B¤ÓªÅª§ÅQ¡B¤£¾Ô¦Ó¿ë»Û¶¯¡C

¤K¡B                ¼s¹F¹q¸£ªL¦Ê¨½¥H¹ð³Ð¤Ñ»ù¤è¦¡¦b­»´ä©ç±o±i¤j¤dµe§@¤§¬G¨Æ¡A¦b¹|´­¤¤µØ¤å¤Æ¤§¥~ªí¤U¡AÄY±K¦a¥]»qµÛ¸D¸E¦è¬v¤å¤Æ¤§¤º¦b¡C«Â²±¹q¤l³¯¤åµa¥H¬D¾Ô­^¯Sº¸¤è¦¡·Ç³Æ¦b©ú¦~¶i­x¥@¬É³Ì¤j¿nÅé¹q¸ô³]­p¤½¥q¤§µe­±¡A¶D»¡µÛ¤¤°ê¤H¥@¬É²Ä¤@²³¦h¥Nªí¨Ò¤§¤@¡C¦¶¨¹´_¯ÝÃh¤¤¤å2000¹ï§Üµøµ¡2000¤§¤è¦¡¬è¨Ï¥þ¤¤°ê¹A¥Á²æÂ÷³h½a»PµLª¾¤§»¨®ð¡A¥~ªí«h´eÁn¤£ÅT¦a´Á«ÝªG¹ê¦¬¦¨®É¨è¤§¨ÓÁ{¡C­±¹ï°ê¬ÉÆ[©À¤é¯q²HÁ¡¤§¤µ¤é¦a²y§ø®É¥N¡A°ê±Ú¡B¥Á±Ú¡B°Ï°ì©Ê¦â±m¿@¯PªÌ¡A±`«YºG¯PÄvª§¤U¤§³Ì¥ý²^¨OªÌ¡CµM¦Ó¦a²y§ø¤§·§©À¡Aµ´«D·N«ü¤¤°ê¶·¨ü¦è¬v«ü¾É¡BÂ\§G»P«I­â¡C¦p¤¤°ê¤å¤ÆÀu©ó¡B³Ó¥X¡B¶W¶V¦è¬v¡A¬°¦ó¥@¬É¼Ð·Ç«D¥X¦Û¤¤°ê¡H¬°¦ó¤¤°ê¥¼¨Ó¶·µø¦è¬vÁy¦â¡H¬°¦ó¥@¬É¦U¦¡¦U¼Ë²Ä¤@«D¥X¦Û¤¤°ê¡H§õ¡B¦¿¨â¥D®u¤Àªø¨â©¤¦³¤é¡A¬°¦ó¥ª©¤´¿Ã¸Ánø¼v¦³·N­n¨D¬ü°ê¼W¥[²Ä¥|¤£¤ä«ù¡u¯S°ê°ê¡v¥H¨D¤ß¦w¡H¥k©¤¬°¦ó©|¦b¾á¤ß¬ü°ê¬I¥[¡u¤@°ê¨â¨î¡vÀ£¤O¡H¬°¦ó¨â©¤ñ¾À𥼨¬¡A¤´¬°³\§_¥k©¤¥[¤JÁp¦X°ê¥H¥~°ê»Ú²Õ´¥H¼W¶i¦¹¦a¤l¥Á©¯ºÖ¦Ó°«ª§¡H¨â©¤¬F©²µø¥Á¶¡§V¤O¬°¦óª«¡Hµø¤l¥Á¬°¦óª«¡Hµø¤¤µØ¤å¤Æ¬°¦óª«¡H¨â©¤¬F©²±ý¹ï«Ï¡B¶}½|¡B§N¾Ô¡A¦pÂà¦Ó¬Û°º¦Ü²Ä¤T°ê¥tÅP¾Ô³õ¥Ñ¦U¦Û¾÷Ãö¤H­û¬Û¤¬±Á®±¡B¦Þ¾Ô¡B«ã¥Ø¥H¹ï¡A©Î¸û¦³®Ä¡A¨Ã¤£­PªýÂ_¨â©¤¥Á±Ú¦ÛµM¥æ¬y¡C¨â©¤¬F©²±ý¬IÃg»@©ó¹ï¤è¡A¦ó§«¥H¥[¤§¹ï¤è¬F©²©x­û¬°­­¡A¦ó¶·¥H¦À³½¬o¤ÎµL¶d¦Ê©m¬°¥N»ù¡H

    ¶ë®ú¸ô´µ¥ç¦³¤@®q¨â°ê¤§ª§¡A¡u¥_°ê¡vÁ`²ÎR. R. DenktasÀ¸ºÙ¥k©¤¤§¡u¨â°ê½×¡v¡A¦ü¦³§Ûŧ¤§¶û¡C°ß¨â¦a¥D¨ÆªÌ¬Ò¦³¦@ÃÑ¡G¡u¶XµÛ¦Ñ¤@½úÁÙ¦b¤ñ¸û¦n½Í¡v¡A¦~»´Áö¥Nªí¬¡¤O¡B½Ä«l»P³Ð·N¡AµM±`¥O¡u¦Ñ¤H¡v·nÀY¤Ó®§¡C°ê¤§¤j¨Æ¡A§õ¡B¦¿¨â¥D®u¡A¤´¦³®É¶¡¥i¥HµêÂY¡BÁζY¡H

¤E¡B                ¨L¹D²[ªñ¤é±µ¨£·sÄÒ¦a¾_¦Ò¹î¹Î´_¨¥¡G¦@ij²Î¤@¡B¥­µ¥¨ó°Ó¡A²Î¤@«á¨â©¤¬Fªv¦a¦ì¥i¥H°Ó¶q¡C¨â©¤À³ÁקK­x³ÆÄvÁÉ¡B¨«¦V©M¥­¡A¨Ï¨â©¤¤H¥Á§K©ó¾Ôª§¡AµM¶·¥ý®ø°£¼Ä¹ïª¬ºA¡C°ê¥x¿ì¥æ©¹§½±iÃh§g©ó§õ¥D®u¤Q¤ëªì´CÅé½Í¸Ü·PÁ¤G¤Q¦h°ê±Ï´©¡A¿Wº|¥ª©¤¤§©ê«è¡A°Z«D¥ª©¤´Á¬ß¥k©¤¥¿µø¡H¥ª©¤¦p¯u¦³ªýĬ«X±Ï´©±¡¨Æ¡AµL«D¶ÈÄÝÃöÃhµ½·N¤§¡u²Ê­®¡vªí¹F¤èªk¡]¤£¨ü¥k©¤«C·ý¤§¤´¦b«OºÞ¤¤¦¨°ï¥ª©¤»¬¨aª«¸ê¥i¬°©úÃÒ¡A¥k©¤°õ¨Æ½Ñ§g¡A¦p³t·Ó³æ¥þ¦¬¡A«h¨â©¤¥¿±`¥æ¬y¡A¥²¥i«æ³t¥[·Å¡I¦¹¨Æ¦ó²§¬Yµy¤g¥ª¾Fº¡Ãh¸Û·N·Ç³Æ¬Û°e¦¨°ïµy¤g§ª«¡A¬Y·¥·s¼é¥k¾F³º©Ø³S©Ú¤§±¡¸`¡H³]¨­³B¦a¦Ò¶q¡A°Z±o´°¿Ë·ü¾F¤§®Ä¡H¡^¡CÁú°ê±Ï¨a¹Î±Ï¥X¤@­Ó±iÅV¸q¡A³º¨ÏÂ_¯è¦³¦AÄò¤§¾÷¡C¤j§å¯d¦b¤j³°¦C¯ª¦C©v»îÆF¤§©I³Û¡A³ºµLªk­«±Ò¨â©¤¥æ¬y¡H¥k©¤¦Ñ¬O¦³¤H»~·|¥ª©¤¤£©ñ±óªZ¤O¥Ç¥x¡A¤º¤ß²`³B¦ó¨ä´Á¬ß¥ª©¤¯u¹êÃö¤ß»P·RÅ@¡H¥k©¤©Ò´¿°í©Ú¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¦ó¹Á«D±ý»P¥ª©¤¿Ä¬°¨}µ½¡u¤@°ê¤@¨î¡v¤¤¡H­±¹ï¥k©¤³°©e·|¡u¤£¨£¤£¦p¬Û¨£¡A±ß¨£¤£¦p¦­¨£¡A¿Dªù¨£¤£¦p¥x¥_¨£¡A¬Û¨£¤~¯à¤Æ¸Ñª[¨£¡v¶¶¤f·È¡A¥ª©¤¯u¯à¾÷¾¹¤H¯ëµL©Ò·P¡H¨â©¤¥[¤J¥@¶T²Õ´¦b§Y¡A»P¨ä³Q°Ê¨ü©R¹B·h§Ë¡A¦ó¤£¥D°Ê³Ð³y®É¶Õ¡B±ÁÂà©R¹B¡H¥BÅý¾ú¥v¤W¦U¤ù¨è´Ý¦s¤§¤p»~·|¡A¦¨¬°¹L¥h§a¡I  `   ©ñ¦æ§a¡A¦¿¥D®u¡I¦¨¦æ§a¡A§õ¥D®u¡I®É­È¨â¦Ñ´¤¤â¤§»Ú¡A¦å®ð¦Û´x¤ß¥æ¬y¤§¶¡¡A·í¤ß²\ªg¦çÃ̤§¾l¡A¦h¼Æ¨â©¤¤l¥Á¿E¶V¤§¤ß¡A©Î±N¤Ñ¡B¦a¡B¤Hª_¦¨¤@¹Î¡H

    ¨â©¤¶Ý¾Ô¡B¤£¬È¾Ô¡B¤£±¤¾Ô¤§¤H¡A°È½Ð¥úÁ{¤E¤G¤@¦a¾_²{³õ°ÑÆ[´º¥õ¤@µf¡C¥ª©¤¦ÛĬÁp¡B¥H¦â¦C¤Þ¶i­x»Ý¥H§Ü¥k©¤¡A¥k©¤¯h©ó©b¨«¼Ú¬üÁʶR¥ý¶iªZ¾¹¥H¨î¥ª©¤¡C§V¤O¡BÄ~Äò§a¡A¨â©¤­x¨ÆÄvª§¡]«D­x³ÆÄvÁÉ¡^¡I²Ä¤@µ¥¤§°ê®a¡A¶·¦³²Ä¤@µ¥¤§­x¥ÎªZ¾¹¡A¨â©¤©yÄvª§¦ó¤è¯u¬°¤¤µØ¦n¨à¨k¡H¤@¤è¾Ö¦³Àu¶ÕªZ¤O¡A©y¤½¶}¥L¤èª¾¾å¡F¥L¤è¬°¦LÃҥ笰¤¤µØ¦nºØ¡AÀ³©ó­­´Á¤º¬ãµo¥X¤Ï¨îÀu¶ÕªZ¤O¡A¨Ã¥H¤§§iª¾¹ï¤è¡C¦p¦¹±Ò°Ê¨}©Ê´`Àô¡A¤£¥X¼Æ¦~¡A¨â©¤­x»Ý©Î¯à¤£¦A¥õ¿à¥~¤H§Þ³N¡H

¥k©¤§Y±N¤WºtÁ`²Î¤j¿ï¤jÀ¸¡A³õ´º©{­Y¤T°ê®É¥N¡A§Y±N©¼¦¹¶¡®i¶}¿E¯P©º¥ï¡C¤£¦P©ó¾ú¥vªÌ¡A©¹¤é¤§º¸¸·§Ú¶B¡A¤D¯µ±K¤¤¶i¦æ¡A¼s²³¤´¦b¾§³NÄY±K¬ÝºÞ¤¤¡F¦Ó¤µ¤é¤§Åv¿Ñ¡A«h¨ª»r»r¤Wºt¡A¾§®a«ä·Q¤w²HÁ¡³\¦h¡C¤¤°ê°ê¥ÁÄÒÁö¤w¥xÆW¤Æ¡AÁÙ¦n©|¥¼©ö¼m¬°¡u¥xÆW°ê¥ÁÄÒ¡v¡]ÃQ¡^¡A§Y±N»P¥H¨­­Ý¸¾º~¡B½Ñ¸¯«G¦Û©~¤§§º°}Àç¡A¤Î±`Ãh°¾¦wªF¶¨¤§¥Á¶iÄÒ¿E¯P¹ïÂS¡C¥i¼¦©õ¤é½÷·×¤§°ê¥ÁÄÒ¡A¦p¤µ¤º¼~¥~±w¡A¥O¤H©ó¤ß¤£§Ô¡C¤T¤ë¤T¤é¨â¦ì¥D®u¦p¯à¬Û·|¡A¦¿¥D®u¦ó§«©ó¥k©¤¤j¿ï´Á¶¡¦^³X¡A¤@Äý¥k©¤¥Á¥D²±ªp¡A¤G¬°°ê¥ÁÄÒ§U¶Õ¡C°ê¦@©õ¤é°«ª§¡A°ê¥ÁÄÒ¹ð©~¤U­·¡A¦p°ê¥ÁÄÒ´N¦¹«±¥x¡A¤é«á¥¢¹ï¤â¿EÀy¡B¾e§Ü¡B°«ª§¡A­^¶¯¥²·P±I¹æ¥G¡HŲ©ó¦¿¥D®u¥¼¥²½à¥ú¡A¤Æ¥~¤§¥Á¦Û¥Ì¼Z¸¨¥R·í¤@¦¸°ê¥ÁÄÒ¨«ª¯¹Ï¬°®¾±Ï¡]°ê¥ÁÄÒÁà­®½Ñ¯ë±¡¨Æ¡A¤HºÉ¬Òª¾¡A¨ä¥L°}Àç±ý¦æ§ð°í¡A©Î¥t´M°ª¤H«üÂI¡A¤Æ¸Ñ¥H¤U©Û¼Æ¡A¥»ÄݦۥѡA¨Ã¥ç¦bÅwªï¤§¦C¡A­Ú¦@ÃЧg¤l¤§ª§ºë±mµe­±¡^¡A¤ÀªR¨ÃÄmµ¦¦p¤U¡]§ó´Á¬ß¥ª©¤¦]¦¹¾Ïª¾¬FÄÒ¬Fªvµo®i¤§§xÃø»P¬Æ¶O®É¤é¡A¦Ó¤Î¦­¬I¦æ¤§¡^¡G

¤@¡B                °ê¥ÁÄÒ¦ü¥G¥»Äݦ³²z·Q»P¥¿¸q¤§ÄÒ¡A§ó¦]´¿¦³Â×¥\°¶·~¡A¦Ó©ó¥k©¤¤l¥Á¤º¤ß²`³B©|¯d¤@®u¤§¦a¡C©`¦ó³\¤[¥HÁÙ¡A©ó±q¬FÄÒ­û¶i°h¡A®Ê¥Î¤£¤½¡B¥¸°h¤£¸q¡F©ó¿ï±N¿î¿ï¡A¥u¨£µuµøªñ§Q¡B¥¼»Dªø½u§G§½¡F©ó¤H¥Á´Á¬ß¡A¶È©|½§²Lº¡¨¬¡B¥F¬I²`¯Ñ¥Î¤ß¡C¬d¡A°ê¥ÁÄÒ¤º¤H¤~ÀÙÀÙ¡AÄÒ­û¾Ïª¾Ävª§¿E¯P¡A¦p¦]¤v¨­´¼µu¤~¤p¦Ó¥¼Àò®Ê¥Î¡B¦p¦]Äw¿Ñ¥¼²`¦Ó¨£±ó¸m¡A·íµL«è¨¥¡C¤D©ÓÅwªÌ¦h¦³´­§Ó¡B³{ªïªÌ±`¨£±o·N¡C±ýÄÒ­û¤£¬°¼«áÊ©ÎÂ÷¤ßÂ÷¼w¡A¥i¥G¡H­Ô¿ï¤H¤§Át¥ô¡A±`Á{³õ¿Å°uÀçÄÒµ²¨p¯à¤O¡B°ó¬ÓçE³¯°]¤O¡BÄݧ_¦Wªù±æ±Ú¬°Â_¡C¦Ó§ÑÃh©ó½éÄò´£Äâ¡B°ö¨|§Î¶H²M·s¡B©¾¸ÛªA°È¡B¤~·F¬~Á大¦a¤èµ×­^¡C¦U¦¡§Q¯q¹ÎÅéÂÇÄÒÄy¤¤¥¡¥Á¥N­n¯Ù¡B¦È¨ú§Q¯q¡C°ê¥ÁÄÒ»â¾É¤§¬F©²»PÄÒ¤¤¥¡°g«H¡B»~«H¡B¬Û«H¤¤¥¡¥Á¥N¦b¿ïÁ|¤¤¼vÅTµ²ªG¤§¹ê¤O¡A¦Ó±N°ê®a°]´I¤À§å¥H²{ª÷´²¦b¦U¸Ó§Q¯q¹ÎÅ餧Ãe¤j¦¨­û¤¤¡A«o¥¼¯à¼{¤Î¦¹Á|¦ñ¥Í¥H¤UÄY­««á¿ò¯g¨Ã³vº¥«I»k¨ä«ùÄò°õ¬F®Ú°ò¡G¨ä¤@¡A­¸¨Ó¾î°]´§ÀN¤§»Ú¡A¡u¨Ó±o«æ¡B¥h±o§Ö¡v¡A¥[«æ±YÃa­ì¦³²E¨}¸`»ü­·®ð¡]·íªì¤Î¤é«á¦p¯à¥H¼W²KµwÅé«Ø³]¤§¤è¦¡¡Aµo©ñ§Q¯q¤©§Q¯q¹ÎÅé¡A¤µ¤é¥xÆW¤§¶i¨B¡A¦ó¥u¦p¦¹¡H¡^¡B¨ä¤G¡A§Q¯q¹ÎÅé±o¹Á²¢ÀY¡A¤D¨ì³BÆpÀç¡Bµo±¸·s§Q°ò¹Ï¿Ñºc¦¨·s§Q¯q¡A¤Þ°_¼s¤j¦uªk¨HÀq¥Á²³´¶¹M¤Ï·P¡B¨ä¤T¡A§ó¦h¼Æ¤§µ½¨}µL¶d¦Ê©m¡A§¤µø¨¯­W²Ö¿n¤§°ê®a°]´I¦b°ê®a¼q°ó¤W¤½µM¾D¡u¤­°­·h¹B¡vªk®ø»k¬pºÉ¡A´þ¥ÍªÀ·|µL¤½¸q¡B¬F©²¤Ó»G±Ñ¤§·¥«×µL¤O·P¡A½äÄê²¼ÀW§ë¡C­Y«D°ê¥ÁÄÒ¯ª©vºÖ½®¬Æ²`¡A¨ä¦ó¯à­Æ¦s©ó¤Ï¹ïÄÒ·í¹D¤§¤µ¤é¥@¬É¼é¬y¡H¥H¤W²³æ¨Æ¹ê¡AÄÒ°ê»â¾É¾K¤ß©ó¥úºa¾ú¥v¡B¤Û·Q©ó»F¦]§È½®¤§¤v¨­«D¤Z¦¨´N¡B±»¦Õ©ó¯ª©v°ò·~¬y¥¢¤§³õ´º¡A¦ÓµL¥H¦Ûª¾¡A«s«v¡I¶}îÔ§º¥J²½¾Â¤W¡A®}¥ß¼w¹ï¨ª»r§ºÀç¡u¦h¤@¨Ç¹D¸q»P°ê®a¥Ø¼Ðªº°Q½×¡A¤Ö¤@¨Ç§Q¯q»PÅv¤O¤À°tªº¶Ç»D¡v¤§¨Hµh»P´d§§©IÆ~¡A¦ó¹Á¤£¾A¥Î©ó¥ô¦ó°}À祭¤é¤§¥Í»E±Ð°V¡H½±¤¤¥¿¥|¤Q¦~¥N¡u·F³¡»PÄÒ­û²æ¸`¡BÄÒ­û»P¥Á²³²æ¸`¡v¤§¨¥»y¡A¦b¤Ó¶§©³¤UµL·sÂA¨Æ¤§²z¸Ñ¤U¡A¦ó¹Á«D¦U°}Àç¤ß¤¤¥Ã»·ªºµh¡H§õ¥D®u¡uÄÒ¦p¥À¿Ë¡A¦P§Ó¦p¤â¨¬¡v¤§´Á³\¡A­YµL¦å¡B²\»P¦½¤ô¤§¥æ´¡A¦ü¶Õ¦¨¶È³ô¦^¾Ð¤§ªÅ¸Ü¡H

¤G¡B                ³s¾Ô¦p»X¤Ñ««¼¦¡A¦b§õ¥D®u½æ¤O¬Û®¼¡B¦Û¤v§¹¥þºt¥X¤U¦Ó±o³Ó®É¡A©y¦³¤j¯}¤j¥ß¤§§@ªk¥H®¾¥Á¤ß¡C¶i°hÄÒ¤º¦P§Ó¡A©y­q¤½¥­¹CÀ¸³W«h¡A°ß¸U¥Á­ºªÖªÌ¡A®Ê¥Î¤§¡F¥¸°h¤@¤H¡AÀ³¦³¥R¨¬²z¥Ñ¦Ó«D¾Ì¤@¤v¦n´c¡A¥O¥¸°hªÌ¸ÛªA¡B¨Ï¸U¥Á¼y©¯§ó¨Î¤H¿ï¤W¥ô¡C¦V¤l¥Á¾G­««Å§G¦a¤è­ºªø¶È³Ñ¥|®u¤§°ê¥ÁÄÒ¤w³B®ð¼Æ´`Àô¨¦©³¡A¦AÃa¥u¬O¤Ö±¼¥|®u¦Ó¤w¡C¯Ê¥F¶Â¡Bª÷¡B¸ì¿ï¤§¦a¤è¿ïÁ|¡A¿ï¥Á¥²¤£¾AÀ³¡A°ê¥ÁÄҥ祲¬°¦¹¤@²æ­L´«°©¤§·P¤HÂ૬¦Ó¥I¥X¥N»ù¡]¥N»ù³Ì«K©y¤§¤@¦¸¡H¡^¡C¥u­n¿ï¥ÁÄ@·N¸Õ·Ò¡A°ê¥ÁÄҥ禳©ó¤U¦¸¦a¤è­ºªø¿ïÁ|¤¤¥þ¼Æ¥æ¥X¤G¤Q¤@¿¤¥«°õ¬FÅv¤§·Ç³Æ»PÁx¶q¡C¦Ó¤µ¦Ó«á¡A°ê¥ÁÄÒ¦U¯Å­Ô¿ï¤H¤¤¡A¦AµL¥i¯à»P¶Â¡Bª÷¡B¸ì¿ï¤T°ê®a¬r½F¦³Ãö¤§¤H¡C¥u¦³¦¹ºØ¤j¾z¤O¡A©l¨¬¥O°ê¥ÁÄÒ§QªÅ¥XºÉ¡A¥xÆWÅé¨t©|¦s¤§¤Ö¥b©Ñ®ð¡A¤è¨¬¥þ¼ÆÄÀ²b¡C¿ï¥Á´±Åý¯u¸ÛÃö¤ß¿ï¥ÁºÖ¬ç¤§°ê¥ÁÄÒ¥¢±Ñ¡A°ê¥ÁÄÒ¥çÀ³¦³ºØ§]¤U¦¹¤@®¢°d¦ÓÅý¿ï¥Á®¬«ë¡C°ê¥ÁÄÒÀ³Âǯu¸Û¤Ï¬Ù¡B¨¯¶ÔªA°È¡B²`¯Ñ°ò¼h¡A©ó¤U¤U¦¸¦a¤è­ºªø¿ïÁ|¤¤¥þ¼Æ¹Ü¦^¦a¤è°õ¬FÅv¡C

¥²¦p¦¹¡A¿ï¥Á¤D¯à¬Û«H°ê¥ÁÄÒ³o¦¸¡uª±¯uªº¡v¡A¬O¸ò¥xÆW¡u³Õ¯u·P±¡¡v¡C¥u­n¦³¦¹¨M¤ß¡A³s¾Ô¤£©y¡B¤£¥i¡B¤£À³¤@¥ô¤§«á¡A³º¦]®z§Ó­P°É¯}¤H¥@µL±`¦Ó±ý­Â¶Ô³­¤èÞ·¹C¤sª±¤ô¡A­Ú¦¹ºØ¨M¤ß±o¥H½T¹ê³e¹ý¡B°ê¥ÁÄÒ¯u¥¿©¹¥¿½T¤è¦V¦¨¥\§ï³y¡I°É¯}Åv¦ì¤§¤H¡A¬Fªv©l¯u¯à¦p¹l¥¿¤@´Â¯ë²M©ú¡C°ê»Ú½Õ¬d¤½¥q¥ç¤£¦Ü©ó¦b¬ù¤C¤Q­Ó°ê®a¬Fªv²M©ú«×¤§½Õ¬d¤¤¡A¨Ï¥xÆW¦æ¸ì±Æ¦W­Ë¼Æ²Ä¤T¡A³g¦Ã«h±q¥h¦~²Ä¤G¤Q¤E¦W¤É¬°²Ä¤G¤Q¤K¦W¡]¥ª©¤§ó¤£³ô¤J¥Ø¡^¡C±ý§ï­²¡A¶·³Æ¯Î©¨¥Í³B¤À·R±N¡u¤£©È¥XÁà¡A¥u©È¤£ª¾Áà¡v¤§¨M¤ß¡C

°Ó³õ¤W¦³¿Î»y¤@¥y¡G¡u¦p·Q°µºÉ¤Ñ¤U¥Í·N¡A«h±N¨S¥ô¦ó¥Í·N¤Wªù¡v¡C¬I¬F¤£¥²Á¿¨s­±­±°Q¦n¡A¥u­n¤H®æ¨¬°÷¡A¥~¥[³Õ±Ä¿ÔçÔ¡A¾Üµ½©T°õ©Î±N±o¸o¤@¤Ö³¡¥÷¤H¡A«o±`űo§ó¤j¤@¤ù¥Á¤ß¡Cµ½±q¬FªÌ¡A¨ú®®¯u²z¡F¤¤²jªÌ¡A¨ú®®¦Ê¤À¤§¤»¤Q¥Á·N¡F¤U²jªÌ¡A¦Û¤ñ¡u¤Ñ¯«¤U¤Z¡v©Î¡u¤Ñ¤U²Ä¤@­^¶¯¡v¡AµL®É¤£¨è¸Õ¹Ï¨ú®®¦Ê¤À¤§¦Ê¥Á·N¡A¦b´Ý»Å·³¤ë¤§ÅçÃÒ¤U¡Aµ²ªG¥²±N¥¢±¼©Ò¦³¥Á·N¤ä«ù¡C´NµLµ¹Â¾¥xÆW¬Ù¿Ôij­û¡AÁ~¤ô¦Û¤»¸U½Õ¤É¬°¤Q¥|¸U¡A¼ê´ò±æ¦w°ê¤¤¤T­Ó¾Ç´Á©ÒÀò¸É§UÁ`ÃB¤Q¤»¸U¹s¥|¦Ê¹s¤T¤¸¤A¸`¡A¦³µL°OªÌ©ÒÃÕ¤§¡u¿ï°È»P¬F°È¦X¤@¡v¡B¡u¬Fµ¦¸j¼Î¡B¸j²¼¡v±¡¨Æ¡H»P¥»¬q©Ò­z­ì«h½Ä¬ð§_¡H

¤T¡B                ¥@¤H©È¶Â¹D¡B¶Â¹D©È°­¯«¡B°­¯«¥Ñ¤HÂà¥Í¤À¥ô¡C¤µ¤é¤§¶Â¹D¤w«D©õ¤é¥i¤ñ¡A¨ä¤w¦Û³½¦×¶m¥Á¤§§C¯Å¤âªk¡A´X¸g´¢¼¯¦Óµo®i¥X¡u±q¬Fº}¥Õ¡B¦±½u­P´I¡v¤§°ª¯Å­ì²z¡C·í¿ï¥Á¯àı¿ô¨ä¦]°ª¯Å­ì²z¦Ó¨ü®`®É¡A¦b©T¦³¯µ±K§ë²¼¤§³]­p¤U¡A¶Â¹D°Z¦³´þ¥Í¤§·Å§É¡H¶Â¹D±N¤é¥¢¨ä¼vÅT¤O¡A¦Ó³vº¥®ø¥¢©ó¬F¾Â¡C°ê¥ÁÄÒ½t¦ó¤£¸Ñ¡u¤p¤H¥H¨­®î§Q¡B¤h¥H¨­®î¦W¡B¤j¤Ò¥H¨­®î®a¡B¸t¤H¥H¨­®î¤Ñ¤U¡v¤§¯u¸q¡H¨C³{¿ïÁ|¡A¥Ñ¨ã¤½«H¤O¤§¡u¦U¬FÄÒ­Ô¿ï¤H«~®æŲ©w°òª÷·|¡v¡]¸u§õ±Î¥X´x¡^½T¹ê½Õ¬d«á¡A¥Ñ¤Ñ¤Uª¾ÃѤÀ¤l¦@¦P­I®Ñ¤½§i¡u¶Â¹D­Ô¿ï¤H¡v¡A«h¶Â¹D¦ó¯àªv°ê¡H¦ó¯à´x±±¦a¤è¬FÅv¡H¦ó¯àÃa°ê¥ÁÄÒ­·¤ô¡H¡u¥M¸q¨C±q±Oª¯½ú¡A­t¤ß¦h¬OŪ®Ñ¤H¡v¡A¶Â¹DªÀ·|¤¤¤£¥F¤ñ¥Õ¹D§ó¦³±¡¦³¸q¤§µe­±¡A¦pªÀ·|µL´þ¥Í·Å§É¡A¦ó¤HÄ@¿©¨­¶Â¹D¡H¡u¶Â¹D¤£¥i©È¡B¥Õ¹D¤~¥i©È¡v¡A³Y²§©ó¦Û¤v¦b¥Á¶¡ª½¦p¯«¤§¦a¦ì¤§§õ»·­õ¡AÁx´±¥Ç²³«ã¦Ó¥D±i¥²­n®É¤£§«¥[µ|¤@¨Æ¡A°Z«D¤@¨­ª¾ÃÑ¥÷¤l¶Æ°©¤§±j¯P®ð®§¡H¦UÄÒ¬£ª§¬Û¾Ö¬°¥¿¡B°ÆÁ`²Î¤§¦¹¸¹¤Hª«¡A§Y®ð¶Õ°ª±i¤§§º·¡·ì¥ç¤£±o¤£¹ï¤§¡u½Ð¯q¡B½Ð©R¡B½Ð¨D¡v¡A°ê¥ÁÄҦ󧫡u¯u¸Û¡v§Q¥Î¨ä¤@¨­¶Æ°©¡A¦Ó¬°°ê®a¡B¬°¤vÄÒ°µ¨Ç»á¨ã·N¸q¤§Ãø¨Æ¡H

¥|¡B                ÃÀ¤H¡B©ú¬P¡B¸q¤uª¾¦W«×¡B¯u¹ê¼vÅT¤O¥¼¥²»¹¥G¬F©²­ºªø¡A¥ç±`Ä@©^Äm°ê®a¡BªÀ·|¡C°ê¥ÁÄÒ¬F©²²{¤´´x±±°ê®a¾÷Ãö¡A§Þ³N¥Ç³W¥u®ø¦³§Q©ó¥þ¥Á¡A¥þ¥Á¥ç¥²¼Ö©ó¡u¸C¤@°¦²´¡B³¬¤@°¦²´¡v¡C¦ó§«¥H·R°ê¤f¸¹©IÆ~¦¹µ¥¬P¤H¸qºtºë±m¸g¨å«Å¾Éµu¤ù¡A¥Ñ³\«H¨}¡B³¯¤ô«ó°õ¾É¡A¤À§O¸Ô²Ó¤¶²Ð¶Â¹D¥Í¦s°ª¯Å­ì²z¡B°]¹Î¤H¤h¦p¦óÂDZq¬F¦È§Q¡B¸ì¿ï¦p¦ó²þ¬r¤H¥Á¡A¦¹¤T³~¦p¦ó¸v­h°ê®a¤§¥¿±`¥Í¦sµo®i¡H¥t§Þ³N©Ê±j­¢¥þ³¡¦³¡BµL½u¹qµø·~ªÌ§K¶O©Î¥HÀu´f»ù®æ²Î¤@©ó¦P¤@®É¬q¤À´Á¼½¥X¡A¥H¥O¥þ¥Áª¾¾å¦¹¤T¬r½F¦p¦ó¦M®`°ê®a¡C¦¹ºØ´f¦Ó¤£¶O¤§¹D¡A½t¦ó°ê¥ÁÄÒ¤£«ä¦Ó¬°´©¥Î¡H°ê¥ÁÄÒ¸¹ºÙÄÒ­û¦Ê¸U¥H¤W¡A³W¼Ò¤£¤U·OÀÙ¡B¦ò¥ú¤sªÌ¡A½t¦ó921¦a¾_®É¡A¤£¸Ñ¯u¸Û·mÁ{²{³õ¥H¾Ù°Ê¤H¤ß¡H¥@¤W¨ÃµL¬FÄÒ§êºt·Oµ½®a¨¤¦â¡A¬G°ê¥ÁÄÒ¤£©y®Äªk·OÀÙ¡H¤Ï¹ïÄÒ©Ò«ü°ê¥ÁÄÒ²Õ´Ãa¦º¡A¯ÂÄݵêºc¡H

    °ê¥ÁÄÒÄÒÀç¨Æ·~¹ð¨ü¬F¾Â¼äÂ}¤H¤h«¯¯f¡A¸g«ÈÆ[±´¨s¡AªG¯u¦Xªk¡A¨ä¨C¦~¼Æ¤Q»õ¬Õ¾l¡A¦ó§«¨â¥b¡A¥b¼Æ½üµfµLÀv¥Î©ó¤G¤Q¤@¿¤¥«¬°°ê¥ÁÄҲϮڤ§µwÅé«Ø³]¡A¥t¥b¼Æ«h¥R¥H«ùÄò¹BÂà¡BºûÅ@¡C¦p¦¹¯u¤ßÃöÃh¦a¤è¡A¦p¿ï¥Á³º¤´¬Û±ó¡A°ê¥ÁÄÒ¦ó¾Ñ¡H¥Á¶iÄҫź٩󶳪L¸É¿ï¡A¨ä¯Ó¶O¤£¨¬¤G¤d¸U¤¸¡A¥t¨â­Ô¿ï¤H¦U¶O¸ê¤­»õ¤¸¦³¾l¡C¦p¨Ì«e­z¤è®×²Ï®Ú¡A°ê¥ÁÄÒ©ó¦a¤è¿ïÁ|¶È¯Ó¸ê¦Ê¸U¼Æ¶q¯Å¦Ó¤£³ÓªÌ¡AÃø¨o¡IÄÒÀç¨Æ·~¬Õ¾l¥t¤@µ´¨Î¥X³B¬°¼s³]«DÀç§Q°]¹Îªk¤H¤Î·Oµ½ªÀ·|ºÖ§Q¾÷ºc¡A¤@ÆF»î´Ï¾nºÙ¬°¤H¤§Âß´ß«á¡A¦¹¡u¤H¡v§Y¤wª`©w¤@¥Í¬¡¦b¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡B³g¡BÜÒ¡Bè¡B±ý¡B·R¡B´c¡B«ë¡Bª§µ¥µLÃ䧢©V»»»·²`²W¤¤¡C¤@­Ó¤½¥­¡B¥¿¸q¡B²z·Q¤§ªÀ·|¡A¨Ã«D¦b¤W¦ìªÌ¡A°ª©I´X¥y¤f¸¹§Y¥iÀò­P¡C¥Õªáªá»È¤l¥iÅý¤H»GÄê¤Æ¯j¡A¤]¥i¥Î¥H¥´³y¡u¥@¬É²Ä¤@µ¥¡v¤§¥xÆW¡B¶i¦Ó³Ð´N¡u¦t©z²Ä¤@µ¥¡v¤§¤¤°ê¡A­t¨Mµ¦ªÌ¯àµL·V²j¡H¡u¤Æªý¤O¬°§U¤O¡v¡B¡u¦M¾÷§Y¬OÂà¾÷¡v¡AÄÒÀç¨Æ·~¥ç¥i¦Û¡u¬FÄÒ¬Fªv¤§¬r½F¡vÂন¡uªÀ·|¤ßÆF§ï­²¤§§®ÃÄ¡v¡Cº[«n¤j¾Ç®Õªø§õ®a¦P¡A¦b¥D¬yÅʴ̦¨²ß¤§ªÀ·|¤¤¡AÁö¥¼¯d¥ô¦ÓÅý³\¦h¤H¥¢±æ¡AÁ`¦³¶ì³yµ½¨}­·®ð¤§¤@¤BÂI§@¥Î¡C¨C¦³´xÁn¤¤Â÷¾¤§¬F°È©x©Î±J¨ã²M±æ¤§¦UÄÒ¬£¤H¤h¥h¾®É¡A¦ó§«§Y¨èÅW¥H¤@®uÄÒÀç¨Æ·~¸³¨Æªø¾¦ì¡C¤@¨Ó¡A¦n¤H¤£¥²¦]¦³®æ¦Ó¥¢·~¡AªÀ·|­·®ð¦³¥H±Ï©óµL§Î¡F¤G¨Ó¡AÄÒÀç¨Æ·~¦]±o©ú¥D¥H¬°¾ã¹y¤Î¶i¤@¨BÁcºaµo®i¡A¥²§ó¼W²K¶Õ¤O¡F¤T¨Ó¡AÄÒÀç¨Æ·~°£ÂǦ¹¼sµ²¦UÄÒ¬£µ½½t¡A­Ú¸ê©Û¯Ç§ó¦h½å¤h¥~¡A¨ä¹L¥h´c¦W¥²¥iºÉ¥h¨o¡C

    ¤Ú¤ñ­Û°ê¤ýº~¼¯©Ô¤ñªk¨å¦³¤@±ø¡G¡u«Ø°Ó³y«Î§~¶ò¡A­P«Î¥DÀ£¦ºªÌ¡A«Ø°Ó³B¦º¦D¡F­P«Î¥D¤§¤lÀ£¦ºªÌ¡A«Ø°Ó¤§¤l³B¦º¦D¡F­P«Î¥D¤§¥£ÁõÀ£¦ºªÌ¡A«Ø°Ó¶·½ßÀvµ¥­È¤§¥£Áõ¡F«Î¥D¥ô¦ó°]ª«·l¥¢¡A«Ø°Ó­t½ßÀv¤§³d¡F«Ø°Ó¨ÃÀ³¬°«Î¥D°_³yµ¥­È©Ð«Î¤@´É¡v¡CÁöµM³¥ÆZ¡AµM¤H¶¡¥¿¸q¤D±o½T«O¡C¤Q¾l¦~«e¡A¾ÇªÌªôÁp®¥¤Þ¶i¡uªk¤H®æ§_»{¡vªk²z¡A¦p¸g¤¤µØ¤å¤Æ¤©¥H§ï¨}¤Î«Å´­¡A«hªÅ´ß¤½¥q¡B¤HÀY¤½¥q¡B¿à±b¤½¥q¦ó±o¦M®`ªÀ·|¡H«h¥xÆWªÀ·|¦ó¦s¦p³\¤£¤½¸q¡H¬°¦ó¤Ö¼Æ¥ø·~»¤µo¤§ª÷¿Ä­·¼É­WªG­n¥Ñ¥þÅé¯Çµ|¤H­t¾á¡H¬°¦ó°½¤u´î®Æ¤§«Ø°Ó±`¯à³p»»ªk¥~¡H¬°¦ó¤½Åv¤O¾÷Ãö¨C¨CºÊ·þ¤£©P¡H¬°¦óªÀ·|³´¨À¦p¦¹¦h¡H¬°¦ó©~©x¤§¤H«í±`±aÀY¤Wºt¨ª»rÅv¤O°«ª§¡H¬°¦ó´Â¡B³¥¶¡«pÃC¡B¥ô©Ê¡BÅv¿Ñ¤§¤HÁ`¬O±o¦n³B¡B¤£¥²»@¡B§K³øÀ³¡H¬°¦ó§ï­²¬Ò¶È¦s¤T¤ÀÄÁ¼ö«×¡H

¤­¡B                ©_¬ü³\¤åÀsÀ³¥iµô±¼¤C¦Ü¤E¦¨¤½°È­û¤§¨¥»y¡AÁö¤£µL¹L«×³Â»¶¤§¶û¡A¬F©²¾÷ÃöÀ³¥ø·~¤Æ¸gÀç¡A¹ê«DÁq¤HÅ¥»D¡C¥H¥ø·~¤Æ¸gÀç­n¨D¦¨ªG¡A­P¦p¨C³æ¦ì²£¥X¦¨ªGÂײ±¡A«h¥Nªí¤¾­û¼W¥[¡C´º®ð§C°g¤U¡A¦¹Á|¥Nªí¤½°È­û¶·­±¹ïµô­û¤§«Â¯Ù§_¡H¤ê¡A«D¤]¡I¦U³¡·|©yµL¨Æ§ä¨Æ°µ¡A¨Ò¦p¡A±Ð¨|¾÷Ãö©y¨«¥X§N®ð©Ð±´¨D¥ÁÁô¡A·s¦Ò¸Õ¨î«×¬O§_Åý¤@¯ë¤¤²£¶¥¯Å­¿Ä±À³¥I¨¯­W¡H¦p¦ó¤©¥H§ïµ½¡H¤KªÑ§@¤å¬O§_¯u¯à´ú¥X°ê¤å¹ê¤O¡H§ï¦¨·Q¹³ª¬ªpµo¥Í¡A¥O¦Ò¥Íµo´§·Q¹³´£µ§ÅÊ·R¤¤²§©Ê¡B¥­½úªB¤Í¡B´L¨õ¿Ë±­¡B¾·~±qÄÝ¡B°t°¸¡A¥H¥h¦Ò¥Í¡B¥Á±ÚµL¯f©D§u¤§­W¡B¤§©Ê¡B¤§²ß¡A°Z«Dµ½Á|¡H¥æ³q¾÷Ãö¦ó¤£¨«¥X§N®ð©Ð±´¨D¥ÁÁô¡A¥H¨D¸Ñª¾¶W³t»@´Ú¦³µL¥Á±Ú¥¿·í©Ê¥i¨¥¡H¼w°êµL³t­­¡A«Y³¥ÆZ¤§ªí²{¡H¦Û©Ï©Î®`¤H¤è¦¡·¥¦h¡A¬°¦ó¶W³t¤@©w¦MÀI¡H²M±á¤­®É¡A¸ô¤WµL¤H¡A¬°¦ó¤£¯à·¥³t©b¹£¡H®É¥N¸}¨Bºò´ê¡A¤£¥Nªí¤À¬í¥²ª§¡H¹ï©ó·R¶}§Ö¨®¦Ó§Þ³N°ª¶WªÌ¡AÀ³§_©ó»@´Úº¡¤@©wÃB«×«á¡A¤©¥H¼úÀy©Îµoµ¹¡u§K¦ºª÷µP¡v¤@­±¡A¥H§K«P¬Y¨Ç¤Ñ¤~³t¦º¡H¬°¦ó¸ô¤W¦æ¨®¡AÁ`¨£µw¶ë¤´¶û¤£¨¬¡A¦Ó±`¥Ñ®Ç¨®¹D¥û¬½¤Á¤J¨®«e­P¶·¥L¤H«æ½ò·Ù¨®¤§³¥ÆZµe­±¡Hµª®×¥¼¥²¤@­±­Ë¡A°l¨Dµª®×©Î°f¦V«ä¦Ò¹Lµ{¤¤¡A·|±a¨Ó¬I¬Fº¡·N«×¤§´£°ª¡I¾¨ºÞ¥¢·~²vÀW³Ð·s°ª¡A¥~³Ò¼Æ¥Ø¡A«o¥¼´î¤Ö¡C¥¢·~¤H¥ÑªÀ·|¨Ñ¾i¡AªÀ·|¥t´£¨Ñ¤j¶q¾÷·|»P¥~³Ò¡A°ê®a°]´I¯u¸T±o°_¦p¦¹Âù­«±ÇªÅ¡H°ê¤º´¿¦³Áʸm±½µó¨®¤§­pµe¡A©`¦ó¦]¾á¤ß±½µó¤u¤H¥¢·~¦Ó§@½}¡A¦¹±ÇªÅ°ê®a°]´I¡B¬F©²µL®Ä²v¤S¤@¨Ò¤]¡I¼sªx¦¨¥ß¥ø·~¤Æ¸gÀ礧§C¦¨¥»¡B°·¥þ°UÀ¦¡B¦Ñ¤H¦w¾i¾÷ºc¡A¥H¾A·í´C¤¶¤O­Ò¾·~µL¶Q½â¤§²z©À¡A¤@¤è­±´î¤Ö¥~³Ò»Ý¨D¡A¤@¤è­±³z¹L¥«³õ¾÷¯à¤§½Õ¾ã¡A¥H¥¢·~¤H¤f©è¨¬»Ý¨D¥~³Ò¤§¯Ê¤f¡A°Z«D¬ü¨Æ¡H·í¬F©²¬I¬F¦]²Ó¿°¤å¤Æ¦Ó¥O¦Ê©m¨­Ä±µL·L¤£¦Ü®É¡A±ý¤H¥Á§ï´«°õ¬F¬FÄÒ¡A¤£¥i±o¤]¡I¥H¤W©ÒÁ|¶È¤T¨Ò¤]¡A¨ä¥L¥i¨Ñ¬ã¨s¡B±´°QªÌ¡A¦ó¤î¤d¡B¦Ê¡B¸UºÝ¡H¦p¥¼¯à¹ý©³§ï­²¡u¦h°µ¦h¿ù¡B¤Ö°µ¤Ö¿ù¡B¤£°µ¤£¿ù¡v¤§©x³õ²ß©Ê¡AÁa¥»¦¸Á`²Î¤j¿ï¡A¦A¦]¯ª©v§È½®¡B¤H¥Á¤£§Ô¦Ó³Ó¥X¡A¬FÅv«ý¤âÅý¤H¤§®É¾÷¡A¥²¦b¤£»·¡C²z·Q»P²{¹ê¡AÁ`¦³®t¶Z¡AµM¤£¯à¦]¦¹¾Ú¥H¼e«É²{¹ê¡A¦Ó§ÑÃh©ó²z·Q¤§°í«ù»P°l¨D¡C

¤»¡B                ¦pÄÒ¬ö°·¦b¡BÄһ´î¡BÄÒ©Ê¥¼¥¢¡A«h°ê¤j¥ß©e©µ¥ô®×¡A¦Ò¬ö·|¬°¦ó¦b°ª¼h±qÄY¡B±q­«¡B±q³t¤T­ì«h¤U¡A¤´¶·©µ«á¤@¤Ñ¡A¤T«×®i©µ¶}·|®É¶¡¡A°Q½×ªø¹F¤T¤p®É¡A©lÀòªì¨Bµ²½×¡H¦p¹ù¥¿»¨¤§Â÷¾¡A«ê¦p¨ä¥÷¡A«h¨ä¦]³s¿½°t¹ï¦Ó·P´_¥XµL±æ¡A©Ò¬°¤Q¤­¥þ¤j·|¯Ê®u¤Ï¼u¡u¤£³ø¨ì¡B¤£½Ð°²¡B¤£°Ñ¥[¡v¡A¦ó¤H²z¥L¡H¦p¡u­á¬Ù¡v­á±o¦X±¡¦X²z¡A«h§º·¡·ì°í©Ú¡u³s§º°t¡v©Ò¤Þ¡u°«¬FªvÅv¿Ñ¤Å§Ñ­×¬Fªv¥\¼w¡v¡B¡uª§¤Ñ¤U¤£¯à®{¥H¤j²¤¬°¥Î¡A·í¥H¤j¼w¬°¥»¡v¡B¡u¬°©xªº¤£·í¤H¤W¤H¡A¦Ê©m´N¤£¥²¦Y­W¤¤­W¡v¥j°V¡A°Z«D±Â¤H¥H¬`¡B§@õ¦Û¿£¡H¼Æ¦~«e¡A¥Á¶iÄÒ«eÁ`²Î°Ñ¿ï¤H´^©ú±Ó¥¼ª¾¥X¦]¦ó¬G©Ò¬°¡u§õÁ`²Î©P¾D¤w³Q¥]³ò¡A·U¨Ó·U¹³¬Ó«Ò¡v¨¥»y¡A²@µLĵ¥Ü§@¥Î¡I¡uµ´¹ïªºÅv§Q¡Aµ´¹ïªº»G±Ñ¡v¡A¦¹¤@²³æ¬Fªv¾Ç­ì²z¡AÁ`¬O¥X©_¤£·N¦a¦LÃÒ¦b¤£¦P®É¥N¤§¤£¦P¬Fªv¤Hª«¨­¤W¡C°ê¥ÁÄÒ°ª¼h¹L¥h¤Q¦~¨Ó¤§¬Fµ¦ÀnÅQ¡B¿ïÁ|ÆZ¾î¡B»P©x³õ¦å¸{¡A¶Ë³z¦h¤Öµ½¨}¨HÀq¤j²³¤§¤ß¨x¡H¦¹ºØ²Ö¿n²`¨H¤§¤£¥­»P¹½´c¡A¦ÛµM±N§ë®g¦b°ê¥ÁÄÒÄy­Ô¿ï¤H¨­¤W¡A¨Ã«D¥»½è¤£´c¤§³s¾Ô¥H¤@¨­»¨®ð¦ÛÄ@¥þ¼ÆÅó¤U°ê¥ÁÄÒ©Ò¦³¥]µö§Y¥i¿Ä´²¡C³s¾Ô°}Àç©y²z¸Ñ¦¹¤D¥Á·N½Õ¬d¸¨«á¤§®Ú¥»Àô¸`¡A¦b´d§§§]¤U¾ú¥v¥]µö¡B¦b¥¿²Î¶Ç©Ó§õ¥D®u¾¦ì¦P®É¡Aºc«ä¦p¦óÃÀ³N¹º²M¹L¥h¯î­ð¨Mµ¦»P¤vµL¯A¡A¥H¦¨¥\¤Æ¸Ñ¡B­±¹ï¹L¥h®¦«è¤§½èºÃ¡A¹êÄݨ褣®e½w¡C¥xÆWÅé¨t¤§©Ñ®ð«D±`¯S®í¡A§õÁ`²Î¨â¥ôÁ`²Î¬Ò°ª²¼·í¿ï¡C¦Ó¥þ¥Á´N¡u¬FÄҥؼÐÀ³¿Ñ¤H¥ÁºÖ¬ç¡A«D²_¬°¤@¤H¦n´c¡v¤§²`¨H¼««ã¡AÅã«Y°w¹ï§õÁ`²Î¦Óµo¡CµM¦]½t»Ú·|¤§¬G¡A¡u§õµn½÷¡v¤T¦r²{¶¥¬q©|¬°¥xÆW«i®ð»Pºë¯«¤§¶H¼x¡A¤H¥Á¤S¤£Ä@ª½±µ¾Ø¥ï§õÁ`²Î¡A¥H§K¶Ë®`¦Û¤v¤ß¤¤·P±¡¡A¹EÂà¦Óµo¬ª©ó°ê¥ÁÄÒ»P³s¾Ô¡C®É¤]¡B©R¤]¡B¹B¤]¡A°ê¥ÁÄÒ¡B³s¾Ô¡A´d¥G¡H«s«v¡H

    ¦¿¥D®u­±¹ï°ê»Ú¤Í¤H¡A±`¤£¿Ð¨¥¦Û¤v¦b¦P§Ó­±«e¦Û¦æÀË°Q¹L¥¢¡C¥u¥¼ª¾§õ¥D®uÄ@§_¥H¾A·í¤è¦¡©ó»P§º­x¶}¾Ô¤§»Ú¡A½è°Ý¼ÄÀç§ð°P¨Æ¹ê¦ó¦b¡H§õ¥D®uªñ¤éµo²{¤§°ª©Û¡u»¡²M·¡¡BÁ¿©ú¥Õ¡B²¼´N¨Ó¡v¡A¦ó¨ä§®«v¡H§º¡B³¯°}Àç®âÅB¨Æ¹ê©y¸Ñ»¡¤§¡A§õÁ`²Î¹L¥h©óÄÒ¡B°ê°^Äm¦³¥Ø¦@¸@¡A¦p¯u¯A¥X¦]¤v¨­¤§¹L¥¢¡A¦ó§«µy¦æ²¤¨ÆÀË°Q¡A¡u¹L¤]¡A¤H¬Ò¨£¤§¡F§ó¤]¡A¤H¬Ò¥õ¤§¡v¡A¦p¯à¦p¦¹¡A©Ò¿×¡u¸Ñ¹a¤´¶·Ã´¹a¤H¡v¡A¥xÆWÅé¨t©|¦s¤§¿n»E©Ñ®ð¥²µM³v¨B®ø´²¡A§º°}À礧¤ä«ù²v¥²±N³v¨B¤U·Æ¡A¦Ó¦]¥D«Ó¥H¤@¨­­^¶¯°©§÷Åó¤U¡B§l¯Ç©ÎÄݦۤvºØ¤U¤§¦U¦¡¥Á«è¤§¾l¡A«hÀ£¤O¹y»´¤§³s¾Ô²§­x»²¥H¦U¦¡ªá«N«P¾P¤Î³n©Ê¡B·ÅÄÉ»P¯u¸Û§ðÀ»¤å«Å¡A§õ¥D®u¦ó¶·©wµMÂ_¨¥±o²¼²v¤£¹O¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡H³s¾Ô©yºÝ¥X¬Fµ¦¤jµæ¡A¥H¤j¨M¤ß¦V¿ï¥Á«Å¥Ü¦¹¦¸Äv¿ï¡A¬°¦ó¨Ã«D¶È¦bª§¹Ü¦Ê¦~¦Ñ©±¤§¸gÀçÅv¡H¬°¦ó¹ê«Y¬°¥´³y°ê®a½AÀö¥¼¨Ó¦Ó¾Ô¡H¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~¤K¤ë¥H«áªí²{ºÙ¾¤§§õ¥D®u¡A¦p¦ó¦b±s¾r¿Ë©º¤§»Ú¡A»P¦Û¤v¤§©¹©õ¼v¤l§@¾Ô¡AÅ㶷°ª¶W¤âµÃ¡CÁa¨Ï§º¥J¤ß¤¤¦Û»{¾Ö¦³¤£¥i§i¤HªkÄ_¡A¶}¾Ô¤§»Ú¡A§õ¥D®u¦ó¶·§ë¹«§Ò¾¹¡A¦Û¥j²vª½¡B¸Û¹ê¦³¦pź¶§¡AÅv¿Ñ¡B§L¶B¦³¦p´H¦B¡C±q¨Ó¥u¦³Åº¶§¿Ä´H¦B¡A©|¥¼»D´H¦B­áź¶§¤§¨Ò¤]¡C¬ù¿«¤@®Ñ²Ä¤@³¹²Ä¤E¡B¤Q¸`¦³¤ª¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¦V¤W«Ò»{¸o¡AÍ¢¬O«H¹ê¤½¸qªº¡AÍ¢­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì©Ò¥Çªº¦UºØ¹L¿ù¡C¦pªG§Ú­Ì»¡¦Û¤v¨S¦³¥Ç¹L¸o¡A§Ú­Ìµ¥©ó§â¤W«Ò·í§@¼»ÁÀªÌ¡AÍ¢ªº¹D´N¸ò§Ú­Ì¨S¦³Ãö«Y¡C¡v

    °ê¥ÁÄÒ©ó¬F©²¾÷Ãö¤ÎÄÒÀç¨Æ·~¤¤¡A°£¦³¤@¤j¸s¤H¤~¥~¡A¥t¦³¤G¤j¸s¤H¡G¨ä¤@¡A¥uÀ´ÀqÀq°µ¨Æ¡B¤£À´«Å¶Ç¤§¤H¡A¦¹ºØ¤H¬°°ê¥ÁÄÒ²KºÖ²K¹Ø¡A©Î³\¤£¥²Åå°Ê¡F¨ä¤G¡A¥uÀ´¨Ì«î¯ª©v§È½®¦Ó¥Í¬¡¤§¤H¡C°ê¥ÁÄÒ¯u±ý¹Ï¿Ñ®¶°_¡AÀ³´N«á¤@¸s¤H¤©¥H­²·s©Î¾ã¹y¡C·í°È¤§«æ¡A¦üÀ³³ê°_°ê¥ÁÄÒ­û¤§´¶¹M¼~±w·NÃÑ¥H¹Ï¦Û±Ï¡C¥u¤£ª¾¤@¯ë¤j²³±ý°ê¥ÁÄÒ¦Ûı¦Û±Ï¡A§í©Î¥H¸û¿E¯P¤§¤è¦¡¡A©e¥Ñ¥H¡u¤Ñ¤U²Ä¤@­^¶¯¡v¥Oª°¨R¦Û©~¤§§º¥J¡B¤Î¡u¶}¤ß±M®a¡v±i¬L¶¯¥þ¨­¸Ñ­å°ê¥ÁÄҨì°­«ºc«á¡A¦A°e¦Ü«ì´_«ÇÀø¾i¥H´Á²¬Â¡¡H

¤C¡B                §@¨q¤]½}¡A¯u¸ÛÃöÃh¤]½}¡AÁâ¥ú¿O°{«á¤§·Ó¤ù¡A±`«YµL©`¥Á²³§ë²¼·í¤U¤§¨Ì¾Ú¡C¬°¦ó¨C¦¸Á`¬O§º¥J·m¨ìÃèÀY¡H¦p¦ó¨Ï¬F©²¹Î¶¤¥H¾°È¬°ºa¡H¥H¾¦ì¬°¤v¨­¨Æ·~¡H¬F©²²{¦s¼úÃg¨î«×¡A¾A§_¦¹ºØ»Ý¨D¡H¬°¦ó¨´¤µ¦æ¬F°|»P¦a¤è¬F©²¶¡Éä®æ¡]¦p¥x¤¤¿¤©ó®ü´ç¿U·Ñ¹q¼t¤§³\¥iÃҥӽСA¤´±Ä¡u¤£®ÖÂà¡B¤£¼f¬d¡B¤£®Öµo¡v¤T­ì«h¡^¤´Ãø¸Ñ¨M¦Ó¦³¯ÔÀÁ¡H¥æ¿ì¤§«á¡A©y©w´ÁÀˮ֡A¦p¦]¬G¤£¯à¹ê²{¡A¥çÀ³¸Û¤ß¸Ñ»¡¡A¦Ó«D«Ý¥Á®ðªmÄˮɡA©l¬°µ½«á¡A®{¼W¤H¥Á¤Ï·P¡C°£°ê¥N¡B¥ß©e©µ¥ô®×¤§¨Ò¥~¡A§º¥J¤§Äv¿ï¥xµü¡G¡u°¨¯ª­n«Ø¾÷³õ¡A¬O¤W¦¸Á`²Î¿ïÁ|´N»¡ªº¬O¡A¦b¤W¤W¦¸¥ß©e¿ïÁ|¤]»¡¹L¡A¦b¤W¤W¦¸¿¤ªø¿ïÁ|¤]»¡¹L¡A²{¦b¤S»¡¤E¤Q¦~­n«Ø¾÷³õ¡F¦³¤H»¡­n±À°Ê°¨¯ªªºÆ[¥ú¨Æ·~¡A²{¦b¥h°¨¯ª§¤²î´N­n¤@¤Ñ¡A¦^¨Ó¤]­n¤@¤Ñ®É¶¡¡A¶g¥ð¤G¤é¡A§¤²î´N§¤¥ú¤F¡F¿ïÁ|¶}¤ä²¼¡A¿ï«á´N­n»{¯u°µ¨Æ¡v¡A¦h»ò¾Ù¤H¤§»y¨¥¡H»\¦L¤§»Ú¡A¤£©¹§º¥JÀY¤W»\¥h¦³¦hÃø¡H¬F©²¬I¬F¤§¤p¨Æ¡A¤D¤p¦Ñ¦Ê©m¤§¤j¨Æ¡A§ó¬O»\¦L¤§»Ú¤§§à¾Ü­þ¡I³s°}Àç¥u­nºÝ¥X¥O¤H««²Cµæ¦â¡B®i¥X§Yª¾§Y¦æºA¶Õ¡A¨Ì«î¯ª©v¾l¼w´Ý¦s¤§³Ì«á§È½®¡A±ý©ó¥»¦¸¤j¿ïÀ»±Ñ§º¥J¦ü«DÃø¨Æ¡H

    §º°}Àç±Ñµ§¦ü¤£¦b¤Ö¡A¯÷ÀH·N¦C¨ä¤EºÝ¦p¤U¡G¨ä¤@¡A¦³Åv¿Ñ¤§¸·¡G¥H¡u´L§õ¡v¤Æ¸Ñ§õÁ`²Î¤ä«ùªÌ¥i¯à§ð°P¡A°£°{Á׬ÙÄy·NÃѽÄÀ»¡A¥ç¦b³vº¥±ÇªÅ§õÁ`²Î¿ï¾Ô¾y¤O¡F¨ä¤G¡A¦³µê°°¤§¼{¡G°ÆÁ`²Î­Ô¿ï¤H±i¬L¶¯§Î¶H²M·s¨Ã¦³¾ÇªÌ­·½d¡AµMÅ㤣¸Ñ¬FªvÀI´c¡A¨äÁn¨¥±NºÉ¥i¯à¤Æ¸Ñ§õÁ`²Î¡]¦p¦w±Æ¾÷·|­±¨£¡^¹ï§º·¡·ì¤§»~·|¡B¬Ùªø¥Ã»··q­«§õÁ`²Î¡C¦p¦¹¬°¯u¡A¦ó¤£Å¥©õ¤é¤÷¿Ë¯ë§õÁ`²Î¤§ÄU¡A¦^ÂkÄÒ¤ºÄvª§Åé¨î¦Óµw­nÄv¿ïÁ`²Î¡HªG¯u¦p¦¹¡A¦ó¤£±ó¿ïÁ`²Î¦Ó©ó§õÁ`²Î¨ø¥ô«á¡A±µ¥ôÄÒ¥D®u¾¦ì¡A­Ú³]ªk¸Ñ¨M¶³ªL¸É¿ï±Ñ¿ï«á¹ï°ê¥ÁÄÒ¤§ÄY»Å§å§P¡G¡uÄÒ¾÷¾¹¤w¥X°ÝÃD¡AÄÒÀ³¤ÏÀ³°ò¼h¤ßÁn¡A¤£À³¥u¦b¿ïÁ|®É¤~­«µø¥L­Ì¡AÄÒ­û§ó¤£À³¥u¬O¿ïÁ|¤§¤u¨ã¡v¡A­Ú´Á¬°ÄÒ¡B°êºÉ©¾¡H¨ä¤T¡A¦³¬¾¶B¤§¶û¡G¾ÇªÌ«¬±i¬L¶¯«e­z«Å¨¥¡AÅã±ý°l¶³ªL¸É¿ï±iºa¨ý³Ó¥X¤§¨Ò¡A¦Ó³º¤£¦Ûı¦¹±N³´°ê¥ÁÄÒ¾aÃMÀ𬰥ͤ§¹Ò¡C§º¥J¤@¤è­±µh¥¸°ê¥ÁÄÒ¡u¥HÄÒ»â¬F¡v¤§¯î¤Ñ¤U¤§¤jÂÕ¡A«o¤@¦A«ÅºÙ¤@¤v¥Ã»·¬°¹ýÀY¹ý§À¤§©¾­s°ê¥ÁÄÒ­û¡F¨ä¥|¡A¦³¨Ï°ê®a¥Á¥D­Ë°h¤§¶û¡G¥@¤H¬Òª¾¡A¬FÄÒ¬Fªv¤D¥Á¥D¬Fªv½´«kµo®i¤§°ò¥Û¡A¨ä¥H¶WÄÒ¬£¤§¾y¤O¦Û©~¡AÅ㤣²²ÅUµo®i¥¼¤[¤§°ê®a¯Ü®z¬FÄÒ¬Fªv¡C§^¤H¦ó§Ô¶È¦]¬FÄÒ¬Fªv©|Äݯܮz¡A¦Ó³º¤£±¤¨ä¦º¦Ó±ó½Ñ¤£ÅU¡H¨ä¤­¡A¦³©Ê¥»¨ú¥©¤§¶û¡G¤£Ä@¾á­t°ê¥ÁÄÒ¤§¥]µö¡A«o¤S±Ë¤£±o°ê¥ÁÄÒ¤§©T¦³¸ê·½¡C©ó¾D¶}°£ÄÒÄy¤@¨Æ¡A«h¥H¡u¶D½Ñ¥Á·N¤½¨M¡v¼º¼·¤j²³±¡ºü¡A«o¥¼ªR¤ÀÄݤp²³¤§°ê¥ÁÄÒ®a°È¨Æ¡A©ó¤j²³¦ó¤z¡H¨ä¤»¡A¦³¬°¬FÄÒ¬Fªv§@¤£¨}¥Ü½d¤§¶û¡G¦Û¤v¥i¥HÄÒ¤ºÅé¨î®ð¨«§d§B¶¯¡A«oµL·N¦Û¿£©óÄÒ¤ºÅé¨î¡C¬FÄÒ¬Fªv¥»ÄݤZ¤H¬Fªv¡AµL¶·¡u¤ñ§õµn½÷§ó§õµn½÷¡v¤§¤H¨Ó¹B¦æ¡C·íªì¦¹¦a¤l¥Á°ª²¼±À¥X·¥±j¶Õ§õÁ`²Î¡A«oµL¥H²z¸Ñ¦b¥¼¯à·f°tÁx´±¥ÇÃC±j¿Ï¤§¤H¤§±¡ªp¤U¡A§Y¤wºØ¤U¥xÆWÅé¨tÄjº©©Ñ®ð¤§º×¦]¡C¦p¤µ¦A¿ï¥X¦Û©R§ó±j¶Õ¤§»â¾É¤H¡A«h¤¤µØ¥Á°ê±NªÅ«eµ´«á¤§­¸¶ÀÄ˹F¡A§í©Î·N¿×§ó²`§ó¨H©Ñ®ð²Ö¿n¤§»F©l¡H¨ä¤C¡A¦³¤f¬O¤ß«D¤§¶û¡G¤£¸Ñ¬Fªv´ý¤ô¤§²M¯Â±i¬L¶¯¤@¤è­±¤j¤O«ÅºÙ¡G¬FÄҥؼÐÀ³¿Ñ¤H¥ÁºÖ¬ç¡A«D²_¬°¤@¤H¦n´c¡F¥L¤è­±«o¤@¦A¡u´L§õ¡v¡C¨ä°}Àç­±¹ï©Ò¦³§åµû¡A«h¤@·§¥H¡u¤H¥ÁºÖ¬ç¡v©Î¡u¥Á·N¡v¥R¥ÎµL¤ñ¶¯«p¤§¾×½bµP¡CµM¦p°ê®a¤§µL½a§Æ±æ±o¥H¦¹¤è¦¡¹F¦¨¡A«h´ÂÂA¡u¤H¥Á¡v¦@©M°êÀ³¦­¤w²Î¤@«nÁú¡H¨ä¤K¡A¦ü¦³µL±¡µL¸q¤§¶û¡G²`¨N°ê¥ÁÄÒ®â°ö¤§®¦¡A«oµLµø©ó°ê¥ÁÄÒÂзÀ¤§¸·¡C¦p³º¥H¤j·R¡B¤p·R¬ÛÅG¡A¨ä©ó¡u¬I·R¥²¥ýªñ¦Ó«á»·¡v¤§¥j°V©`¦ó¡H¦]µL¯à§ï­²¡B®¾±Ï®â°ö¦Û¤v¤§°ê¥ÁÄÒ¡A¹E¨M·N¤£ÅU¨äÄA·À¤§¸·¡A«h§ï­²¡B®¾±ÏÄݧó¤j¹ÎÅ餧°ê®aµL¥\¤§»Ú¡A¬O§_¥tÅPÁÑ®|¡A«P¨ä³t¤`¡H¨ä¤E¡A¦³±ÑÃaªÀ·|­·®ð¤§¼{¡G¥¢·N¤§®É¡A³Ì¯à¦ÒÅç§Ó¸`¡A¨ä¤@¦A¥H¦W§Q¬Û©Û¸¨Ãø¤§¤h¡A©ó¡u¤H®æ¡v¤@µü¦ó³ô¡H©ó¡u¿ïÁ|¤@®É¡A°µ¤H¤@¥@¡v¦ó§Ô¡H

¤K¡B                ³Ì°ªªk°|À˹î¸p¡B½Õ¬d§½¡B°ê®a¦w¥þ§½¡Bªk°È³¡¦ó¤£®³¥X¾z¤OÀË°Q¥|­Ó³æ¦ì·|®v«Å¨¥µ´µL¹HªkºÊÅ¥¡A¤£«HªÌ¤´²³¤A¨Æ¡H¤½Åv¤O²_³à¦Ü¦¹¤@¹Ò¦a¦Ó¤´¯à°õ¬F¡A©e¹ê©_Âݤ]¡I®Ú¾Ú½Õ¬d»P³ø¾É¡A¦a¾_¨a°Ï«C¤Ö¦~´¶¹M¿³°_¡u§Y®É¦æ¼Ö¡v¤§©À¡A³Ì·Q·íªwªj¬õ¯ù¤p©f©Î¤½Ãö¤Ö·Ý¡CªF¡B¦è¬v´I¸ÎªÀ·|¤§¤£¨}«á¿ò¯g¡AªÀ·|³B³B¥i¨£¡A­P»P¡u´I¦Ó¦n§¡vº¥¦æº¥»·¡C¥xÆWªÀ·|¯uªº¯f¤F¡A¦¹¨Ã«D¡u·s¥xÆW¤H¡v¤@·sÂAµü¥y¡B«D¡u¶WÄÒ¬£¡vÁq¤HÅ¥»Dµü»y¡B«D¤£±¤¤@¤Á¤â¬q¥H¨D¡u¬FÄÒ½ü´À¡v¬Fªv²{¶H¥i±Ï¡C§Ú­Ì»Ý­n¹D¦aªº¤¤µØ¤å¤Æ¤§ÂȬV¡B»Ý­n¡u°ª­·«G¸`¡v¤§¿EÀy¡B»Ý­n¬Ý¬ï¡u¨Æ¥ó¥»½è¡v¤§°V½m¡C¶³ªL¸É¿ï®É¡A³¯¤ô«ó¦]¦³·P¡u¨«¹L¹A¥Ð¡B®üÃä¡A¬Ý¥Á²³ºØªá¥Í¡B¾i³H¹LµÛ³h­W¥Í¬¡¡v¡A¦Ó§åµû¬F©²ªø´Á¤£·ÓÅU¤ÎÃö¤ß¡A­P¶³ªL¿¤³h½a¡B¸¨«á¡C¦¹§åµû¦³¨ä©Î¯u¦Ó°°¤§³B¡A¥¼ª¾¬O§_°ê¥ÁÄÒ­û¬Ò¸£º¡¸zªÎ¡A­PµL¯à¿ë¨ä¬O«D¦Ó¬°¤ÏÀ»¡H¬F©²¬O§_¯u¦³ªø´Á¤£·ÓÅU»PÃö¤ß±¡¨Æ¡A©ó¦¹Ãø¿ëµê¹ê¡IµM¶È¦]¡uºØªá¥Í¡B¾i³H¡v§Y±o¦¹µ²ªG¡A¹ê¤£¥X©Ù¶Â§Þ¥©¤§À³¥Î¡Cªü«ó±`¥Õ»â¦í©~¥x¥_¡A³º¥H¬°ºØªá¥Í¡B¾i³H¬ÒÄݳh¥Á¨Æ·~¡A¦ü¦³¤í²`«ä¡HµL¶³ªL¤H¦¹µ¥¨Æ·~¡A¥x¥_¤H¦p¦óÁʱoªá¥Í¡H¦p¦ó®ø¶O¡u³H¥J¦Ì½u¡v¡H­«ÂIÀ³¦b©ó¬F©²¦³µL§ß«ù¡B¶·§_¼úÀy¡A¨Ï¤§¬¡±o©¯ºÖ¦Ó¦³´LÄY¡IªG¦p¦¹Àë·Ó¡A«h¨ä©ó¶³ªL¸É¿ï©Ò³Û¡u¤T¤Ï¡G¤Ï¼É¤O¡B¤Ï¸ì¿ï¡B¤Ï©Ù¶Â¡F¤T­n¡G­n¬FÄÒ½ü´À¡B­n¯u§÷¹ê®Æ¡B­n¬°¶³ªL´M¨D·s¥X¸ô¡v¡A±N¦p¦ó¥´°Ê¤H¤ß¡H°l´M¦¹ºØ«ä¸ô¡A³s°}Àç¬O§_À³¤w¯à²ß±o±i¯u¤H¤Ó·¥µL¤W§®©Û¡A³º¯à¦CÁ|¨Æ¹ê¡B©úÃÒ¥H¬°½×ÅG¡A¦Ó±Nªü«ó°Ê¤H¤§§å¤H¤f¸¹¡G³s¤D¡u¬¡¦b¹L¥h¤§¤H¡v¡B§º¤D¡u¨«¦^¹L¥h¤§¤H¡v¡B«ó¤D¡u¨«¨ì¥¼¨Ó¤§¤H¡vÂà¤Æ¦¨¡G«ó¯u¤D¡u¬¡¦b¹L¥h¤§¤H¡v¡B§º¹ê¤D¡u¨«¦^¹L¥h¤§¤H¡v¡B°ß³s¤D¡u¨«¨ì¥¼¨Ó¤§°ß¤@¤£¤G¤H¿ï¡v¡H

    ·sÄÒ¡B§º¥J¡B¥Á¶iÄҤΰê¥ÁÄҺɬҬO»{¡B±À±R¡B°ª©I¬FÄÒ¬Fªvµ´«D¡u¤@¤H¬Fªv¡v¡AµM°£·sÄÒ¡]¤W­º¸Ö¦³¤À±Ð¡G°ê²§®a®íÄÒÅܽաA§A®ð§Ú¼«¥L¨Ä±i¡F¤Ñ»a¦a¯í¤H±r«Þ¡A¨­¯h¤ß¶Ë§Óªq³à¡^¤j¸v©áÀ»¡u¤@¤H¬Fªv¡v¨Æ¥D§õÁ`²Î¥H¥~¡A§º°}Àç¡B¥Á¶iÄҤΰê¥ÁÄÒÅÊÅÊ©ó¡u§õµn½÷±¡µ²¡v¡A´X¥GµL¤HÁx´±§å§P¤§¡C¶ã©I¡I§^ªÀ·|¯f¤§­«¤]¡C¬°¨D¥Í¦s¡AÀH¿³»¡ÁÀ·e¶ë¡F¬°¨D³Ó§Q¡Aº¸¸·§Ú¶BµL§«¡F¬°¹F¥Øªº¡A¤£±¤¤@¤Á¤â¬q¡C¨ä¹ê¡A¡u´¼ªÌ¤d¼{¡A¥²¦³¤@¥¢¡v¡A§õÁ`²Î²vª½¡B©Z¿º¡B¸ÛÀµ¡A¦p¨ä¦³¹L¡Aª§¤§¥Hªk¡B²z¡B±¡¡A¥i¨Ï§ï¤]¡C¥D­n­Ô¿ï°}Àç¶È½a°l¬Fµ¦µ²ªG¤§¥¢¡A«o¹w¼{¡u§õµn½÷±¡µ²¡v²¼©Ð¤§¥¢¡A¦ÓµLÁx©ó§å¥´¤U¨Mµ¦¤§§õÁ`²Î¡C°ê¥ÁÄÒÄÝÃö«Y¤H¡AµL±q¤U¤â¡A©Î¥i­ì½Ì¡H½t¦ó§º°}Àç¤Î¥Á¶iÄÒ¥ç±r«Þ¡BµSºÃ¡B°{Áר䶡¡A¦Ó«E±ý¿W¦û¨ä§Q¡BºÉ±ó¨ä¹ú­C¡H¦¹¦a°´¹Ù¤l¥Á¡A´_¤ª¦óµL¥H¿ë§O¨ä¶¡¡A¦ÓÀH¤§¤ßºü°_¥ñ«v¡H¾Ç¡u¦è¡vÂ大¤HºÉª¾¡]¯à¥H¶Ç²Î¤¤ÂåÃIJzªv°ê¤§¬ü¤~¡A©|µL©Ò¨£¡^¡AÂå¥Í»PÃľ¯¶È¯à§í¨î²Óµß´þ¥Í¡A«ì´_°·±d¤´«Ý¯fÅé¦Û¨­¡C°ê®a¥D¬FªÌ¡A¶Q¦b¤H®æµL·v¡B¤£¦Ü­J¶ÃÄÀ©ñ¬Fµ¦²r¾¯©Î§Q¦h¡C½å§g¦ó±o¥H¤@¤v¤§¤O¾i¬¡¥þ¥Á¡H¨s«Y¦ó¬G¡H¦ó¶d¦¹¦a¤l¥Á¡A³º¦p¦¹¥ø¬ß¶Ô¬F·R¥Á¤§§g¡A¦Óª½±ý±ó¥¿³W¬FÄÒ¬Fªv­Y±Í᢭C¡H¤Ñ¥G¡A¦a¥G¡A¦¼µ¥¥ç¦­ª¾©~¨ä¶¡¤§¤H¤§µL©`¥G¡H¤W¤Ñ§j½K¤@¦À¬K¤ô¡A¤z§Ú©³¨Æ¡H¤­¤l¡A§^²Ö¨o¡I

¤E¡B                ¾H¤p¥­Áa¨Ï¥æ¥X¥þ³¡Â¾¦ì¡A¤´µM°Ê¨£Æ[¤¡C¦¹¤@±µ¯ZºA¼Ë¡A¦ü±N¤´¬°¦¿¥D®u©Ò´L©^¡C«æ¬y«i°h¡A©ó¤H¶¡¥Ã»·¯d¤U¬ü¦nµe­±¡A¨ä¶¡Ä­²[¦h¤Ö¾÷¾W»P´¼¼z¡H·í¬°¤@¯ë¤j²³©Ò¤£­@©Î¹½·Ð¤§¡u¬FÄҥؼÐÀ³¿Ñ¤H¥ÁºÖ¬ç¡A«D²_¬°¤@¤H¦n´c¡v²{¶H¡A¥i¯à³y¦¨°ê®aµo®i§x¹Ò¡B¿n¦¨¤@ÄÒ¶ÉÀZÀ£¤O¡B©Î±N¦³¹ý©³·´Ãa¤@¤v¥OÅA¤§¸·®É¡A¦pµL§ó¨Îµ¦²¤¡A§õ¥D®u¦ó§«²M·¡«Å¥Ü¡AÄ~¤T¤ë¤T¤é»P¦¿¥D®u¥@¬ö²±·|¤ÎÁ`²Î¾¦ì¤§«á¡AÀÀ¦ó®É¨ø¥ôÄÒ¥D®u¡A­Ú§º°}Àç¹y¥¢¯P¥Ù±j¬Þ¡B¾A®ÉµÎ¸Ñ¥Á²³µL©`¡B±f³s¾Ô±o§K¸n¥G¡u±j¶Õ§õµn½÷¡v³±¼v¡A¨«¤£¥X¦Û¤v®æ§½¡H¬°¿ÑªÀ·|¥¿¸q¤§½T«O¡A¦D¨Æ¶D³^¦³¡u¸T¤î¤£¾Ü¤â¬q¡B¤£°Ý¬O«D¡B¤£­p¥N»ù°l¶D¥Ç¸o¡v¤§¤T­ì«h¡C¤Á´«©ó¬Fªv³õ©Ò¡A¥çÀ³¦³¸T¤î¡u¤£ÅU¤@¤Á¡B¤£­pôÕÅA¡B¤£°ÝµøÅ¥°l¨D¤@¤v¬O»{¤§­{«n¬ü¦a¡v¤T­ì«h¤§¾A¥Î¡C½±¸g°êÃã¥@¥Ñ§õÁ`²Î±µ¥ô®É¡A¦Û³\²M¬y¤§¨Ç³\¥x¤j±Ð±Â¡AÃP¤@¤f®ð¹Ä¹D¡G¡u§Ú­Ì²×©ó·|¦³«D¦º©ó¥ô¤º¤§Á`²Î¡v¡C¡u¤H¦º¯d¦W¡Aªê¦º¯d¥Ö¡v¡A§õÁ`²Î¦ó¶·¾á­t¥²«ÝÄÒ¥D®u¥ô´Á©¡º¡®É¡A°ê¥ÁÄÒ­û¦R¤j®ð¡G¡u§õ¥D®u²×©óÂ÷¶}§Ú­Ì¤F¡v¤§¦MÀI¡H

    «e¨Ç®É¤é¡A§õ¥D®u´¿¥æ¥N³s¾ÔºÉ±¡´§Åx¡AµL¶·ÅU¼{§õ¥D®u¦n´c¡C¦¹ºØ©Z¿º¯ÝÃh¡A¸Û¥i·P¤H¡IµM¡u§bÀYÃZ¡v³s¾Ô©ñ¤£¶}®Ñ¥Í¥»¦â¤§¬á«ù¡A¦ó§Ô©Ø°f§õ¥D®u¡HÁa³s¾Ô¨«¥X¦Û¤v®æ§½¡A¥ç¥²ÀH®É¥HªøªÌ¤§Â§«Ý§õ¥D®u¡C¡u¾Ç°Ý¤§¹D¡A©ñ¤ß¦Ó¤w¨o¡v¡A©ñ¤ß¥æ´Î§a¡I¨à®]¦Û¦³¨à®]ºÖ¡A¤£¥²¾á¤ß³s¾Ô¤§ºt§Þ¦p¦ó¡H¦b§õ¥D®u¥H¦b³¥¤§¨­Æ[¬Ý¤U¡B¦b¡u´I¤£¹L¤T¥N¡v¤§¥i¯à¶A©G¤U¡B¦b§K©óIJ°Ê¶î©Ù¦¹½g¤å³¹¤pµ§¤§¤ß²zÀ£¤O¤U¡A¥BÅý§õ¥D®u´Ü¾Ü¤§©¾«p·«¤p¤l³s¾Ô°ÊÂà¦Û¤v©R¹B§a¡C¦¹¦¸Á`²Î¤j¿ï¦üÃö¥G°ê®a¿³°I¡B°ê¥ÁÄÒ©R¹B¡B§õ¥D®u¥¼¨Ó¯à§_¤W¤Ñ°ê¡A¤Æ¥~¤§¥Á¥B§N²´®ÇÆ[§õ¥D®u¦p¦ó´§°Ê¤jùA¡A±a»â³s°}À禨¥\¹F°}¡I¦p¯à¤@¾Ô¦Ó³Ó¡A¦ó§«¶Ø¨Ó§º¥J¥¸¥H¡u²æÂ÷°ê¥ÁÄҦ󦳫e¸ô¡A§g¦óª¾¤§±ß¨o¡H¡v¦p³º¤j³j¤§¡A°£­¢¨ä²\¬yº¡­±±µ¥ôÄÒ¥D®u¤§¦ì¥H«Ý¿i½m¡A»}¬°°ê¥ÁÄÒ¨x¸£¶î¦a¡B¥Ã¤£Åܸ`¡B¦º¦Ó«á¤w¥~¡A¨ÃÆ~ª¾ªÀ·|¿Ë©Ü¾Ô³T¤D¦bÃÒ©ú¡u¤H¶¡¦ó±o­Æ¦s¶È¯àÄÒ­û§å§P¬FÄÒ¡A¬FÄÒ¤£¯à³B¤ÀÄÒ­û¤§¤£¤½¸q±¡¨Æ«v¡H¡v¡A¥ç¤H¥@°Ê¤Hµe­±¤§¤@¤]¡I³s¾Ô¤K¦~Á`²ÎÂ÷¥ô¤§«e¡A¦p¥Á¶iÄÒ²z©ÊÂ૬¡A«h¦ü©y¦¬½s¥»ÄݦP®Ú¤§·sÄÒ¡A¥H°·¥þ¥»¦a¬FÄÒ¬Fªv¡C¦p¥Á¶iÄÒ¥¼¯à»P®É­Ñ¶i¡A«h¦ó§«Æ~°ê¥ÁÄÒ¤º¥¢·N¤H¤hÂ੹·sÄÒµo®i¡A¨Ã§ß«ù¡BÀÙ§U¥H­_§§¦Ó¦¨µy³ô¤Ç¼Ä¤§©¾¸Û¤Ï¹ïÄÒ¡A¦b¨â¤jÄÒ§¨À»¤U¡A¥Á¶iÄҩαNªwªj¤Æ¡H¨â©¤Ãö«Y§Y±N¸Ñ­á¡A©ó¾A·í®É¾÷¡A°ê¥ÁÄÒ¬O§_¸ÓÀ³´£°_§Ó®ð¡A¦V¥ª©¤ª§¨ú¦Xªk¦^¤j³°µo®i¤F¡H¦b°ê¥ÁÄÒ¦­µL§Ó¡B¤wµL·N¡B¥BµL¤O«Â¯Ù¦@²£ÄÒ¤§¤µ¤é¡A¦¿¥D®u¦üµL§«¥»©ó¥Á±Ú¤j¸q¡A§ß´Ó°ê¥ÁÄÒ­«·s¦b¤j³°¯¸°_¡A­Ú¥[§Ö¡u±N¤¤°ê«Ø³]¦¨´I±j¡B¥Á¥D¡B¤å©ú¤§ªÀ·|¥D¸q°ê®a¡v¤§¨B¥ï¡A¦¹¦]²Î¤@«e¡B¤¤¡B«á¤¤µØ¥Á°ê¤§¹L¥h¡B²{¦b»P¥¼¨Ó¤@¬q·³¤ë¸Ì¡A¶Õ»P°ê¡B¦@¨âÄÒÃø¤ÀÃø±Ë¤]¡H

    ³s¾Ô½Ðª`·N¡G¦¹¦¸¤­¤l¦]¡u°ü¤H¤§¤¯¡v¦Ó²¤°¾¦V¦¼°}Àç¡AµM¥ìµ¥»P¤ý¥Ã¼y¦P¦]¥H¤U¤A¨Æ¦Ó°g±¦¡GºÊ¹î©e­û½Õ¬d¨a°Ï¾Ç®Õ´£³ø­««Ø¸g¶O¨C©W¬°¤G¤Q¸U¤G¤d¤¸¦Ü¥|¤Q¤»¸U¤@¤d¤K¦Ê¤¸¡AµM¥x¶ì©ç¯Ý²ã«OÃÒ¨C©W¶È¤G¸U¤C¤d¤¸¡A­±¹ï¤ý¦Ñ¤@Áy©t­W½èºÃ¡u¤¤¶¡®t»ù­þ¥h¤F¡H¡v¤§µe­±¡A¤­¤l¥ç·P´lµM¡CÁö¤­¤l¹D¸q¬°§U¡B¤£¨D¦^³ø¡AµM¡u¦³¨Æ§Ì¤lªA¨ä³Ò¡v¡A¦¼¬O§_À³³]ªk¸Ñ¤ý¦ÑºÃ´b¡H¦¼¦p¦³©¯¦Ó·í¿ï¡A²z©y¿n·¥¥ô¨Æ¡B¤j¤MÁï©ò§ï­²¡BºÉ±ó¤W¡B¤¤¡B¤U¤£¨}²ß®ð¡A¥¿­±ªï¾Ô¡uµL®Ä°Õ¡A¨º°¦¦Ñ¤û¡A©ì¤£°Ê°ê¥ÁÄÒ¥]µö¡v¤§®¢Ä³¡BÃÕµû»P¼J¯º¡C¦p¤£¯àµ½Å餭¤l¬Û§U¤§±¡¡A¤£ÅU°ê®a¡B°ê¥ÁÄÒ¡B­Ó¤H¥¼¨Ó«e³~©Îµ²§½¡A¹J¨Æ³º¦]´`­e¥B¡A­P¤T¦~¥¼¨£¨ãÅ馨®Ä¡A¤U¦¸¤j¿ï¤¤¡A¤­¤l¤w¼ÈÀÀ»P¦UÄÒ¬£¹ï¨M¤§°Ñ¿ï¦W³æ¦p¤U¡G§õ»·­õÁ`²Î¡B§d§B¶¯°ÆÁ`²Î¡B§õ±ÎÁ`²Î©²µo¨¥¤H¡B§º·¡·ì¦æ¬F°|ªø¡B»¯¤Ö±d¤º¬F³¡ªø¡B§d´°¸q°ê¨¾³¡ªø¡B³\«H¨}¸gÀÙ³¡ªø¡B³¯¤ô«óªk°È³¡ªø¡B§õ®a¦P±Ð¨|³¡ªø¡B§õ¼yµØ°ê¦w·|¯µ®Ñªø¡A¥H¤W¦U¤HÄÒÄy¤Î¨ä¾l¤H¶¡Â¾¦ì©¡®É¦Aij¡C¦¹¥~¡A¬°´Á°·¥þ°ê®a¬FÄÒ¬Fªv¤§¥¿±`µo®i¡AÀÀ¸u±i¬L¶¯¸Ñºc¥xÆW°ê¥ÁÄÒ«á¡A¨Ï°¨­^¤E¨­­Ý¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¥D®u¡G¥t¸u¦¶´f¨}Äéª`«L¸qºë¯«©ó¥Á¶iÄÒ«á¡A¨Ï³¢¥¿«G¨­­ÝÄÒ¥D®u¡C

¦æ¤å¦Ü¦¹¡A¦¿¡B§õ¨â¥D®u¥i¯à­Â¤F¡C¦p¶Ç¯u¤å¥»¤£²M·¡¡A¥i¯à§ó²Ö¡I¯ó¥Á¦b¦¹¥ý¦æ­Pºp¡A¨Æ¹ê¤W¡A¯ó¥Á¤]¤w·¥«×¯h²Ö¡C¥h¥L¶ýªº¡A¨â©¤Ãö«Y¡B¤¤µØ¥Á±Ú¥¼¨Ó¡B¥xÆW«e³~¡A¤z§Ú¦ó¨Æ¡H¤¤µØ¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~¤Q¤@¤ë¥÷ªº¤j¥x¥_¦a°Ï¤ÑªÅ¦³ÂI¸Þ²§¡A°£±`³±¤Ñ¥~¡AÁa©ó¤¤¥¡®ð¶H§½¹w³ø¤Ñ®ð´¸®Ô¤§¤é¤l¸Ì¡A¨C·í¯ó¥Á±oªÅºc«ä¡B¼¶¼g¦¹¤å®É¡A¥ç¥²ÅZµM´é°_¶³Ãú¸nªÅ¡A­P¤é¥ú¡B¤ë¥ú¡B¬P¥ú°¿©¿®ø¥¢¡C¤Ñ·N¦ü¥G±ý§iª¾¤å¤¤Ãö«Y¤H¡A½T¨Ì¥»¤å«Øij¦æ¨ÆªÌ¡A¤é«á¨ä¨­¥²±NÄÀ©ñ¥Xªñ¤ë¨Ó¤£¨£¤§¤é¥ú¡B¤ë¥ú¡B¬P¥ú¥ú¨~¡H¡u¦n°s¨HÂ|©³¡v¡A¦A§Ô¤@©¿¨à§a¡I

¥ò¥§¡A¥BºC²´²µ¬õ¼í¡A«Ý§^¬°¦¼©ê³õ¤£¥­¡C¦Ó¤µ¦Ó«á¡A©Î³\¤é«á±N¦¨§Î¤§¤j¤¤µØ¦@ºa°é¡A¨Ã¥iÀ³´¿²`¨N¦¼¹D¤§¤é¡BÁú¡B·s¥[©Yµ¥°ê¤§½Ð¡A¦Ó³\¨ä¥[¤J¤]¡CÁa¤Õ¥C¯E¹Ä¦¹¦a¤l¥Á¾§®a¤å¤Æ³º¦³¤£¤Î«nÁú¤§¸·¡BÁa¥þ¬ü°ê¹O¤T¤À¤§¤GÂå°|¤w¦]¶}¿ì¤¤Âå½Òµ{¦Ó¦³§ó²K¨ä¶Õ¤§¶H¡AªF¡B¦è¬v²î°í¯¥§Q¡]©õ¤é¿×¤§©_§Þ²]¥©¡^ÅF¶}¤¤°ê°êªù«á¡A¬Æ¦h¤¤°ê°ê¥ÁÅܱoµTº¾¡B´A¥~¡BµL®Ú¡A¤×¨ä¥ß©ó±j°ê°ê¥Á¤§«e¡A§óÄݦp¦¹¡A­P¤¤°ê°ê¥Á³º´¶¹M¬Û«H¡G¤¤µØ¤å¤Æ¶È¨ãµL¯f©D§u§@¥Î¡Aª¾ÃÑ¥÷¤l©Î¤h¤j¤Ò°£°ª½ÍÁï½×©Î¬y©ó²M½Í¥~¡A¡uµL¤T¤p¸ô¥Î¡v¡A³»¦h¤Wºt­Ó¡u²ö¹D®Ñ¥ÍªÅij½×¡AÀYÆ`ÂY³B¦å´³´³¡vÁȤH¤@§â¼ö²\º¸¡C¯ó¥Á¦b¦¹¥H¦p¤U¤è¦¡¾G­«»é¥¸¨ä«D¡G

¤@¡B                ¤¤µØ¤å¤Æ¡A¦p¤£Àu©ó¥L°ê¤å¤Æ¡A±ó¤§¥i¤]¡F¦pµL³Ó¥X¤§³B¡A¤£¥²¦Û©R·½»·¬yªø¡C´N¶·»P¥L°ê¤å¤Æ°tºØ¡A©l¯à¯u¡Bµ½¡B¬üªÌ¡A¦ó§«¥h¨äÁV²Ë¡A¨ú¨äºëµØ¡C¡u¹D¥i¹D¡A«D±`¹D¡v¡A¥¿¦]¹D¤ÓÃø¡B¤Ó¥È¡B¤ÓÂ÷¤@¯ë¤H¤§ÃСA¡u¤¤§¦b«e¡A©¿²j¦b«á¡v¡A«á¥@¤l¥Á¹E¤£¦A¬Û«H©Î¿í´`¡u®æ­P¸Û¥¿­×»ôªv¥­¡v¤§¤j¸ô¡A¤×¥H¤µ¤é¬°µM¡C¡u¤Ñ¤UªZ¾Ç¦P·½¡v¡A¦UºØ¾Ç°Ý¦ó¹Á«D¬O¡H¦è¬v¤HºÞ¦U¬ì¨t¤§³Õ¤h¬ÒºÙ¤§¬°Ph. D. (Doctor of Philosophy)¡A¨ú¨ä·N¬°¡GºÙ³Õ¤hªÌ¡A¤w¦³¬Yµ{«×­õ¾Ç­×¾i¤§¿×¤]¡C¦ó¿×¬Yµ{«×­õ¾Ç­×¾i¡A¤¤°ê¡u¹D¡v¤§¥Ö¤ò¤]¡C¤µ¯ó¥Á¼x±o§õ¦Õ¤Î¦­²ß©ó¤¤°ê¤ô¤g¤§ÄÀ­{¦È¥§¤§´nµM¤¹¿Õ¡AÄ@©ó¤¤µØ¤å¤Æµo²»¦a¡AÁ|¤@¨Ò¥H¥Ü¤¤°ê¤l¥Á¥H¤¤µØ¤å¤Æ©Î¹D¤§°¶¤j¡B²`Âã¡BµLÃä¯EÃv¡A¦Ó¥H¤§­°ªAªF¡B¦è¬v¤§¬ì§Þ»â¥ý¡F

¤G¡B                ½Ð¥ª©¤§Y¨è´£¦C¸¨«á¬ü¡B¤é¡B¼w¡B­^¡Bªk¡B«Xù´µµ¥°ê¡]¤UºÙ§Þ³N¥ý¶i°ê¡^¤j¡B¤p¦U¦¡¬ì§Þ§Þ³N¤K¤d¤p¶µ¡]¤£°Ý°ê¨¾¡B¯è¤Ñ¡B¥Íª«§Þ³N¡BÂåÀø¡B¥æ³q¡E¡E¡Eµ¥¦U¬ì§Þ»â°ì¡^¡A¨C¤G¤Q¤p¶µÂkÄÝ©ó¤@¤¤¶µ¦Ó¦¨¥|¦Ê¤¤¶µ¡A¨C¤G¤Q¤¤¶µÂkÄÝ©ó¤@¤j¶µ¡A¦Ó¦¨¤G¤Q¤j¶µ¡C½Ð¥ª©¤©ó¨ä¤¤¤@¤j¶µ¤¤¡A§ä´M¤@¤p¶µ¡]©Î¼Æ¬ÛÃö¤p¶µ¡^«E±ý¬ð¯}§Þ³N¡A¨Ã³Æ¦p¤U¹D¨ã¡A¯ó¥Á±N«üÂI¤¤µØµ×­^¬ð¯}§Þ³N»Ùê¡A¦ÓÀò§Þ³N»â¥ý¥@¬É¤§®Ä¡G

1.  ¥ª©¤¤E¦ì¸Ó¤p¶µ§Þ³N¤§³»¦y¤H­û¡A¦Ñ¡B¤¤¡B«C¦U¤T¦ì¡C¦¹µ¥¤H­û¶·¼ô¸Z¸Ó¤p¶µ¬ÛÃö§Þ³N¦Ó¾Ö°ò¥»®Ñ­±¸ê®Æ¡]¥~¤åµL§«¡^¡A¨Ãª¾§Þ³N¥ý¶i°ê¤§µM¡]¦ý¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡B¦ó¥HµM¡^¡C½Ð¤Å¶V¯Å¡A¦p¬Y¤p§Þ³N¶·¥H¥L¤p§Þ³N¬°°ò¦ªÌ¡A¶·¥ý¬ð¯}¸Ó¥L¤p§Þ³N¡C¨Ã½Ðª`·N¡A¹D¤§¬°ª«¡A¡u¹J±j«h±j¡A¹J®z«h®z¡v¡C¬G¬£¥X¤H­û¤§µ{«×¡A±N¼vÅT¬ð¯}§Þ³N»Ùꤧµ²ªG©Î¼Æ¶q¡C¥t¦³¤@¨Æ´£¿ô¡A©ó¯ó¥Á«D¥k©¤¯S°È¤@¨Æ¡A¥¼¦³¥R¤À«H¤ß«e¡A©Î¤£À³¸ß¥H·¥¾÷±K§Þ³N¡H

2.  ¤T¤Ñ¤@¤p¦^¦X¡A¤T¤p¦^¦X¦¨¤@¤j¦^¦X¡C´M±`§Þ³N¤£®ø¤@¤p¦^¦X¥i¬ð¯}¡AÁ}Ãø§Þ³N¤T¤j¦^¦X¨¬¨o¡C¨C¤p¦^¦X¶·¶¡¹j¤@¤ë¥H¤W¡A»\¨C¤@¤p¦^¦X«á¡A¯ó¥Á¶··L®~¤T¶g¬G¤]¡C¦p¨C¤@¤p¦^¦X¤¤¡A¸Ó¤E¦ì¤¤µØµ×­^¥¼Ä±º¡Ãh§Æ±æ¡BëÛëÙÄé³»¡A«h¥HÅÛ´b¤H¤ß¡B¬I¶B³Nµ¥¸o¦W¥[½Ñ¯ó¥Á¡A¨Ã¨Ïô©ó¤H¶¡¨cº»¡A¥i¤]¡I§Þ³N¬ð¯}¤§«á¡A¦¹¤E¦ì³»¦y¤¤µØµ×­^¦ó§«¸Õ¥ô¡u§Þ³N¬ð¯}ºØ¤l¦¨­û¡v¡AÂà¦Ó«ü¾É¨ä¥L¦U¤p¶µ§Þ³N¬ð¯}¡I

3.  ¤@¶¡·|ij«Ç¡B¤@³¡¼v¦L¾÷¡B¤@¬[§ë¼v¾÷¡B¤@¶ô¥Õª©¡B­Y¤z¥Õª©µ§¡B«Ü¦hªÅ¥Õ§ë¼v¤ù¡B¤@°ï¦¬¿ý¸Ó¤j¶µ§Þ³N¤§¹Ï®Ñ¡B¤@³¡³s¦³ºô»Úºô¸ô¤Î¦Lªí¾÷µ¥©PÃä³]³Æ¤§¹q¸£³Æ¥Î¡C­º¦¸§Þ³N¬ð¯}¡A¯ó¥Á¦Û¶O¾÷²¼©¹ªð¥x¥_»P¥_¨Ê¾÷³õ¶¡¡AµM¾÷³õ¦Ü¥Øªº¦a¶¡¤§¥æ³q¤Î­¹±J¡A½Ð¥ª©¤­t³d¡C¦­À\ÄCÀY»P¤ô¡F¨ä¾l¤GÀ\½Ð¥H¤ÑµM²b¯À½­¨§¡]¨§»GÃþ²£«~¥ç¥i¡^ÀH·N²i½Õ¡A¨Ã¨ÑÀ³¦Ì¶º¡B«Cµæ¨§»G´ö¡F±ßÀ\½Ð¥tÅW¥H¬Õ´x¤ôªG¤@ªT¡F±J©Ð½Ð³Æµ¡¤á¤Î¤ì§É¡C

¤T¡B                ¨Ò¥Ü¤¤µØ¤å¤Æ¤§°¶¤j¡A¶È¥H¬ð¯}¤@¤p§Þ³N¬°¤w¨¬¡C»\¡u¤¯¸q¤§±Ð¡BÁo©ú¤§¸ñ¡A¨Ä¦ÛµM¤§¹D¡B¶Ã¤Ñ¤U¤§¤ß¡v¡AÀH«á¯ó¥Á±N¥i¦wµMÁô¨­±â¸ñ¨o¡C°ß½Ð¨â©¤¦U¦Û¬Ã­«¤¤µØ¤å¤Æ¡A±Ð¨|·í§½¤×À³ª¾¾å¡A©ó¤l¥Á¤J¤j¾Ç¤§«e¡A¾Ç²ß°¶¤j¤¤µØ¤å¤Æ¶Ç©Ó©|¶û¤£¨¬¤U¡A¤¹µL¥²­n¶Ê¹G¾Ç¤l¦h¤è®Ä²ß¥~¨Ó¤å¤Æ¡A©Î³º°Ç«P¨ä¥²¯à²w²w¤W¤f¥~°ê»y¤å¡C¦p¥ª©¤³º¯à¨Ì¥»¤å«Øijµ½·N±Ò°Ê¨Ãí°·«ùÄò¨â©¤¥æ¬y¤Î©x¤è¤¬°Ê¡A«h¯ó¥Á¦Û·í±¡°Ó§õ¦Õ»PÄÀ­{¦È¥§¡A¦h¤è½üµf©ó¤G¤Q¤j¶µ¤¤¡A¤À¦~·|¦P¤¤µØµ×­^¬ð¯}§Þ³N»Ùê¡A¥H¨D¥þ¤è¦ì§Þ³N»â³S¦t©z¡C

¥»¤å¦Ó«á¡A¦pµL·N¥~¡A¯ó¥Á±N¼È§O¬Fªv¤å¾Â¤G¤Q¦~¡C¦p»X¦¿¥D®u¤Î§õ¥D®u¦s¤ß¤¤µØ¥Á±Ú¥¼¨Ó¦Ó¨Ã¯à·r°u¥»¤å«Øij¦æ¨Æ¡A«h«Ø³]¤¤°ê¦¨´I±j¡]§¡´I¡^¡B¥Á¥D¡B¤å©ú¡]¦Û¥Ñ¡^¤§°ê®a¦ó¶·¤­¤Q¸ü¡H§õ¡B¦¿¨â¥D®u¡A¨ä¬°¤¤µØ¥Á±Ú¤§¥¼¨Ó¦A«ä¥G¡H¦b¦¿¡B§õ¨â¥D®u³º¬°¤¤µØ¥Á±Ú¥¼¨Ó¯u¸Û©^Äm¤§¿EÀy¤U¡A¯ó¥Á¦Û·íÄ~¦¹«á¤G¤Q¦~¤§¯Ñ¯Ð¡A©¡®É¦p¥@¬É¦U°êª¾ÃѲ£Åv¬É¯Ï±J¡A©|¦³¿³½ì»P¯ó¥Á¤@ª§°ª¤UªÌ¡A«S©ó¥_¨Ê©Î¥x¥_°ê»Ú·|ijÆU¬[³]¾Ý»O¤@¤@¨ü­°«á¡A¯ó¥Á©Î¦³¾÷·|¦b¤­¤l¨ó§U¤U¡A¦A«×´§²@¼â¾¥¤¤°ê¦ÚªA¥@¬É¡B»P¦t©z¦@¥Í¦@ºa¤§¹D¡CÁ{§O¤§»Ú¡A¬°µü¤@­º¡]µü¤¤¨Ã¦s¦¿¥D®u¤§¡u¥Á¡v»P§õ¥D®u¤§¡u½÷¡v¡^¡A¥¼ª¾¥i±o¥R¼Æ¬°²Î¤@«á°êºq©ß¿j¤Þ¥É¤§®Ä§_¡H¦h¤è¨q¤h¡A¦ó§[©ò¥¿¡H§@¦±¦W®a¡A¦ó§«¸ÕÃСH¨äµL²Ö§^¿Ë¸Õµ^²j¡I¤S¡A°êºXºqÀ³§_§ï©ö¡A¥ç¦ó§«¤@¨Ö·r°u¡H¦p»{¥H¤£­×§ï¬°©y¡A«h¨ä¤¤¡uªF¨ÈºÙ¶¯¡v¤@µü¡A®æ§½¤Ó¤p¡A¦üÀ³©ö¥H¡u¦t©zºÙ¶¯¡v¬°©y¡C¡]½²²MºÖ¡^

½Ñ¤l¦Ê®a¡A¹D§Ú«ì¥°¤å¤Æ¡F¤¤¤g¤l¥Á¡A´­§Ú¤¤µØ¶Ç©Ó¡C

¤À¤À¦X¦X¡A¥Ü§Ú¿³°Iºa°d¡F±Ú±Ú¿Ä¿Ä¡A¤¹§Ú­¸ÅD©bÄË¡C

¤T¬Ó¤­«Ò¡A±Ò§Ú¤å©ú¾ú¥v¡F¤¤µØ¥Á°ê¡AÄò§ÚÀéÄꥼ¨Ó¡C

´Â¥N¿ò¸ñ¡Aű§Ú¥Ã«í¥ú½÷¡F¶Àªeªø¦¿¡A¬y§ÚµLºÉ©R¯ß¡C

 

½²²MºÖ²¾ú      

¡´¥æ¤j¯è§Þ¨t½ü¾÷²Õ²¦·~       

¡´½ü¾÷°ª¦Ò¤Î®æ

¡´½ü¾÷¥ÒºØ¯S¦Ò¤Î®æ

¡´¥x¤jªk«ß¨t²¦·~

¡´«ß®v°ª¦Ò¤Î®æ

¡´ªF§dªkºÓ¥Ò²ÕºÓ¤h

¹Dªkªk«ß¨Æ°È©Ò­t³d¤H

¡@